La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Peticiones de reglamentos => Mensaje iniciado por: Kingsay en 23 de Mayo de 2017, 06:58:12

Título: Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Kingsay en 23 de Mayo de 2017, 06:58:12
Pues si alguien tiene o quiere traducir lo siguiente:

https://boardgamegeek.com/filepage/146690/b-17-ffl-rulebook-version-2-draft

https://boardgamegeek.com/filepage/146367/b-17-ffl-mini-game-sheet

https://boardgamegeek.com/filepage/142428/b-17-ffl-single-bomber-mission-log-sheet

https://boardgamegeek.com/filepage/142387/b-17-ffldown-flames-rules

Gracias de antemano.

Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk

Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: LtPakham en 21 de Junio de 2018, 19:59:32
Hola. lo tengo desde relativamente poco tiempo, no lo he traducido pero me he defencido leyendo el manual y la guía de jugador. Es un magnifico juego, con una ambientación superior y un conocimiento de hechos y fases del aerial bombing increíble. Estoy encantado aunque solo he jugado 2 campañas la corta de submarinos y lla de los meses que van de agosto a diciembre del 42. Si lo tienes me gustaría saber tus impresiones. gracias.
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Mercyful Fate en 27 de Julio de 2018, 09:47:41
Buenas

      Yo ando ahora mismo con las reglas y me parece a priori un juegazo. No comprendo como se habla tan poco de este juego.


      Voy a comenzar la campaña que el reglamento recomienda para la primera partida "the air war begins".


     A ver que tal     

Saludos
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Jenofonte en 27 de Julio de 2018, 11:24:31
Por si alguien lo traduce, también quiero dar gracias de antemano.
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Biofor en 23 de Febrero de 2020, 13:32:35
Nadie se anima a la traduccion?
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Biofor en 18 de Marzo de 2020, 20:29:58
Que, nadie? Nie en estos dias de cuarentena alguno que este aburridillo?
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: sys1811es en 10 de Julio de 2020, 11:13:30
Si yo tambien estoy muy interesado pero sin traducción no me animo, la he estado buscando pero no hay por ningun lado.
Si os enterais o la conseguis, por favor hacerme llegar una copia o su ubicación.
Gracias
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 27 de Octubre de 2020, 15:57:57
Saludos
Esta semana anunciaremos que lo editaremos con DRACO IDEAS en castellano. Estará disponible en nuestro sistema de reservas "Los 300 de Draco", pero necesitamos llegar a 300 personas que lo quieran  8)
Lo he recibido desde USA y me ha dejado impresionado la cantidad de contenido de material y calidad de este juego...
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: JavierRB en 27 de Octubre de 2020, 18:39:48
Saludos
Esta semana anunciaremos que lo editaremos con DRACO IDEAS en castellano. Estará disponible en nuestro sistema de reservas "Los 300 de Draco", pero necesitamos llegar a 300 personas que lo quieran  8)
Lo he recibido desde USA y me ha dejado impresionado la cantidad de contenido de material y calidad de este juego...
Estaré atento al anuncio
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 25 de Marzo de 2021, 09:10:44
Seguimos reclutando soldados para poder editar en castellano los juegazos en solitario de B-17 Leader y Warfighter.  💪😁
¿Te unes a los "300 de Draco"?
Por favor, compartidlo. Tenemos planificado grabar varios vídeos, pero vamos muy mal de tiempo
https://dracoideas.com/editorial/reservas/
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 28 de Abril de 2021, 09:30:40
¡Partida grabada al B-17 Leader!
Pronto os lo compartiremos...
Agosto de 1943, preparamos la 8ª Flota aérea para destruir las fábricas de aviones y aeródromos de la Luftwaffe, ¿Qué tal lo haremos en la evaluación final de esta campaña?
Dura 4 semanas, 4 turnos, pero casi lo más divertido es pensar en la elección de los aviones y objetivos...
¿Todavía no lo has reservado? Aunque no lleguemos a las 300 reservas, lo editaremos en castellano, pero necesitamos vuestra ayuda para compartirlo y que suban un poco más las reservas  ;D
https://dracoideas.com/editorial/reservas/

(https://dracoideas.com/editorial/wp-content/uploads/2021/04/PartidaPreparadaB-17.jpg)

Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 02 de Mayo de 2021, 11:33:55
¡Feliz domingo!

Acabo de publicar el vídeo de presentación de la Partida en solitario  del B-17 Leader
Tendremos el otro vídeo publicado con la partida el jueves 6 de mayo a las 18:00. ¿Habré conseguido alguna misión sin hacer el ridículo? Es mucha responsabilidad gestionar cerca de 250 aviones y su tripulación...  :o


Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 06 de Mayo de 2021, 20:48:15
Aquí tenéis la partida que jugamos al B-17 Leader. Quizás fuimos muy consevadores, pudimos hacerlo mucho mejor :)
Con cerca de 250 aviones gracias a los puntos iniciales, jugamos la campaña de solo 1 mes, en Agosto de 1943, y tendremos que destruir como objetivos principales fábricas de aviones de la Lufrwafe y aeródromos, así como una importante fábrica de armas.
Ya hemos confirmado con la editorial DVG la producción y pronto tendremos los archivos para ir trabajando en las traducciones. Creo que antes de terminar el año tendremos fabricado este pedazo de juego.
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Culle en 11 de Mayo de 2021, 10:19:31
Estoy apuntado ya pero creo que deberias colgar la noticia en novedades a ver si la lee mas gente y llegamos pronto a los 300 :)
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 11 de Mayo de 2021, 13:29:39
Estoy apuntado ya pero creo que deberias colgar la noticia en novedades a ver si la lee mas gente y llegamos pronto a los 300 :)

Gracias, me apunto lo de publicar que comenzamos con el trabajo de traducción de este juego y el Warfighter, a ver si se apunta más gente. Pero ya es seguro que los vamos a editar en nuestro idioma  ;D
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: castrol en 22 de Mayo de 2021, 19:31:47
Yo también le tengo ganas al B-17...
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 24 de Mayo de 2021, 10:50:12
Buenas
Hoy se va a cobrar en la tarjeta a los que lo han reservado, porque ya estamos trabajando con los archivos de la editorial americana DVG. Pero todavía se puede reservar al precio especial de los "300 de Draco":  :o
https://dracoideas.com/editorial/reservas/
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 29 de Julio de 2021, 18:05:32
¡Buenas tardes!

- Los juegos B-17 Leader y Warfighter (y 8 expansiones) se siguen traduciendo y HOY se ha comenzado el Pledge Manager para los mecenas. Si alguien llegó tarde aun puede apuntarse desde https://www.kickandgo.es/B17-Leader-y-Warfighter/late_pledge.php

Esperamos enviar a imprenta los ficheros de B-17 Leader y Warfighter en el mes de agosto, a ver si conseguimos que esté fabricado en Navidades, o como muy tarde en el primer trimestre del 2022. A ver como está el transporte para entonces  :o



Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: Publio Cornelio Escipion en 11 de Febrero de 2022, 14:34:06
Buenas tardes,

Ya tenemos fotos del juego pre-producción de B-17 Leader (totalmente en catellano), que hemos confirmado a fábrica.
En pocas semanas podremos recoger este juego y el Warfighter. Como tarde esperamos entregalo a los mecenas en Abril :)
Os ls comparto aquí:

https://dracoideas.com/editorial/buenas-noticias-de-b-17-leader-y-fotos/

(https://dracoideas.com/editorial/wp-content/uploads/2022/02/20220210_101314-768x576.jpg)
Título: Re:Reglamento y ayudas de B-17 Flying Fortress Leader
Publicado por: castrol en 18 de Febrero de 2022, 22:52:24
Ya queda menos.