La BSK
TALLERES => Print & Play => Juegos rediseñados => Mensaje iniciado por: Wkr en 20 de Agosto de 2006, 22:13:11
-
(https://cf.geekdo-images.com/images/pic12386.jpg)
House of Horrors es un juego de cartas, que utiliza un sistema parecido al Atlantic Storm de Avalon Hill, donde los jugadores pueden jugar tanto los monstruos terroríficos que asolan una mansión encantada como los personajes que la exploran, intentando ser ellos los que permanezcan mayor tiempo en la mansión.
Página oficial y descargas:
http://www.thalcos.com/house.htm
Ficha en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/game/2460
Cartas y reglas en español, gracias a AROdeCebolla y Randast:
http://www.box.net/public/szkj9i86mu
http://bit.ly/1yQTECo
Plantillas de exploradores y monstruos en formato PSD, gracias a AROdeCebolla:
http://www.labsk.net/index.php?topic=2572.0
(así podrás hacerte tus propias cartas)
-
Tiene buena pinta el jueguecillo, por lo que veo las reglas son bastante cortas. Algun alma caritativa las podria traducir?? soy un negado para los idiomas...
Muchas gracias y un saludo compañeros.
-
Bueno he tardado una media horilla pero aquí las tienes en plan bruto y sin maquetar. Las he traducido y añadido cosas de una revisión del juego que había en el BGG y que me parece que explica mejor la mecánica que las oficiales.
Igual faltan algunos detalles pero espero que te sirva de momento. Si puedo lo revisaré más tarde con las reglas oficiales y lo subiré al BGG.
Ahí va el tocho....
Presentación de Juego y Objetivo:
"Horror Houes" es un juego de cartas que se juega en una serie de manos. El objetico es ser el jugador que pase más tiempo en la Casa del Horror. El jugador que tenga más relojes de arena en las cartas que consiga en los enfrentamientos al final del juego (cuando salga la carta de Amanecer) ganará.
Este juego está pensado para ser jugado por 4 a 6 jugadores y tiene una media de duración de 60 minutos.
Componentes:
Un total de 173 cartas divididas en 4 tipos:
Habitaciones - 45 cartas
Exploradores - 48 Cartas
Monstruos - 48 cartas
Objetos - 32 cartas
Preparación del Juego:
El juego finaliza cuando salga la carta "Amanecer" del mazo de Habitaciones. Para ello baraja las habitaciones y dividelas en tres montones aproximadamente iguales. Mete la carta de Amanecer en el montón de abajo, barajalo y combinalo con los otros dos montones. Así no se podrá saber cuando se acaba el juego exactamente.
Mezcla las cartas de Exploradores, Monstruos y Objetos en un mismo mazo.
Cada jugador roba 6 cartas de ese último mazo.
Comienza el Juego:
Se decide quien es el "Mayordomo" (al principio el jugador de más edad) y éste saca 2 cartas de la baraj de Habitaciones. Escoge una de ellas y la otra se descarta fuera del juego. La carta seleccionada se pone frente a él y se irá acumulando a otras habitaciones.
Hay 3 símbolos importantes en cada carta de habitación:
1.- El piso al que pertenece esa habitación (Sótano, Piso Principal y Ático).
2.- Bombillas. representan el número de bienes que uno puede encontrar en un cuarto. Recolectar éstas te permitirá incrementar el tamaño de tu mano en el juego.
3.- Relojes de Arena. Se presentan cuanto tiempo llevas en la Casa del Horror y actuan como puntos de victoria.
Los Encuentros:
El mayordomo escoge que clase de conflicto ocurre en la habitación que seleccionó. Hay 4 tipos de comflicto:
- Psionico - Un enfrentamiento de mentes usando poderes psíquicos.
- Fuerza - Un enfrentamiento de fuerza física brutal.
- Terror - Un enfrentamiento de terror y miedo
- Baño de Sangre - Se enfrentan las 3 habilidades a la vez.
Las cartas de Monstruos y Exploradores tiene señalados estos 5 importantes datos:
- El piso en el que pueden actuar.
- Un indicador de su habilidad en combate Psiónico.
- Un indicador de su habilidad en combate Físico.
- Un indicador de su habilidad en combate de Terror.
- Relojes de Arena - La recompensa para la persona que gane un encuentro contra esa carta.
Jugando las Cartas:
El Mayordomo juega una y solo una carta del tipo Monstruo o Explorador de su mano. Ten en cuenta que debe poder aparecer en el piso al que pertenece la habitación (un monstruo de Ático no puede crear conflictos en una Habitación de Sótano). Al mismo tiempo que juega esta carta puede jugar tantas cartas de Objeto como desee (ten en cuenta también las limitaciones de las cartas de objeto, no siempre se puede jugar cualquiera). También un jugador puede jugar una carta de objeto por sí sola (en la carta de Monstruo o Explorador de otro jugador) pero hay que tener en cuenta que un jugador sólo puede entrar a formar parte de un saqueo (ver más adelante) cuando ha jugado una carta de Monstruo o Explorador con valor de 1 o más en el tipo de encuentro.
Después de que el Mayordomo juegue, cada jugador en sentido horario, puede jugar un Explorador o Monstruo, o pasar y descartar. Si un jugador no quiere, o no puede, jugar una carta, debe obligatoriamente descartarse de una cara arriba. Un jugador puede aprovechar y
descartarse de TODAS sus cartas en este momento.
Resolviendo los Encuentros:
Después de que cada jugador juegue (o pase) es el momento de ver quien gana: los Monstruos o los Exploradores.
Cada bando suma sus valores en el Tipo de Encuentro, y el que tenga más, será declarado vencendor.
Ejemplo:
Jugando en el Laboratorio en el Ático, el Mayordomo ha escogido que se va a combatir una batalla de Terror.
El Mayordomo juega el Monstruo "Fantasma" con un valor de Terror de 4.
El Jugador 2 juega el Explorador "El Padre Ben" con un valor de Terror de "?".
El Jugador 3 juega el Explorador "Parapsicólogo" con un valor de Terror de 2 y le añade un Objeto "Linterna" con un valor de Terror de +1.
El Jugador 4 juega el Explorador "Investigador" con un valor de Terror de 2.
El jugador 5 juega el Monstruo "Bruma Viviente" con un valor de Terror de 4.
El valor "?" del Padre Ben significa que tiene un valor de Terror variable. Debe tirar un dado de 6 caras cuando se hayan jugado todas las cartas. En este ejemplo el saca un 2, dando la victoria a los Monstruos por 8 a 7.
Si hay dos valores "??" deben tirarse dos dados (Nota del traductor: por lo que he leído la gente que ha jugado dice que utilizar 1D6 en esta característica genera demasiado caos y prefieren que sean 1D4 o 1D3).
Ganando los Encuentros:
Todas las cartas del lado ganador se descartana a la pila de descarte. Las cartas del lado perdedor se dejan en la mesa y se consideran el botín para el saqueo del encuentro. El jugador que jugó el valor más alto del lado ganador (en caso de empate, el primero que jugó ese valor), es el que determina como se reparte el botín. A este jugador le llamamos el ganador de la mano.
Las cartas que no tengan relojes de arena, se descartan puesto que no dan ningún punto de victoria.
El ganador de la mano elige una carta de las que hay en la mesa y la pone en su pila de puntuación. Después decide como distribuir el resto
de las cartas. Como norma debe dar una carta a cada jugador antes de que pueda coger otra carta para sí mismo. Si no hay suficientes cartas para todos sus aliados en el encuentro, deberá decidir quien se queda con carta y quien no.
Tras esto se pasa el papel de mayordomo al siguiente jugador en sentido horario. Éste deberá dar cartas a cada jugador hasta el máximo permitido. En un principio el número de cartas de cada jugador es de 6 pero se modifica por el número de bombillas que dan las cartas de Habitaciones que cada uno tiene. Por cada 3 bombillas que un jugador acumule de las habitaciones que seleccione, el jugador tiene derecho a sacar una carta más para su mano (hasta un máximo de 10).
Final del juego:
Cuando un jugador haciendo de Mayordomo saque la carta de "Amanecer" del mazo junto con otra habitación, se juega la última fase en esa habitación. Al final de este encuentro, se suman los relojes de arena y el que tenga más, será el orgulloso valiente que ha permanecido más tiempo en la Casa del Horror.
-
Mil gracias Randalf por la traduccion y por la rapidez.Me he animado a probar el juego, cuando lo haga os comento que tal ha salido la partida.
Un saludo compañero ;) ;)
-
Perdon dije randalf?? no se de donde leches habre sacado ese nombre....
lo dicho muchas gracias Randast
-
:D :D :D
No es mal nombre ese de Randalf (de que me sonará???)
Desgraciadamente el mío viene de mi primer personaje del mundo del rol, mago del D&D basico exportado posteriormente al avanzado, y no se parecía en nada al de la túnica gris.
De nada por la traducción, me pillaste en un momento donde acababa de leerme la información del juego y un par de reviews del BGG.
Me ha levantado la curiosidad pero voy a esperar tus comentarios si al final decides imprimirlo y jugarlo para ver que tal.
Alguna revisión que han hecho la gente que ha jugado lo ha puesto bien pero con el "pero" típico de algún juego americano: la descompensación. Y es que, como cuento en la traducción, el poder de las habilidades aleatorias (marcadas con un símbolo ? o con dos ??) que se sabe al tirar 1D6 por cada uno, puede descompensar algún encuentro.
Los propios creadores dicen que el juego gana muchísimo con la interacción de los jugadores. Por ejemplo, si juegas monstruo en un encuentro y otros dos jugadores juegan exploradores muy poderosos, es aconsejable negociar con el cuarto para que juegue a tu lado otro monstruo, prometiéndole incluso la carta de botín más alta cuando te toque repartir, o lo que sea con no perder. Es algo parecido a lo que tiene el Munchkin.
Sin interacción la verdad es que si debe perder bastante este juego.
Espero (y al igual que yo me imagino que muchos tus comentarios sobre el juego si al final lo fabricas). Yo por mi parte le echare un vistazo a las reglas por si queda algún punto oscuro por traducir.
Si tienes alguna duda que quieras que traduzca me lo dices sin problemas ¿ok?
Un saludo
-
Hola
Bueno, lo primero saludaros a tod@s, ya que acabo de registrarme en el foro. Me compré el Zombies!! y desde entonces me ha entrado un furor uterino con esto de los juegos...
En general siempre me ha atraido la temática de terror, y este juego tiene muy buena pinta. Darle las gracias a Randast por traducir las reglas, ya que si no, no me hubiera ni atrevido a mirar el juego.
De todas maneras, yo a estas cosas juego con mi santa y colegas, de los cuales no tod@s saben inglés (yo el primero), por lo que estoy pensando traducir las cartas también; y como el juego hay que imprimirlo.... pues he pensado retocarlo para ponerlo en castellano, o por lo menos las partes con mayor texto (recuadros y tal), para aumentar la jugabilidad y no estar mirando un folio cada dos por tres a ver qué pone.
El problema es que, como antes dije, no se inglés... por lo que solicito de alguien que se pegue el curro de traducirlas (lo he intentado a golpe de diccionario, pero hay frases que puedo no saber traducir, o transmitoir mal la idea...) y yo las "incrusto" con el photoshop.
Si sois sibaritas de la calidad, avisar que no soy diseñador gráfico ni tengo gran idea del photoshop; tengo un nivel "de andar por casa", por lo que las cartas igual no quedan "perfectas". Por mi parte, podemos intentarlo con un "folio", y si los dos, o más personas que colaboren, estamos satisfech@s pues seguimos con el curro. Poco a poco o de una tacada. De todas maneras yo empiezo nuevo curro en septiembre y no sé cómo andaré de disponibilidda, pero si empezamos y hay ganas me comprometo a acabarlo.
Pues nada, lo dicho y salud@s a tod@s!!!! ;D
-
Si vais a retocar el juego estaría bien que pidieráis permiso antes a los autores.
Una cosa es traducir un reglamento y otra distinta es modificar un juego, imágenes, etc.
Es más si les decis que pensáis traducirlo al español, igual hasta ellos mismos lo maquetan bien, y lo meten en su página web.
-
Hace tiempo un amigo mio se curro su propia versión de las cartas en español, veré que se puede hacer y si se puede colgarlas sin incurrir en ningún tipo de ilegalidad.
-
Buenas!
Lo de pedir permiso... se lo puedo contar en castellano, pero igual se quedan como están. No obstante, puedo intentarlo. Pero supongo que entonces supondrá mucho más tarbajo para quien se anime a traducirlo: tendría que ser una traducción muy buena-elaborada ¿no?
En cuanto a lo de ilegalidad... tratándose de un juego gratuito, y del cual no pienso (ni creo que quien quiera traducirlo tampoco) obtener ningún tipo de lucro, pues supongo que no habrá problema. No obstante, tampoco es algo que me quite el sueño... De todas maneras, que nadie se enfade, si la persona que sepa inglés y colabore quiere hacerlo, yo me espero sin problema.
Aunque por el momento no veo mucho interés... seguiremos esperando.
Nos vemos!
-
Ya os lo tengo traducido todo...
He traducido las reglas oficiales y me he enterado mejor de como va el juego (hay cosas que no decían las reglas que traduje la primera vez). A ver si lo compilo todo (combino las instrucciones incompletas pero mejor explicadas que traduje la primera con las breves y someras oficiales) en algún ficherín word y lo subo aquí mismo.
La traducción de las cartas ha sido rápida y el montaje que se puede hacer por Photoshop va a ser muy sencillo ya que la mayoría de los textos van sobre cuadrados y no pisan el fondo (excepto el título).
Un saludo
-
muuuuuchas gracias
Ansioso espero la traducción. De todas maneras ¿alguien (que sepa inglés) se ecarga de mandar la traducción a la gente del jeugo? Randast ¿quieres que me espere, o empiezo ya la maquetación? ¿sugerencias varias?
Saludos
-
Que buena noticia, haber si entre todos conseguimos tener el juego en condiciones. Sobre todo me llamó la atención por la tematica del juego, me encantan los de terror... ;)
-
Ya tengo el fichero word listo con las instrucciones maquetadas y preparadas, además de un fichero txt con la traducción de todas las cartas en el mismo orden que los ficheros pdf oficiales.
También he conseguido por photoshop reconstruir el fondo de la zona de títulos de todas las cartas para que se pueda maquetar sin meter un cuadradote por encima.
Un saludo
-
Un trabajo estupendo Randast!
Ya mismo me he puesto a currar, pero mi santa me roba para tomar unas cañas.. dejo una prueba a ver qué os parece, se aceptan sugerencias y tal:
http://img338.imageshack.us/img338/9554/prueba1xk1.jpg
La de "arquólogo" se puede considerra terminada. No he modificado el "Psy", porque la "y" se sale un poco, y no me parece que queda mal, ni el "ter" (porque es de Terror, evidentemente). Si os parece muy cutre lo apaño
¿Le añadimos una sombrita al nombre (p.ej, "arqueólgo") para que se aumente la legibilidad?
-
Magnifico trabajo de los dos. Randalf el reglamento es estupendo tio y AROdecebolla las cartas modificadas tienen un aspecto estupendo. Mil gracias compañeros ;) ;)
-
Así a simple vista no creo que haga falta sombra en los títulos (no estaría de más probar a imprimir una página de prueba y ver como queda).
Te está quedando muy bien, AROdecebolla. Si vas así de rápido con la maqueta no creo que alguien tarde en poder jugar con el juego.
A mí me ha levantado la curiosidad pero no sé si arriesgarme a imprimirle, me recuerda al "Gravers Robbers of the Other Space" que hace tiempo traduje enterito al cristiano y lo remaqueté para que se pudiera imprimir en blanco y negro (la verdad es que apenas tiene color ese juego). Así tras pasar por una fotocopiadora buena puedes tener el juego por unos 3€.
Un saludo.
-
Hooola
Bueno, tras las cañas y tal, me piro a dormir yaaaa: benditas vacacioneeees!!!
Vamos despacito, que son muchas cartas y no le quiero pillar manía al juego...
Dejo otra prueba: fijaros en la sombra del investigador, y en el posible borde el estudioso... a mí me gusta más, en todo caso, la sombra del investigador; a ver qué os parece.
http://img171.imageshack.us/img171/402/prueba2lx7.jpg
-
Tranquilo Randast, se os esta vigilando atentamente... ;)
-
"Gravers Robbers of the Other Space"
no he encontrado inguna referncia en la web... ¿de qué va? a mi eso de "other space" ya me está poniendo nervioso....
-
Tranquilo Randast, se os esta vigilando atentamente... ;)
mmm... a mí que no me vigele nadie, que estoy muy bien como estoy... :P
-
La sombra creo que queda muy bien (mejor que el borde rojo)... yo no soy partidario de hacer la maquetación diferente a la original, pero como la original no es muy buena que digamos y esto es para uso privado... pues no sé, adelante.
Sobre lo del juego que traduje y remaqueté ¡Mea culpa!... quería decir "Grave Robbers From Outer Space" (Ladrones de Tumbas del Espacio Exterior) un juego de cartas de Z-Man Games que parodia las pelis de terror de serie B y donde cada jugador es un estudio de cine que está construyendo una.
Hay cartas de "Localización" (como "La casa de la playa", "El instituto" o "El asiento trasero de un coche"), cartas de "Personaje" ("El deportista estúpido", "La ninfómana" o "El Recepcionista siniestro"), cartas de "Objeto" ("Motosierra", "Escopeta", "Libro de los Muertos") que juegas en tu película y te aportan una puntuación de Defensa.
Hay cartas de "Monstruos" ("Zombies", "Hombres lobos adolescentes" o los que dan nombre la juego "Ladrones de Tumbas del Espacio Exterior") con características de Ataque que sirven para atacar las películas de otros.
Finalmente hay cartas de "Eventos Especiales" como "Todo fue un sueño" - El ataque se cancela-, "Sólo las virgenes sobreviven" - mueren un personaje masculino y otro femenino de una película- o "Contrato de 3 películas" - un personaje muerto en un ataque vuelve a tu mano-.
Me lo pasé pipa traduciendo y maquetando este juego porque había infinidad de chistes y bromas, eran unas cartas divertidísimas. El problema, creo, tras haberlo jugado 5 veces, es que se hace largo y a veces es demasiado caótico (esa costumbre que tienen los americanos de hacer sus juegos muy específicos).
Por ejemplo: una localización da +5 de defensa pero si ataca el "Payaso Asesino" se convierte en -13 y cosas así. ¿De donde sacan esos números? Me parecen poco calculados. El instituto da +4 de defensa pero - 11 si te ataca el profesor de gimnasia o + 8 si tienes el Director... son cosas muy específicas -sólo hay una carta de cada- y la posibilidad de que se combinen es bien remota. No sé, pero me imagino que los playtestings de esta gente tienen que ser una locura ("en esta partida ganaste en cuanto sacaste al Guardabosques, vamos a contrarrestar su fuerza poniendo un monstruo que se lo coma en cuanto lo vea " y luego resulta que ambas cartas nunca se encuentran).
Nota: Las cifras las he puesto de memoria no creo que sean así
Z-man Games ha sacado una línea de juegos así. Tenemos este sobre las pelis de terror, "Caníbales Pigmeos de la Jungal de la Muerte" sobre las pelis de la selva y exploración, otra sobre pelis malas de chinos, una segunda parte del de terror y otra sobre funkys y pelis setenteras.
PD: WasQ, me siento como en 1984, vigilado por el Gran Hermano :D
PD2: La verdad no creo que sea legal el repartir los ficheros preparados para imprimir de mi verisón traducida del "Grave Robbers..." a través de un foro, (es como si hubiera pirateado un juego) pero vamos no me importaría pasároslo a algún interesado de forma privada.
Que "los que todo lo ven", me informen si se puede hacer :D :D
Un saludo (vaya tochos de mensaje que suelo escribir, madre...).
-
Bueeeeenas
Han aparecido algunos problemillas, así que he hecho algunos apaños: las fuentes no son tan parecidas al original como me gustaría, y no existen tildes ni eñes, así que las vcartas van con alguna falta de ortografía... he probado a "dibujar" la tilde, epro quea como el culo....
Alguno de los fondos, también se nota que llevan un parche para ocultar el original; en fin, a ver qué os parece; se admiten sugerencias:
http://img142.imageshack.us/img142/8202/prueba3rh1.jpg
Hay varias pruebas de fuentes con la estaca de madera; a mí me gusta más la primera, a ver qué os parece...
http://img165.imageshack.us/img165/8291/prueba4zt2.jpg
Saludos!
-
¿Soy yo o esas imagenes son demasiado pequeñas para ver algo?
-
Yo también las veo pequeñitas, pequeñitas. ;D
-
mmmm
creo que tenía la opción de "redimensionar" la imagen; a ver ahora....
http://img57.imageshack.us/img57/6485/prueba3lh0.jpg
http://img57.imageshack.us/img57/1533/prueba4pp9.jpg
-
Sobre lo del juego que traduje y remaqueté ¡Mea culpa!... quería decir "Grave Robbers From Outer Space" (Ladrones de Tumbas del Espacio Exterior) un juego de cartas de Z-Man Games que parodia las pelis de terror de serie B y donde cada jugador es un estudio de cine que está construyendo una.
¡Ese juego es divertidísimo! Es uno de los que solemos jugar en nuestro grupo para echarnos unas risas :)
-
Las letras de los titulos "Estaca de Madera" me gusta la primera de todas. Es la más clara de todas.
Y la de los monstruos queda bien.
Para eliminar el contraste del fondo usa el dedo de fotoshop para emborronarlo/difuminarlo un poco.
Y ya que nos ponemos porque no hacemos algunos objetos y monstruos de la BSK?
:D
-
A mi particularmente de las que tienen los titulos de estaca de madera la primera me parece la mejor de todas. Pero en general estan mu chulas creo que estas haciendo un gran trabajo arodecebolla. :D :D
-
AROdecebolla, por lo que recuerdo, en la traducción, no había muchas (o ninguna) ñ y lo de las tildes tiene fácil solucción:
Aunque no sea fiel al original, pon los títulos de las cartas en mayúsculas. Creo que la RAE permite no tildar las letras mayúsculas, y aunque no lo permitiera, disimula mucho más la ausencia de tildes (no parece lo mismo "Sarcófago" que "Sarcofago" -comedor de "sarcos" ¿¿?? :D :D).
Buen trabajo, jefe...
Sólo de pensar la de horas que metí a la traducción y remaquetado del "Grave Robbers..." hace que valore mucho tu curro.
Ah... a mí también me gusta el primer tipo de letra de la "Estaca de Madera"
-
Ese Grave Robbers en español se puede rular? Tengo curiosidad por ver el juego.
-
A mí también me gustaría verlo... por pedir... ;D
-
Yo os lo puedo pasar igual que he hecho con AROdecebolla. Al fin y al cabo estoy contento de que la paliza que me metí sirva para más gente... pero eso sí "Grave Robbers..." no es un juego gratuito, y aunque no me lucro con la traducción y remaquetado (no oficial) no sé la legalidad de esto. Al repartir una versión en español que puede imprimirse en fotocopiadora por menos de 3€ hago que la gente pase de comprarse el juego... ¿no?
Por eso prefiero que me envies vuestros correos por un privado y os lo envio.
El juego se compone de 6 láminas A3 a 300 de resolución en blanco y negro. Lo he comprimido a jpg pero no lo puedo bajar de 1500 Mb c/u. A AROdecebolla se lo envie en 6 correos a su cuenta de Yahoo. Es importante que vuestras cuentas de correo sean grandes y por supuesto que permitan envios de más de 1Mb (ahora mismo casi todas). Ideal Yahoo y Gmail.
Las reglas las he traducido en un ficherín word.
Tal vez debería hacer una reseña de este juego y que wkr las coloque...
-
Si, recibido. Muchas gracias.
Creo que este juego es el típico que triunfa en acampadas y reuniones sociales. :D
A ver si tengo tiempo de probarlo y me curro una expansión no oficial con películas de Paul Naschy y Jess Franco.
Una pregunta. Las hojas de las cartas es para imprimirlo en un A3, ¿verdad? Es que sino creo que las cartas son demasiado pequeñas. ¿Me equivoco?
-
Señores wkr, garea97 y JosepGA... si no ha salido nada mal ya teneis el "Grave Robbers" en vuestro correo.
PD: Fran F G enviame un privado con el mail y te lo envio tambien
Recibido. Es que Fran F G y garea37 somos la misma persona. Cosas del foro, que te permite poner un nombre diferente del nombre de usuario. ;D
-
Si es por problema de tamaño podemos subir la version de 300ppp a una cuenta premium mia de box.net y que los que sean se lo descarguen de alli. No problem.
-
¡Eh! A mi también me gustaría tenerlo
-
La verdad es que está ya a maxima calidad.
La compresión JPG no se nota en absoluto a esta resolución y en grises como es.
Está en láminas A3. Es más practico para que gastar tinta en casa si lo podeis llevar en un CD o pendrive a una fotocopiadora buena (creo que ahora todas incluyen equipos montados en ordenadores) e imprimirlo allí.
Siendo en cartulina A3 y en blanco y negro no os costará casi nada (creo que de 0,20 a 0,40 la lámina). Luego un paquete de fundillas transparentes (o 2 que no estoy seguro de cuantas cartas son) y ¡voila!.
En un principio no tengo intención de subirlo a ningún sitio, por lo que os comentaba al principio... NO ES UN JUEGO GRATUITO es una traducción y remaquetado en blanco y negro no-oficial de un juego comercial. Prefiero que la difusión se mantenga debajo del radar :-\.
Saludos
wkr: buena idea lo de Paul Naschy y Jess Franco :D :D. Aquí tambien tenemos una cultura de terror de serie b muy interesante...
-
Pues si. Por cine de serie B en España no nos podemos quejar. Hemos hecho bastantes y buenas.
Tengo ya la primera carta
El ojete de Lulu.
http://members.fortunecity.es/francomania2/ojete.html
Tampoco podemos dejarnos a Carlos Aured con «El Espanto surge de la Tumba»(1972), Los ojos Azules de la muñeca Rota» (1973), «El retorno de Walpurgis» (1973) y «La Venganza de la Momia» (1973).
-
Buenas
Me alegro de que os guste; la verdad es que de gran trabajo nada, más que nada laborioso (no sé ni dónde esté el dedo ese del photoshop); probé con el tampón, pero quedaba raroraroraro...
Nos quedamos entonces con la primera fuente
Lo de meter personajes ya lo había pensado;en concreto haré una de Elvira como explorador... pero no estaba muy seguro de difundirlo, ya que puede desvirtuar mucho el juego original, y no sé si estoy muy de acuerdo con eso.
No obstante; había pensado colgarlo terminado en algún sitio de descargas directas (a ver qué opina randast), y puedo dejar una plantilla de photoshop aquí en esta web, para que cada quien se haga lo que quiera, y los personajes que me apetezca currar (me muero por meter una foto de Aznar o de la Aguirre en los monstruos, pero bueno, irá por gustos...); si os parece a los admininstardor@s/moderador@s; ya me contaréis.
Lo de la serie b española me parece una muuuuy buena idea!!!!!; yo suelo entrar en abandomoviez.com, y ahí os podéis hartar!
Saludos
PD.- Públicas gracias y gratitudes varias a Randast por el juego, una pasada
-
Cartas y reglas en español para el House of Horrors, gracias a AROdecebolla y Randast:
http://www.box.net/public/szkj9i86mu
-
Magnifico!!!! muchas gracias a todos por el esfuerzo ;D
un saludo
-
¡¡ENHORABUENA!!
Un gran trabajo, menudo curre os habéis tenido que pegar. Muchas gracias a los dos.
Ya he empezado a imprimirlo, en cuanto lo tenga completo lo pruebo y lo comento. Creo que casi me gusta más que el Atlantic Storm (el cual aún sigo buscando, pero creo que lo tengo muy difícil, porque nadie sabe nada de dónde conseguirlo.
Lo dicho, muchas gracias y un saludo
-
Vaya, leyendo de un post a otro, he acabado aquí :) el cual no había visto y 'refloto' para agradecer tanto a AROdecebolla como a Randast la labor altruista y el curro que se han pegado con este jueguito que no tiene mala pinta... aunque de momento nadie haya comentado/resñado ninguna partida, igual no lo habrán jugado (o será un peñazo ;D )
Bueno, yo mientras vuelven de vacaciones las copisterias voy poniendolo a la cola y enviando un 'mensajito' al Sr. Randast para ver qué se puede hacer con ese Grave Robbers from... ;)
Venga, un saludo...
-
lo cierto es que lo tengo en casa impreso y a medio cortar, así que no te puedo contar; después de tanto estar con él acabé pillándole algo de manía.
Pero me has abierto el gusanillo, y amenazo a la peña del laberinto con llevarlo el próximo día... ya te contaré :)
-
lo cierto es que lo tengo en casa impreso y a medio cortar, así que no te puedo contar; después de tanto estar con él acabé pillándole algo de manía.
Pero me has abierto el gusanillo, y amenazo a la peña del laberinto con llevarlo el próximo día... ya te contaré :)
Jejeje,, para eso está el verano... para finiquitar cosas y desempolvar antiguas :) (eso para lo que tenemos pocos medios y dinero para estar en playitas y viajes como otros ;D )
Y otra cosa... ¿Cómo imprimistes el juego? En casa con impresora a color? En una Copisteria? Qué tipo de papel? etc. etc.
Yo es que para estas cosas soy un poco manazas y jope... hay muy buenos juegos imprimibles y no se por donde empezar... por que luego tambien me mata el tener que estar "recortandolas" (tambien soy un poco vago ::) )
Saludos... y ya nos cuentas cómo fue la *tortura* a los compis del Laberinto :D
-
yo lo imprimo en una reprografía de mi barrio, en A3 a color en papel glosi (creo que es así); es un papel un poco más rígido de lo normal.
Creo recordar que el juego sale un poco caro si lo haces de esta manera, prácticamente más caro que un juego de cartas original (¿20€?). Randast propuso prepararlo para imprimirlo en A4, pensando en casa-oficina, en caso contrario, lo mejor es que hagas un montaje en A3.
Lo mejor es que luego lo enfundes en fundas transparentes, y te olvidas si una la cortaste más grande que otra o lo que sea. Las puedes pegar junto con otras cartas (hay juegos muy baratos en los "todo a 100") para darle rigiden y manejabilidad, ya las ganas que le tengas.
También recuerdo que tienes que hacer 2 mazos, por lo que necesitarás algo que diferencie unas cartas de otras por la trasera (fundas con la vulta de color, o imprimir las trasera que hay en el archivo)
Creo recordar que hay varios hilos de "manualidades" de este tipo, por si le quieres echar un ojo
-
yo lo imprimo en una reprografía de mi barrio, en A3 a color en papel glosi (creo que es así); es un papel un poco más rígido de lo normal.
Creo recordar que el juego sale un poco caro si lo haces de esta manera, prácticamente más caro que un juego de cartas original (¿20€?). Randast propuso prepararlo para imprimirlo en A4, pensando en casa-oficina, en caso contrario, lo mejor es que hagas un montaje en A3.
Jajaja, es lo que tiene lo lo haces en casa/oficina o te 'sangran' :o
Y cambiando de tercio, estaba mirando el currete que se pegó el amigo Randast con la tradumaquetación del Grave robbers from outer space y me preguntaba si no lo tendrías por ahí, ya que Randast está de vacaciones y a Wkr le voló del disco duro en su última hecatombe PeCeril ;D
* Si lo tienes y me lo pudieras facilitar, ya te paso mi mail por privado. Gracias.
Creo recordar que hay varios hilos de "manualidades" de este tipo, por si le quieres echar un ojo
Lo se, lo se... he mirado algunos, pero como ya he comentado... creo que hasta escribir lo hago con los pies :'( así que si encuentro por aquí en Valencia una casa de repografía "buena-bonita-barata" la haría polvo xD :P
-
He vuelto ayer noche, señores. (y menudo cambio de arquitectura le han pegado a la web ¿no?...)
Suguru he visto tu petición y la de otros foreros y las tengo apuntadas. A ver como os envío el jueguillo. Creo que teneis suerte pues los 6 mails los tengo guardados en "enviados" de cuando mandé el juego a otros foreros así que sólo será reenviar a las nuevas direcciones. Son 6 correos de 1,6Mb cada uno más o menos. Lo hago así para que no haya problemas en el envío.
De momento lo haré así.
Ya estoy preparando ambos juegos "Grave Robbers..." y "Cows Unexploded" para "publicarlos" como Hollyhock hizo con el "Ninja Burger", en servidor público y externo accesible para todos. Estoy intentando adaptar el diseño a A4 para que la gente lo pueda imprimir en sus casas si quiere (ya que son en blanco y negro en una laser normalita te sale bastante bien -no lo intenteis en una de tinta que os ventilais los cartuchos-) y ponerlo todo en un PDF.
Un saludo.
-
He vuelto ayer noche, señores. (y menudo cambio de arquitectura le han pegado a la web ¿no?...)
Sí, si, se han puesto las pilas este veranito... dos dias que uno no entra y ale... te barren la casa!! :o
Suguru he visto tu petición y la de otros foreros y las tengo apuntadas. A ver como os envío el jueguillo. Creo que teneis suerte pues los 6 mails los tengo guardados en "enviados" de cuando mandé el juego a otros foreros así que sólo será reenviar a las nuevas direcciones. Son 6 correos de 1,6Mb cada uno más o menos. Lo hago así para que no haya problemas en el envío.
Nada, pues muchas gracias por las molestias... :-* Ya están en mi "buzón" , ahora a ver qué tal se imprimen , aunque lo peor es tener que recortarlas y que no se me vaya la mano, ejem... soy un _negado_ para las manualidades :'(
Ya estoy preparando ambos juegos "Grave Robbers..." y "Cows Unexploded" para "publicarlos" como Hollyhock hizo con el "Ninja Burger", en servidor público y externo accesible para todos. Estoy intentando adaptar el diseño a A4 para que la gente lo pueda imprimir en sus casas si quiere (ya que son en blanco y negro en una laser normalita te sale bastante bien -no lo intenteis en una de tinta que os ventilais los cartuchos-) y ponerlo todo en un PDF.
Un saludo.
Pues a la espera de nuevas notícias quedamos todos, como las misivas que nos envian desde la "Bibliokedada" a los que las vacaciones las pasamos de forma más austera ::)
Saludos,
-
Resubido el pnp en español.
-
Resubido el pnp en español.
el link a box del primer post da error. Esta resubido a otro sitio?
-
Resubido el pnp en español.
el link a box del primer post da error. Esta resubido a otro sitio?
En el siguiente enlace.