La BSK

LUDOTECA => Ayudas de Juego => Mensaje iniciado por: femeref en 13 de Enero de 2008, 23:35:59

Título: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: femeref en 13 de Enero de 2008, 23:35:59
Pues aqui os pongo todas las cartas, traducidas al español y en tamaño magic, más practico que las de tamaño Cd que vienen con el juego.

En lugar de hacer un pack con todo y partirlo en cachos, lo he dividido mas o menos por expansiones para que cada uno se baje lo que necesita:

BOX.NET:
Glifos: http://www.box.net/shared/892zxvfw44
Master Sets 1 y 2: http://www.box.net/shared/bb352fgxka
Promocionales, Terrenos y Figuras Grandes: http://www.box.net/shared/q7562iskkg
Waves 1 y 2: http://www.box.net/shared/28cr5v3dgb
Waves 3 y 4: http://www.box.net/shared/c5uh59vs44
Waves 5, 6 y 7: http://www.box.net/shared/2uyucfbvo4
NUEVO!! Ampliacion 01 (agosto 2008): http://www.box.net/shared/tq32iy2arh

MIRROR (por favor usar solo cuando no funcione el de Box.net):
HeroScape Cartas Ejercito - Glifos (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Glifos.(por.femeref).rar)
HeroScape Cartas Ejercito - Master Sets 1 y 2 (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Master.Sets.1.y.2.(por.femeref).rar)
HeroScape Cartas Ejercito - Promocionales, Terrenos y Figuras Grandes (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Promocionales.Terrenos.y.Figuras.Grandes.(por.femeref).rar)
HeroScape Cartas Ejercito - Waves 1 y 2 (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Waves.1.y.2.(por.femeref).rar)
HeroScape Cartas Ejercito - Waves 3 y 4 (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Waves.3.y.4.(por.femeref).rar)
HeroScape Cartas Ejercito - Waves 5, 6 y 7 (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Waves.5.6.y.7.(por.femeref).rar)
NUEVO!!  HeroScape Cartas Ejercito - Ampliacion 01 (agosto 2008) (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Ampliacion.01.agosto.2008.(por.femeref).rar)

La Ampliacion 01 incluye:
La Agente Skahen (promocional GenCon '08)
Las Arañas de Fyorlag (La jungla de Ticalla)
La pared con zona romplible del marvel heroscape (como expansion de terreno La ciudad sitiada)
Las figuras grandes de La alianza de Aquilla (como wave 7.5)
Las figuras de la Wave 8 Los defensores de Kinsland


Las cartas son muy simples, tienen todo el fondo blanco para que salga mas baratillo imprimirlas y toda la informacion ordenada en bloques. La unica nota de color que me he permitido ha sido el logo del general al que pertenecen y porque habia sitio en esa esquina... y es que he buscado más el bueno y barato que el bonito :p

Aqui teneis un ejemplo con las cartas algo redimensionadas, en realidad son mas grandes (tamaño magic como ya he dicho):

(http://img401.imageshack.us/img401/2086/ejemplohs1.jpg)

La mayoria de ellas toman todas sus imagenes y texto de la tabla excel que esta hecha en este hilo: http://www.labsk.net/index.php?topic=4056.msg176887#msg176887 (http://www.labsk.net/index.php?topic=4056.msg176887#msg176887)
Hay pequeñas diferencias, nunca en las caracteristicas de combate/movimiento ni en el coste, que se han hecho o bien por comodidad/estetica (por ejemplo texto que no queda bien justificado en el hueco disponible para ello) o bien por que a mi me ha dado la gana cambiar algo :p
Si encontrais alguna de estas ultimas, ya no me acuerdo que he cambiado y que no, y es un cambio gordo me pegais un toque y se intenta cambia con el texto bueno.

Tambien he añadido 7 glifos que me hice con unos dibujillos y reglas en aleman que me descarge (no se si aqui en BGG o en Heroscapers...). Lo que yo hago cuando se ponnen glifos al azar y boca abajo es barajar todas las cartas de Glifo y cuando una figura cae en uno sacar una carta y segir las reglas de esa carta y no del Glifo que haya salido. Si alguien tiene Glifos de sobra, podria hacerse unas pegatinas y pegarlas encima para que al ponerlos boca abajo no se advierta diferencia.
(Y aprovecho el momento: ¿Alguien vende o cambia 7 glifos de HeroScape sueltos? :p)


Y en este otro archivo teneis unas traseras para las cartas.

BOX.NET:
HeroScape Cartas Ejercito - Traseras: http://www.box.net/shared/umhlriccgw

MIRROR (por favor usar solo cuando no funcione el de Box.net):
HeroScape Cartas Ejercito - Traseras (http://www.reterioja.es/personales/emiperodri.reterioja/BSK/HeroScape.Cartas.Ejercito.-.Traseras.(por.femeref).rar)

Son tambien muy sencillitas, logos a color sobre fondo hexagonal blanco y negro. Teneis seis traseras para los seis generales con su logo y otra unicamente con el logo de HeroScape que podeis usar para los Glifos o como trasera generica para todas las cartas si no quereis diferenciarlas. Estan agrupadas en nueve iguales por hoja, de manera que cada uno se imprima las hojas que quiera el numero de veces que necesite.
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: bowie en 13 de Enero de 2008, 23:40:30
Joer que currada!!!!...  :o :o :o :o :o :o

Enhorabuena por la iniciativa.
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: Wkr en 13 de Enero de 2008, 23:41:27
Menudo curro.
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: elcondottieri en 14 de Enero de 2008, 00:33:32
Impresionante, muchisimas gracias
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: Fremen en 14 de Enero de 2008, 00:45:35
Ya me parecía a mí raro que alguien hubiera hecho cartas para jugar al Heroscape con unidades del ejército español.

Pero os aseguro que es lo que pensé al ver el título del mensaje  ;D
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: bowie en 14 de Enero de 2008, 00:54:20
Si quieres te mando la ficha que tengo diseñada de la Cabra de la Legión...  :P
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: Bethesda en 14 de Enero de 2008, 01:50:21
Si, vienen genial para jugar el escenario de "La Isla Peregil"  ;)
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: tonijor en 14 de Enero de 2008, 06:20:16
Espectacular, esto lo que merece es un doblaje de karma directamente.
Título: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: Hijodecain en 14 de Enero de 2008, 07:09:19
Enhorabuena por el curro, la verdad es que cuando los de Hasbro se inventaron las tarjetas no pudieron sacar una forma mas coñazo :P

Saludos.
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: Alzarot en 14 de Enero de 2008, 09:59:18
Menudo curro  :o :o :o :o, te han quedado de P... Madre. Muchas gracias!!!!!! van a ser una gran ayuda.
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: Tartelett en 14 de Enero de 2008, 18:38:22
Tremendo curro!!!
Yo también quería hacer algo parecido, pero soy muy vago... :D
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: Orador en 14 de Enero de 2008, 19:45:47
FELICIDADES femeref

Eres un crack tío, vamos tu y el que inventó las impresoras laser  ;D
que dejan ìmprimirse estas cosas

Que sepas que si te pasas por Madrid, cuenta con unos calamares y unas bravas además de un adversario para medir los "quecos"

Saludos, 
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: Hijodecain en 14 de Enero de 2008, 20:27:35
Sabes como podias bordar el trabajo? sacar una plantilla para poner por el otro lado de la "carta magic" solo el logo de su facción o el de Heroscape, vamos es una idea ;-)

Saludos.
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: juluruca en 14 de Enero de 2008, 21:19:34
Buenas tengo una duda/erratilla que preguntaros; los de cras maga no valen 90 puntos?, es que estoy casi al 100 por 100 seguro que mi edicion en español son 90 y no 100 (no la tengo en casa pero en cuanto pueda lo miro)
Hecharle un ojo vosotros haber si me equivoco
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: juluruca en 14 de Enero de 2008, 23:31:10
Desconocia lo que habiais hablado.
Pues para mi esta mejor con las puntuaciones altas, por que los krav maga son la leche por 90 puntos (con 100 es dificil colocarlos justos para puntuaciones a 400) pero me parece "absurdo" que valgan 90 los guerreros marros cuando (por lo menos en mis partidas) no hacen de mucho y ademas disparan una patata (comparados con los krav o los militares aereotransportados).

Pero me regire por el americano que seguro q esta hecho mas "compansado".
Gracias
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: tonijor en 15 de Enero de 2008, 10:26:33
Gracias de nuevo.
Título: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: Hijodecain en 15 de Enero de 2008, 10:56:33
Muchas gracias por hacerte eco de mis peticiones.
Título: RE: RE: RE: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: Orador en 15 de Enero de 2008, 12:14:21
Que sepas que si te pasas por Madrid, cuenta con unos calamares y unas bravas además de un adversario para medir los "quecos"
Me lo apunto  ;)


Para eso lo dije  ;D
A los demás he creado un hilo nuevo
http://www.labsk.net/index.php?topic=15591.msg178646#new
Para partidilla este viernes en Runa, animaros alguno, así nos conoceís al Club, yo pongo los ejércitos

Saludos,
Título: RE: RE: HEROSCAPE CARTAS EJERCITO ESPAñOL TAMAñO MAGIC
Publicado por: sayko en 15 de Enero de 2008, 14:37:56
Ya me parecía a mí raro que alguien hubiera hecho cartas para jugar al Heroscape con unidades del ejército español.

Pero os aseguro que es lo que pensé al ver el título del mensaje  ;D

Yo también, si te sirve de consuelo.  ;D

Enhorabuna por la iniciativa, muy útil apra los que nos gusta ocupar toda la mesa con el terreno de juego.
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: petazetas en 12 de Mayo de 2008, 22:55:49
Buenas, antes de nada agradecer a Femeref su gran trabajo para poner estas cartas al alcance de todos. He visto las siguientes diferencias/errores con mi edicion original de heroscape:

Agentes krav maga y guardias zetianos, tienen costes diferentes, pero segun he leido en vuestros mensajes anteriores es porque en la version americana y la española tienen puntuaciones diferentes, por lo que me imagino que estaran mejor los de USA por estar mas testeados. Por ello esto no lo veo como error.

Guerreros Marros: - Estos en USA segun he visto tambien valen 50, por lo que seria un error
Original: 50 puntos
Tarjetas: 90 puntos

Elite Aerotransportada:
Original: Habilidad Lanzamiento – Pone que no se pueden poner adyacentes a otras figuras ni encima de glifos
Tarjetas: No pone lo de arriba

Tornak:
Error a la hora de redactar la habilidad de destrabarse. En la tarjeta pone que las flechas de Grut no son atacadas cuando se destraban de un combate. En vez de flechas de grut deberia poner Tornak.

Un saludo y a ver si podeis decir algo al respecto!
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: petazetas en 13 de Mayo de 2008, 11:17:27
De nada hombre! para eso estamos, para echar una mano y mejorar esto entre todos! :)
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: ximocm en 20 de Agosto de 2008, 13:43:40
Nuevas cartas de ejercito disponibles para su descarga:
En cuanto pueda colgare tambien la tabla excel actualizada.

Todo lo que pongas en este hilo esta enlazado desde la seccion heroscape. Buen curro te estas dando ;)
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: bowie en 20 de Agosto de 2008, 14:11:06
Como siempre, un excelente trabajo, al igual que el resto de la serie.  :D
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: lorenzo en 09 de Noviembre de 2008, 12:19:38

Se me había pasado este hilo, Femeref. Ya me he bajado las cartas. Enhorabuena, el resultado es fantastico.

Gracias y un saludo,

Lorenzo
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: kalala en 20 de Marzo de 2009, 13:43:44
Hola, hace muy poco que tengo el Heroscape y he dado con este hilo, ante todo, enhorabuena, excelente trabajo.

Comentarte que creo haber visto una errata en la carta de Kelda de la Profecia de Mallidon (W1)

Donde dice "de 2 a 5 le haces una herida", creo que debe decir "de 2 a 5 le curas una herida".

Un saludo y asombrado quedo.
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: vmarti81 en 20 de Marzo de 2009, 14:50:43
Gracias, sigo de cerca el hilo.
Título: Re: HEROSCAPE - CARTAS DE EJERCITO EN ESPAñOL A TAMAñO MAGIC
Publicado por: miki en 05 de Abril de 2009, 05:36:24
Gracias por las cartas, son una chulada, excelentes  8)