La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Peticiones de reglamentos => Mensaje iniciado por: Zargonnaz en 13 de Marzo de 2018, 14:40:08

Título: Reglamento de Imaginarium - Bruno Cathala
Publicado por: Zargonnaz en 13 de Marzo de 2018, 14:40:08
Buenas a todos,

Este juego esta próximo a salir, pero no en español. La criticas parecen muy buenas tanto en materiales como en el juego en si y parece independiente del idioma

En la BGG uno de los autores colgó los reglamentos en frances e ingles.

https://boardgamegeek.com/thread/1844360/rules-please

No se si algún compañero que este interesado en el juego lo ha traducido o tiene pensamiento de ello.

Muy agradecido estaría a quien pudiera aportar una traducción del juego para ver si vale la pena.

Saludos
Título: Re:Reglamento de Imaginarium - Bruno Cathala
Publicado por: soniamatrona en 19 de Abril de 2018, 09:44:43
Colgado hoy en la BGG, supongo que ya mañana esté disponible. Si veis cualquier cosa rara dadme un toque. Espero que os guste.

Sonia.
Título: Re:Reglamento de Imaginarium - Bruno Cathala
Publicado por: AiGoR en 27 de Mayo de 2018, 13:05:45
Buenas, y alguien tendria la parte del talero interior traducida? o si alguien lo tiene en ingles, me lo podria escanear?
Que lo he pillado en Francia, pensando que era version en ingles, y es en frances... y claro.... la ayuda del interior del tablero... pues en frances no me apaño.

Gracias
Título: Re:Reglamento de Imaginarium - Bruno Cathala
Publicado por: soniamatrona en 28 de Mayo de 2018, 19:27:03
Hola, ya traduje el resumen que viene en la pantalla, lo he colgado hoy en la BGG y mañana estará la descarga. Está hecho en word, en formato tríptico, para que se pueda cortar y doblar como las pantallas originales.(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20180528/b8a5ee0834c5d08e3b16ffc31d405d3f.jpg)

estoy intentando subir una foto de un apaño que he hecho con el photoshop para la otra cara de la pantalla pero no me deja. puto tapatalk.
Título: Re:Reglamento de Imaginarium - Bruno Cathala
Publicado por: soniamatrona en 28 de Mayo de 2018, 19:32:06
Ahí está. Mis conocimientos de word y Photoshop no dan para más,  es un poco truñaco, lo sé. (https://uploads.tapatalk-cdn.com/20180528/c3263b92449917686a333ac6e4b143ab.jpg)