La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Mensaje iniciado por: Thosnod en 18 de Enero de 2019, 14:55:06

Título: Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: Thosnod en 18 de Enero de 2019, 14:55:06
(https://cf.geekdo-images.com/imagepage/img/NvX_RvK6jEosjtHrJNb2y4v6-L8=/fit-in/900x600/filters:no_upscale()/pic4278032.jpg)

Buenas tardes

Os dejo el reglamento de esta expansión en español. Espero que lo disfrutéis:

Ficha en la Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/216788/feast-odin-norwegians

Descarga del reglamento
https://boardgamegeek.com/filepage/175379/feast-odin-norwegians-espanol

Un saludo
Título: Re:Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: Alfred JK en 25 de Septiembre de 2019, 00:43:51
Gracias por la traducción! No sé si es el sitio pero ya que estamos, ¿se sabe algo de si esta expansión saldrá en español algún día?  :-\
Título: Re:Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: blapo en 25 de Septiembre de 2019, 08:00:47
La ultima noticia que lei es que no iba a salir... Devir dijo que no estaba en sus planes...
Título: Re:Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: Thosnod en 25 de Septiembre de 2019, 09:06:25
Buenos días

Cierto. Primero dijeron que sí. Luego dijeron que no sabían. Finalmente han dicho que no sacarían esta expansión. Por suerte, como no confío en ellos para estas cosas, en cuanto pude me hice con una copia de esta expansión de importación. Además, van a sacar un par de miniexpansiones más que, por supuesto, Devir ni se plantea.

Un saludo
Título: Re:Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: Alfred JK en 25 de Septiembre de 2019, 10:49:28
Está bien saberlo, muchas gracias. Por lo que he leído, está en puertas una reimpresión en inglés. No la compré en su día esperando la 'nuestra' y fue un error.
Título: Re:Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: spainer en 08 de Octubre de 2019, 15:49:38
Gracias por la traducción!

Una vez más lamentable lo de Devir. Decir que sí luego que no en fin... esperé pensando comprarsela a ellos, pero visto lo visto. A partir de ahora juego que tenga devir independiente del idioma me lo pillo en inglés.

Y el clank si no fuera por eso me lo pillaba en inglés xdd, la cosa es que este juego seguro que vende lo suficiente para que fueran sacando expansiones.
Título: Re:Banquete de Odín - Los Noruegos (Reglamento tradumaquetado)
Publicado por: Thosnod en 09 de Octubre de 2019, 09:53:54
Gracias por la traducción!

Una vez más lamentable lo de Devir. Decir que sí luego que no en fin... esperé pensando comprarsela a ellos, pero visto lo visto. A partir de ahora juego que tenga devir independiente del idioma me lo pillo en inglés.

Y el clank si no fuera por eso me lo pillaba en inglés xdd, la cosa es que este juego seguro que vende lo suficiente para que fueran sacando expansiones.

Buenos días

La verdad es que es una lástima. Porque el juego es muy bueno y sacan material. Este mes espero poder hacerme con la miniexpansión(es) que habrá en Essen. Y que sé que por aquí jamás veremos. Lo bueno del momento actual es que con editoriales como Maldito Games y Más Que Oca que realmente se preocupan por los juegos y su material y hacen lo imposible por traer las expansiones y las promocionales otras editoriales con menos interés quedan en evidencia.

Un saludo