La BSK

LUDOTECA => Componentes y Erratas => Mensaje iniciado por: Gañán Biónico en 22 de Julio de 2020, 10:33:58

Título: Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 22 de Julio de 2020, 10:33:58
Buenas

Me consta que no hay ningún tema abierto referente a las erratas de este juego, asi que, como no son pocas las que trae (desgraciadamente) pues creo que no está demas abrir un tema al respecto. Lo mismo a la editorial le da por pasarse por aquí y provocamos al menos el "sacarles un poco los colores"  :-[

Para no abrir dos temas diferentes, he decidido incluir en éste mismo tanto el juego base (El Auge/La Ascensión de la Resistencia) como la expansión (La Caida de Skynet), ya que es la única que tiene el juego.

Aparte de las erratas ya conocidas, refiriéndome a las reconocidas por la propia editorial (Gen X Games), y las cuales han arreglado enviando ¿todos? los usuarios por correo postal el material corregido, hay muchas otras erratas que he ido viendo según he ido jugando y utilizando los componentes, la cuales expongo a continuación:


1 - En el juego base "La Ascensión de la Resistencia", en el diagrama del mapa de la Misión 4, nos indican que coloquemos la loseta "L4B". Está mal indicado. En su lugar, deberemos colocar la loseta "L5A":

(https://live.staticflickr.com/65535/50140129592_d77f70d23f_h.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 - En la ficha de personaje de Gwen Charlotte, nos indican que su equipo inicial es la "Carabina de Plasma (Nivel S)" y la "Granada (Nivel S)". Está mal, su equipo inicial es la "Minigun (Nivel S)" y el "Botiquín (Nivel S)":


(https://live.staticflickr.com/65535/50140168202_f908d46f35_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50184983198_d3c3291902_h.jpg)


Por cierto, para la gente que adquiera el juego en castellano, pero no pueda solicitar las correcciones a la editorial (gente que vive en sudamérica), indicar que la tercera habilidad en la ficha de Gwen (puño rojo) es la que aparece en la imagen superior, la cual está ya corregida con una pegatina. Para que lo tengan en cuenta, ya que la corrección de esta errata no ha sido facilitada en PDF por la editorial.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - En la ficha de personaje de Steven Andrew, nos indican que su equipo inicial son el "Rifle de Francotirador" (Nivel S) y el "Cartucho de Plasma" (Nivel S).

(https://live.staticflickr.com/65535/50133331792_b2c51d8cea_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50133095286_27fdeeef59_h.jpg)



Pero cuando vamos a las cartas de Equipo Inicial (Nivel S), no encontramos la carta de "Cartucho de Plasma (Nivel S)" por ningún sitio. En su lugar, hay una carta llamada "Cartuchos de Alto Nivel Explosivo (Nivel S)" que no es válida. Primero, porque esa carta con ese enunciado y esa imagen no es correcta. Y segundo, porque la descripción de la carta tampoco es correcta, ya que, han puesto la que corresponde a la carta de "Munición Explosiva":

Para sustituir esa carta errónea a la hora de jugar, podemos sustituirla por una de "Cartucho de Plasma (Nivel 1)" y ya está. Pero lo suyo, sería tener esa carta bien hecha.

(https://live.staticflickr.com/65535/50132537768_6a70692fb6_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50133323687_ddb2b0ef16_h.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


4 - En las cartas especiales de la expansión, nos encontramos con 2 cartas con el enunciado "Cheyenne Mountain". Una de ellas (concretamente la que está a la derecha de la imagen) es incorrecta, ya que en el enunciado debería poner "Condición del T-3000".

Por lo tanto, cuando juguemos la Misión 5 de la Campaña "La Caida de Skynet", deberemos usar la carta de la izquierda de la imagen para llevar la cuenta atrás del cierre de la puerta que da acceso a Cheyenne Mountain, y la de la derecha para llevar el recuento de heridas cuando el T-3000 nos aparezca en alguna misión.


(https://live.staticflickr.com/65535/50352084828_4ad433794a_h.jpg)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


5 - En la carta de lógica del enemigo/jefe "Plataforma T-72 Lanzamisiles", la descripción del último apartado está incompleta. Al final de la frase, no se nos indica a que hace referencia. No se sabe si es "dentro del ALCANCE", "dentro de la ZONA"... ¿dentro de qué?


(https://live.staticflickr.com/65535/50138492442_def95bd3e3_h.jpg)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 - En la Misión 2 del juego base, en las reglas especiales del punto de referencia Bravo (B), nos indican que movamos las fichas de entradas de enemigos Charlie y Delta a unas zonas determinadas del tablero. En el caso de la entrada "Delta" es un error, ya que en su lugar debería poner "Bravo", ya que es la ficha que se ha de colocar en el tablero al preparar el escenario:


(https://live.staticflickr.com/65535/50880582226_468e2be82c_b.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


7 - En la Misión 7 del juego base, nos indican que una de las losetas que debemos seleccionar para montar el escenario es la L2B. Está mal, ya que en el diagrama del mapa esa loseta no aparece, por lo tanto, no hay que ponerla. En su lugar, debería estar indicada la V1B, ya que esa loseta si que aparece en el diagrama (indicada en la imagen):


(https://live.staticflickr.com/65535/50891086597_963a1cfe8b_b.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 -  En la Misión 4 del juego base, nos indican en la configuración del mapa que hay que colocar la loseta S2A. Es un error, ya que esa loseta no aparece en el diagrama del mapa. Por lo tanto, simplemente hay que ignorarla.


(https://live.staticflickr.com/65535/50950369416_45db4414f4_b.jpg)


========================================================================================================================================================
========================================================================================================================================================


Aparte de las erratas que pueden entorpecer el desarrollo del juego, quería resaltar que, tanto en cartas como manuales, hay bastantes fallos a modo de palabras no traducidas, frases mal redactadas (algunas, parece que las hayan traducido con el Google Translator) o de palabras mal escritas.

Ya sé que esto no son erratas tal cual, y que este tipo de fallos no suponen un problema a la hora de jugar, pero si que rechinan bastante (a mi, por lo menos si) y que sumado a las erratas expuestas arriba, pues denotan bastante dejadez y falta de profesionalidad a la hora de traducir y maquetar el juego. Lo siento, pero el cuerpo me pedía postearlas también:

(La expresión correcta sería "en su lugar")
(https://live.staticflickr.com/65535/50183938311_c3b2ae1a8e_h.jpg)

(Más traducciones by "google translator". En el primer apartado, lo suyo sería haber puesto "no se ven afectados por esto". Y en el segundo, la expresión correcta sería "en un radio de 4 hexágonos de distancia")
(https://live.staticflickr.com/65535/50220628258_185b4c2502_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50123135846_97ea8b150c_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50123359807_2de25a07a2_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50122572608_92d8b1f9af_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50183724783_93d7900bab_h.jpg)

(En el manual de la expansión "La Caida de Skynet", nos indican que para consultar los ajustes de dificultad del juego, vayamos a la página 23 del manual del juego base "La Ascensión de la Resistencia". Está mal indicado, la página correcta es la 22).
(https://live.staticflickr.com/65535/50184538657_ff407a1f6f_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50123359912_69fa0cc7f5_h.jpg)

(Esto de "Level", cuando debería poner "Nivel", se ve en muchísimas cartas)
(https://live.staticflickr.com/65535/50139891946_d93c065c85_h.jpg)





Por cierto, en el enunciado del tema, he puesto "El Auge" de la Resistencia porque poniendo "La Ascensión" no me cabia todo  ;D. Como este juego admite los dos títulos pues creo que no importa demasiado. Porque otra cosa igual, es la primera vez que veo que un juego tenga dos nombres diferentes al mismo tiempo :o :o
Aunque viendo las erratas que tiene ya no me sorprende, la verdad.


Un saludo


Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 22 de Julio de 2020, 12:23:38
Muy útil el hilo, gracias.
Lo cierto es que, sin impedir ni mucho menos la jugabilidad, el manual y libro de escenarios está lleno de pequeñas erratas, algunas no resisten un revisado superficial. Está claro que aquí no se contrató a un redactor profesional para hacer este trabajo. Y es lo que pasa cuando nos queremos ahorrar unos duros.
¿Cuando se pondrán en serio las editoriales españolas y darán el paso a una profesionalización del sector que sí vemos en otros países?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 06 de Agosto de 2020, 10:47:10
Muy útil el hilo, gracias.
Lo cierto es que, sin impedir ni mucho menos la jugabilidad, el manual y libro de escenarios está lleno de pequeñas erratas, algunas no resisten un revisado superficial. Está claro que aquí no se contrató a un redactor profesional para hacer este trabajo. Y es lo que pasa cuando nos queremos ahorrar unos duros.
¿Cuando se pondrán en serio las editoriales españolas y darán el paso a una profesionalización del sector que sí vemos en otros países?


Totalmente deacuerdo.

Es una verdadera pena que juegos tan buenos como este, se vean después manchados por traducciones y ediciones de tan baja calidad.

Me he tomado la libertad de reportar este hilo a la propia editorial, enviándoles un correo en el que expreso mi descontento por la baja calidad de su edición e incluyendo un enlace a este hilo.

No sé si lo habrán leido, o si habrán leido el correo siquiera, pero al menos que sepan que algunos usuarios no estamos del todo satisfechos con su trabajo, y que los clientes queremos productos de calidad, sobre todo cuando pagamos estas cantidades de dinero tan altas por un juego de mesa.

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: raiderovicent en 16 de Agosto de 2020, 23:11:54
Y después de ver la chapuza de GenXGames, mi pregunta es: ¿Se puede comprar el juego en inglés?

Edito porque lo que leo en la página de la editorial es de chiste:

"Somos una editorial de juegos basada en Madrid, España cuya principal misión es la de editar Juegos de Tablero diseñados en España para el mercado internacional.

Pese a que esta es nuestra primera aventura editorial en el terreno de los juegos de tablero el equipo GenX ha jugado, traducido, distribuido y vendido juegos a nivel profesional desde que los dinosaurios dominaban la tierra."

Se ve que traducen en lengua troglodita...

En fin
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Weaker en 17 de Agosto de 2020, 00:08:59
What!!!?

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: raiderovicent en 17 de Agosto de 2020, 00:15:48
What!!!?

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

No has entendido lo que he puesto?

Te lo explico: entro en su web y se describen diciendo que son una editorial que está basada en Madrid...

Y después dicen que llevan traduciendo toda la vida, y ni siquiera la web está bien escrita
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Weaker en 17 de Agosto de 2020, 00:33:11
Sí, lo entendí. Era señal de mi alucine.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 17 de Agosto de 2020, 03:18:23
Y después de ver la chapuza de GenXGames, mi pregunta es: ¿Se puede comprar el juego en inglés?

Parece ser que algunas erratas, como las que aparecen en los escenarios, ya estaban en el manual en inglés. A GenX se les ha colado y han puesto algunas de su cosecha, por aquello de colaborar.
Dicho todo esto, las erratas no impiden en absoluto la jugabilidad y disfrute del juego. Las más graves (cartas y tableros de personaje) GenX las ha solventado con rapidez y elegancia siempre que se le ha solicitado y las de los escenarios (algunas losetas y fichas mal referenciadas) acaban cayendo por su propio peso.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 17 de Agosto de 2020, 08:56:19
Y después de ver la chapuza de GenXGames, mi pregunta es: ¿Se puede comprar el juego en inglés?

Edito porque lo que leo en la página de la editorial es de chiste:

"Somos una editorial de juegos basada en Madrid, España cuya principal misión es la de editar Juegos de Tablero diseñados en España para el mercado internacional.

Pese a que esta es nuestra primera aventura editorial en el terreno de los juegos de tablero el equipo GenX ha jugado, traducido, distribuido y vendido juegos a nivel profesional desde que los dinosaurios dominaban la tierra."

Se ve que traducen en lengua troglodita...

En fin


Pues si no tienes problema con el idioma, yo me lo compraba directamente en inglés. Lo de las erratas de las cartas y fichas de personaje, no te lo vas a encontrar. Yo al menos, en los vídeos que he visto de este juego en inglés, no he visto ninguna de ellas y viene todo correcto. Lo de las erratas en los manuales y misiones ya no sé si en la edición en inglés tambíen están. Pero bueno, a mi esas son las que menos me molestan y las menos cantosas.
Además. imagino que la edición en inglés saldrá algo más barata.

Para mi, las erratas que más cantan y que más me fastidian son las de las fichas de personajes y las de las cartas, ya que al final, son los componentes con los que más interactuas.

¿Las erratas más graves impiden jugar y disfrutar del juego? No, para nada. Pero si que manchan y entorpecen la experiencia de juego si no te percatas y las tienes en cuenta.

Y que quieres que te diga, a mi me fastidia mucho gastarme 130€ en un juego como este y que venga con erratas así, o con palabras y frases mal traducidas o incluso sin traducir.
 Joder, que no se trata de un Gloomhaven ni de un Dungeon Universalis con cientos y cientos de cartas, decenas de fichas de personaje y manuaes de 100 páginas.
 Estamos hablando de que, entre las dos cajas, tan solo son 180 cartas, 9 fichas de personajes y 4 manuales con 30 páginas el que más. Por lo tanto, no creo que sea tan dificil poner un poco de interés y revisar que todo esté correcto. Yo creo la traducción de este juego no pasó ningún control de calidad, sinceramente.
Estoy seguro de que cualquier persona que tenga un poco de experiencia en esto, y que de vez en cuando haga tradu-maquetaciones en su casa, hubiese hecho una edición mucho mejor.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: raiderovicent en 17 de Agosto de 2020, 09:17:41
Y después de ver la chapuza de GenXGames, mi pregunta es: ¿Se puede comprar el juego en inglés?

Edito porque lo que leo en la página de la editorial es de chiste:

"Somos una editorial de juegos basada en Madrid, España cuya principal misión es la de editar Juegos de Tablero diseñados en España para el mercado internacional.

Pese a que esta es nuestra primera aventura editorial en el terreno de los juegos de tablero el equipo GenX ha jugado, traducido, distribuido y vendido juegos a nivel profesional desde que los dinosaurios dominaban la tierra."

Se ve que traducen en lengua troglodita...

En fin


Pues si no tienes problema con el idioma, yo me lo compraba directamente en inglés. Lo de las erratas de las cartas y fichas de personaje, no te lo vas a encontrar. Yo al menos, en los vídeos que he visto de este juego en inglés, no he visto ninguna de ellas y viene todo correcto. Lo de las erratas en los manuales y misiones ya no sé si en la edición en inglés tambíen están. Pero bueno, a mi esas son las que menos me molestan y las menos cantosas.
Además. imagino que la edición en inglés saldrá algo más barata.

Para mi, las erratas que más cantan y que más me fastidian son las de las fichas de personajes y las de las cartas, ya que al final, son los componentes con los que más interactuas.

¿Las erratas más graves impiden jugar y disfrutar del juego? No, para nada. Pero si que manchan y entorpecen la experiencia de juego si no te percatas y las tienes en cuenta.

Y que quieres que te diga, a mi me fastidia mucho gastarme 130€ en un juego como este y que venga con erratas así, o con palabras y frases mal traducidas o incluso sin traducir.
 Joder, que no se trata de un Gloomhaven ni de un Dungeon Universalis con cientos y cientos de cartas, decenas de fichas de personaje y manuaes de 100 páginas.
 Estamos hablando de que, entre las dos cajas, tan solo son 180 cartas, 9 fichas de personajes y 4 manuales con 30 páginas el que más. Por lo tanto, no creo que sea tan dificil poner un poco de interés y revisar que todo esté correcto. Yo creo la traducción de este juego no pasó ningún control de calidad, sinceramente.
Estoy seguro de que cualquier persona que tenga un poco de experiencia en esto, y que de vez en cuando haga tradu-maquetaciones en su casa, hubiese hecho una edición mucho mejor.

Toda, todísima la razón. Un juego que con expansión se sube a los 130 euros, con el poco material que trae y los errores cometidos que son de libro, directamente es una estafa si no reponen todos los errores cometidos.

He estado mirando y la versión en inglés ya no se vende...

Así que despues de las ganas que tenia de comprarlo que incluso he vendido un juego para hacerlo y tras la decepción al ver el tipo de erratas, creo que voy a intentar aguantar y pasar de este a ver si hay una segunda edición.

Lastima porque Terminator me encanta... y la experiencia de juego por lo que decis es muy buena, pero no tengo intencion de financiar este despropósito de trabajo.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 17 de Agosto de 2020, 09:55:36

Y después de ver la chapuza de GenXGames, mi pregunta es: ¿Se puede comprar el juego en inglés?


Pues si no tienes problema con el idioma, yo me lo compraba directamente en inglés. Lo de las erratas de las cartas y fichas de personaje, no te lo vas a encontrar. Yo al menos, en los vídeos que he visto de este juego en inglés, no he visto ninguna de ellas y viene todo correcto. Lo de las erratas en los manuales y misiones ya no sé si en la edición en inglés tambíen están. Pero bueno, a mi esas son las que menos me molestan y las menos cantosas.
Además. imagino que la edición en inglés saldrá algo más barata.

Para mi, las erratas que más cantan y que más me fastidian son las de las fichas de personajes y las de las cartas, ya que al final, son los componentes con los que más interactuas.

¿Las erratas más graves impiden jugar y disfrutar del juego? No, para nada. Pero si que manchan y entorpecen la experiencia de juego si no te percatas y las tienes en cuenta.

Y que quieres que te diga, a mi me fastidia mucho gastarme 130€ en un juego como este y que venga con erratas así, o con palabras y frases mal traducidas o incluso sin traducir.
 Joder, que no se trata de un Gloomhaven ni de un Dungeon Universalis con cientos y cientos de cartas, decenas de fichas de personaje y manuaes de 100 páginas.
 Estamos hablando de que, entre las dos cajas, tan solo son 180 cartas, 9 fichas de personajes y 4 manuales con 30 páginas el que más. Por lo tanto, no creo que sea tan dificil poner un poco de interés y revisar que todo esté correcto. Yo creo la traducción de este juego no pasó ningún control de calidad, sinceramente.
Estoy seguro de que cualquier persona que tenga un poco de experiencia en esto, y que de vez en cuando haga tradu-maquetaciones en su casa, hubiese hecho una edición mucho mejor.

Toda, todísima la razón. Un juego que con expansión se sube a los 130 euros, con el poco material que trae y los errores cometidos que son de libro, directamente es una estafa si no reponen todos los errores cometidos.

He estado mirando y la versión en inglés ya no se vende...

Así que despues de las ganas que tenia de comprarlo que incluso he vendido un juego para hacerlo y tras la decepción al ver el tipo de erratas, creo que voy a intentar aguantar y pasar de este a ver si hay una segunda edición.

Lastima porque Terminator me encanta... y la experiencia de juego por lo que decis es muy buena, pero no tengo intencion de financiar este despropósito de trabajo.


El juego lo vas a poder disfrutar igualmente, pero si, fastidia MUCHO pagar estas cantidades dinero por un juego de mesa y luego encontrarte estas cosas. Yo, desde luego, y sabíéndolo ya de antemano, si me fuera a comprar de nuevo este juego, seguramente optaría por la edición en inglés.

 La editorial se percató de "algunas" de las erratas, las cuales repone de froma gratuita. Pero como ves, aún hay otras erratas importantes sin corregir y la editorial no se ha pronunciado al respecto.

Como comenté arriba, les envié un email con un enlace a este hilo para hacérselo saber, pero no he obtenido respuesta alguna  :(

Desconozco si más adelante sacarán alguna "edición revisada", pero con estos juegos bajo licencia, es muy poco probable. Tampoco sé sabe por cuanto tiempo tendrán los derechos de Terminator para re-imprimir de nuevo este juego o incluso si sacarán una segunda edición. Yo no lo veo, pero quien sabe.

Lo suyo sería que, al igual que han respuesto las erratas reconocidas por ellos en primera estancia, hicieran lo mismo con el resto de las que aún tiene el juego y que se han posteado aqui.

Ya veremos, quizás se tiren el rollo, pero yo no apostaría nada.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Weaker en 17 de Agosto de 2020, 10:01:44
Lo que me alucina es que no tiene ni 200 votos en la bgg.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 17 de Agosto de 2020, 10:10:17
Lo que me alucina es que no tiene ni 200 votos en la bgg.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk


No, no tiene mucho votos ni opiniones, pero todas las que tiene son MUY buenas, al igual que la expansión.

De verdad, el juego es muy bueno, yo lo prefiero a otros juegos parecidos (y que también tengo) con más nombre y fama. Pero la mala edición (en español) le resta muchos puntos.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 17 de Agosto de 2020, 11:26:08
Yo creo que estáis sacando de quicio el tema de las erratas con este juego. Pero bueno, entiendo que alguien pueda tener cierto TOC con este tema.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Weaker en 17 de Agosto de 2020, 11:33:52
Hombre, es que es una pasta. Al final una errata no es más que un defecto en un producto que tiene mucha competencia y que no es barato. Puedo entender las erratas en el mundo editorial, no en los juegos de mesa. Alguna errata en el manual me parece aceptable, pero no en los elementos del juego. Yo prefiero esperar a que esté de oferta o saquen una edición corregida.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 17 de Agosto de 2020, 12:04:54
Hombre, es que es una pasta. Al final una errata no es más que un defecto en un producto que tiene mucha competencia y que no es barato. Puedo entender las erratas en el mundo editorial, no en los juegos de mesa. Alguna errata en el manual me parece aceptable, pero no en los elementos del juego. Yo prefiero esperar a que esté de oferta o saquen una edición corregida.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

No quito importancia al tema de las erratas, le doy la que tiene. Soy el primero que pidió las cartas de sustitución a la editorial. Y en mi caso se terminó la historia. Pero aquí estamos hablando casi de un "Mage Knight" 2 y no es el caso ni de lejos.

De un tiempo a esta parte veo muchas "cazadores de erratas", creo que se sienten bien rastreando la zona y encontrando a su presa. Y diciendo "aquí hay una bruja", pero sigo pensando que vamos sacando las cosas de quicio. Una errata que no entorpece el juego (un fallo tipográfico o un error ortográfico, por ejemplo) no tiene sentido referenciarla, es de perogrullo porque todos vamos a verla y, automáticamente, corregirla en nuestra mente. Pero a veces, con tal de engordar un hilo de erratas se menciona hasta donde falta una letra, como si esto fuera un concurso. Eso entorpece el objetivo original de estos hilos que es evitar que los compañeros jueguen mal a un juego por culpa de un error. No me refiero específicamente a este hilo, es solo una tendencia general que observo.  Esto da la sensación, en ocasiones, de que un juego es injugable cuando, si nos paramos a analizar, la mayoría son fácilmente corregibles o no tienen ninguna presencia en la partida.

Este Terminator Genisys está a un nivel de erratas de, pongamos, el Maracaibo (de hecho creo que este último va a necesitar reimpresión de más cartas) y con ese no se ha generado tanto debate. Las erratas me las corrigieron en una semana y los compañeros con los que juego la campaña ni saben que existen y disfrutamos con total normalidad. Lo único que ha quedado son errores tipográficos en la redacción que no afectan al juego y que en algún mapa de la preparación de la partida te referencian una loseta y te ponen el dibujo de otra. Por lógica sabes cual es la correcta, la pones y chim-púm.
Yo, al menos estoy encantado del juego y me da lástima que alguien pueda perder la experiencia por una percepción equivocada.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 17 de Agosto de 2020, 13:38:05
Yo creo que estáis sacando de quicio el tema de las erratas con este juego. Pero bueno, entiendo que alguien pueda tener cierto TOC con este tema.

A mi las erratas de los manuales no me molestan. El reglamento se entiende perfectamente, y en cuanto a las del libro de misiones pues son dos o tres puntuales que no generan mayor problema.
Pero las de las cartas y fichas de personaje si que me rechinan bastante. Llámame perfeccionista, pero es que me fastidia mucho ver estas cosas y más en un juego de 80€, ya que pienso que se podrían haber evitado con un poco de profesionalidad y con una revisión en condiciones.

Como bien sabes, yo siempre he recomendando el juego a pesar de las erratas, porque pienso que merece mucho la pena y que puede jugarse perfectamente. Pero oye, son fallos que siguen estando ahí, y cuando pagas estos precios por estos productos me parece totalmente lítico que la gente se queje.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 17 de Agosto de 2020, 14:05:59
Yo creo que estáis sacando de quicio el tema de las erratas con este juego. Pero bueno, entiendo que alguien pueda tener cierto TOC con este tema.

Pero oye, son fallos que siguen estando ahí, y cuando pagas estos precios por estos productos me parece totalmente lítico que la gente se queje.

Están ahí porque sabes qué están ahí, jajaja... Me explico: estoy haciendo la primera campaña con mi grupo de juego. A la tercera misión (y tras cuatro partidas) le digo a uno, ¿no te has dado cuenta de la corrección de tu tabla de personaje? Y entonces se da cuenta que lleva una pegatina.

Pues eso, que somos libres de tener manías, faltaría más. A mí las erratas, si no afectan a la jugabilidad, como es el caso, no me impiden comprar el juego. En cambio soy incapaz de jugar a un juego sin fundas mientras que a otro que le rechina cualquier errata le dará igual. Paradojas del ser humano...
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: raiderovicent en 17 de Agosto de 2020, 14:25:53
Yo creo que estáis sacando de quicio el tema de las erratas con este juego. Pero bueno, entiendo que alguien pueda tener cierto TOC con este tema.

Pero oye, son fallos que siguen estando ahí, y cuando pagas estos precios por estos productos me parece totalmente lítico que la gente se queje.

Están ahí porque sabes qué están ahí, jajaja... Me explico: estoy haciendo la primera campaña con mi grupo de juego. A la tercera misión (y tras cuatro partidas) le digo a uno, ¿no te has dado cuenta de la corrección de tu tabla de personaje? Y entonces se da cuenta que lleva una pegatina.

Pues eso, que somos libres de tener manías, faltaría más. A mí las erratas, si no afectan a la jugabilidad, como es el caso, no me impiden comprar el juego. En cambio soy incapaz de jugar a un juego sin fundas mientras que a otro que le rechina cualquier errata le dará igual. Paradojas del ser humano...

No es un buen ejemplo, porque la errata está corregida, por eso no se da cuenta. En Maga Knight repusieron todas las cartas cuando las erratas venian en 25-30, para evitar tonos diferentes... Habia erratas importantes? Si.  se corrigió? Si, estupendo, se puede jugar.
Que si con las cartas que te mandan y las pegatinas se arregla el tema yo lo doy por bueno y compraria el juego.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 18 de Agosto de 2020, 14:30:38
Hombre, es que es una pasta. Al final una errata no es más que un defecto en un producto que tiene mucha competencia y que no es barato. Puedo entender las erratas en el mundo editorial, no en los juegos de mesa. Alguna errata en el manual me parece aceptable, pero no en los elementos del juego. Yo prefiero esperar a que esté de oferta o saquen una edición corregida.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk


A ver, no quiero dar lugar a malas interpretaciones. Como ya he comentado en más de una ocasión, y como bien aclaro en la reseña que hice del juego, lo sigo recomendando al 100% a pesar de las erratas.

Es solo que me fastidia mucho que un juego tan bueno como este no tenga una edición a la altura que se merece. Pero ni mucho menos, lo fallos hacen que el juego no sea jugable ni disfrutabe.

Como bien comenta Quimérico, te perderías un gran juego si lo descartas por este motivo. Si te manejas bien con el inglés, pues intenta conseguirlo de esa manera y así no te encontrarás con las erratas de las cartas y fichas de personaje. Además, te saldrá más barato seguro. En wallapop vi hace no mucho un pack del juego base + expansión en inglés por 75€.
También puedes estar atento a posibles ofertas, y lo mismo lo puedes conseguir en castellano a buen precio.

Por otro lado, yo espero y confio en que Gen X Games se de cuenta de las otras erratas que he posteado aquí y que corregirá las más importantes, como ya hizo anteriormente. Y oye, lo mismo nos sorprenden y hasta hacen una nueva reimpresión revisada, quien sabe.
Un saludo
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: via en 25 de Agosto de 2020, 23:28:22
Para mi, lo de las erratas, realmente es una tontería.
Incluso si no las corriges, en lugar de empezar con una pistola, empezaras con una escopeta... por poner un ejemplo... realmente es una parida. Y ya está... no hay más errata.
Y si no pides el "kit de correcciones", el juego se disfruta exactamente igual que si lo tienes corregido.
Focalizar en las erratas de este juego, es perder el tiempo, por que no hay problema ninguno.

La experiencia de todas todas es exactamente igual, con erratas y sin erratas... cambia una pistola por una escopeta... que antes de terminar la misión 1, ya te es igual, por que el personaje ha mejorada las prestaciones, y ya tienes una metralleta que frie a los enemigos de tres en tres... y la escopeta o la pistola, ya te es exactamente igual. De verdad que no hay diferencia, y lo sabeis.

Es un juego top lo miremos por donde lo miremos.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: borja86 en 26 de Agosto de 2020, 00:40:23
Yo tampoco creo que sean muy relevantes las erratas, salvo las que afectan a la jugabilidad. Algunos diréis que si da igual con que armas empieces o si te bonifica un dado en ataque o defensa pero si se ha diseñado asi, pues me gusta jugarlo así. Si no podríamos coger todos los reglamentos, quemarlos y jugar como nos saliese de los huevos, ¿no?
Yo soy de los que piensa por 120€ un mínimo de rigor, que menos ¿no? También os digo que volvería a comprarlo aún sabiendo lo de las erratas.
De todas formas que compre un juego y tenga un título en el frontal y otro diferente en los laterales, es cuánto menos llamativo, ¿no creéis?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 27 de Agosto de 2020, 19:54:27
Estamos deacuerdo en que no son erratas que impidan jugar o disfrutar del juego una vez se tienen en cuenta. Pero eso no es motivo para que, nosotros como consumidores que somos, no seamos más exigentes con estas cosas, y más si tenemos en cuenta que no son productos baratos.

Si al final todo nos parece bien y lo damos todo por bueno, la calidad de las traducciones y las ediciones serán cada vez peores.

A mi me gustan las cosas bien hechas, sobretodo cuando pago altas cantidades de dinero por ellas.

Saludos.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Pérez-Corvo (Proxegenetyc) en 17 de Septiembre de 2020, 12:37:22
Otra erratilla.

La carta de control de heridas del T-3000 tiene la leyenda "Cheyenne Mountain"

Cuidado con esta porque, pensando que la erratada era la de Cheyenne mountain (aún no había salido el enemigo T-3000) utilicé la Carta de este para controlar la misión de Cheyenne mountain, haciendo la misión (aún) más difícil
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 17 de Septiembre de 2020, 17:45:06
Otra erratilla.

La carta de control de heridas del T-3000 tiene la leyenda "Cheyenne Mountain"

Cuidado con esta porque, pensando que la erratada era la de Cheyenne mountain (aún no había salido el enemigo T-3000) utilicé la Carta de este para controlar la misión de Cheyenne mountain, haciendo la misión (aún) más difícil


Joder, es verdad, no me había fijado  :o :o

Ahora ya sé porque me parecía raro tener 2 cartas para Cheyenne Mountain cada vez que las veía. Imaginaba que sería cada una para misiones distintas, pero claro, ahora viendo esto te das cuenta de que no tenía mucho sentido ver términos como "aturdido", "-1 de movimiento", etc (igual que en la carta de Condicón del T-1000).

En fín, la verdad es que otra errata más ya no me sorprende a estas alturas... Y las que quedarán por ahí.

Ahora la pongo en el primer mensaje para tenerlas todas agrupadas.

Gracias
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 17 de Septiembre de 2020, 18:31:03
A ti por ir recopilandolas
.
Y otra,  aunque no sé si es una errata o que yo no me entero:

En la última misión de la expansión, ¿alguien sabe dónde está la terminal para desactivar la última puerta láser :P?



Yo aún estoy pendiente de superar la Misión 5 (que por cierto, es jodida de cojones).

Le he echado una ojeada al mapa, ¿te refieres a la puerta láser que está en la parte superior de la loseta que da acceso el núcleo de Skynet?  ???


(https://live.staticflickr.com/65535/50353132297_879d8ec8be_h.jpg)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Lukabashi en 20 de Septiembre de 2020, 11:19:46
Sabiendo el tema de las erratas y sabiendo también que envían las correcciones he comprado en juego hace poco.

He enviado a Gen X el mail pidiendo las correcciones hace 15 días y ni siquiera me han contestado, y por supuesto tampoco me han enviado nada. No se si será normal o es que ya no las envían.

Ahora lo estoy intentando por twitter a ver si me contestan al DM.


Por cierto, muy útil el hilo.


Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: triple6 en 20 de Septiembre de 2020, 11:23:57
Sabiendo el tema de las erratas y sabiendo también que envían las correcciones he comprado en juego hace poco.

He enviado a Gen X el mail pidiendo las correcciones hace 15 días y ni siquiera me han contestado, y por supuesto tampoco me han enviado nada. No se si será normal o es que ya no las envían.

Ahora lo estoy intentando por twitter a ver si me contestan al DM.


Por cierto, muy útil el hilo.
Yo también, aunque no hace tanto tiempo, si veo que en un tiempo prudencial no contestan volveré a intentarlo, ya que yo no utilizo Twitter :(

De todas formas si alguien que ya las haya reclamado y recibido puede indicar a qué email lo hizo, por si he /hemos utilizado alguno incorrecto se lo agradecería enormemente :)

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Pérez-Corvo (Proxegenetyc) en 20 de Septiembre de 2020, 11:28:40
A ti por ir recopilandolas
.
Y otra,  aunque no sé si es una errata o que yo no me entero:

En la última misión de la expansión, ¿alguien sabe dónde está la terminal para desactivar la última puerta láser :P?



Yo aún estoy pendiente de superar la Misión 5 (que por cierto, es jodida de cojones).

Le he echado una ojeada al mapa, ¿te refieres a la puerta láser que está en la parte superior de la loseta que da acceso el núcleo de Skynet?  ???


(https://live.staticflickr.com/65535/50353132297_879d8ec8be_h.jpg)


Soy un empanado, jajaja.

Luego me fijé bien y hay un camino abierto hacia Skynet.

Pensaba que había borrado el post :P

Gracias!
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 20 de Septiembre de 2020, 11:31:32
Sabiendo el tema de las erratas y sabiendo también que envían las correcciones he comprado en juego hace poco.

He enviado a Gen X el mail pidiendo las correcciones hace 15 días y ni siquiera me han contestado, y por supuesto tampoco me han enviado nada. No se si será normal o es que ya no las envían.

Ahora lo estoy intentando por twitter a ver si me contestan al DM.


Por cierto, muy útil el hilo.
Yo también, aunque no hace tanto tiempo, si veo que en un tiempo prudencial no contestan volveré a intentarlo, ya que yo no utilizo Twitter :(

De todas formas si alguien que ya las haya reclamado y recibido puede indicar a qué email lo hizo, por si he /hemos utilizado alguno incorrecto se lo agradecería enormemente :)

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Yo les envié a este correo poniendo mis datos postales:

socialmedia@genxgames.es

Nunca me contestaron, pero me enviaron religiosamente las cartas y pegatinas de sustitución.
También las podéis descargar aquí:
http://www.genxgames.es/images/juegos/terminator-genesy-guardian-terminator.pdf (http://www.genxgames.es/images/juegos/terminator-genesy-guardian-terminator.pdf)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: triple6 en 20 de Septiembre de 2020, 11:33:50
Sabiendo el tema de las erratas y sabiendo también que envían las correcciones he comprado en juego hace poco.

He enviado a Gen X el mail pidiendo las correcciones hace 15 días y ni siquiera me han contestado, y por supuesto tampoco me han enviado nada. No se si será normal o es que ya no las envían.

Ahora lo estoy intentando por twitter a ver si me contestan al DM.


Por cierto, muy útil el hilo.
Yo también, aunque no hace tanto tiempo, si veo que en un tiempo prudencial no contestan volveré a intentarlo, ya que yo no utilizo Twitter :(

De todas formas si alguien que ya las haya reclamado y recibido puede indicar a qué email lo hizo, por si he /hemos utilizado alguno incorrecto se lo agradecería enormemente :)

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Yo les envié a este correo poniendo mis datos postales:

socialmedia@genxgames.es

Nunca me contestaron, pero me enviaron religiosamente las cartas y pegatinas de sustitución.
También las podéis descargar aquí:
http://www.genxgames.es/images/juegos/terminator-genesy-guardian-terminator.pdf (http://www.genxgames.es/images/juegos/terminator-genesy-guardian-terminator.pdf)
Pues muchísimas gracias, voy a probar en éste, ya que yo se lo envié a otro correo

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Lukabashi en 20 de Septiembre de 2020, 11:50:28
Sabiendo el tema de las erratas y sabiendo también que envían las correcciones he comprado en juego hace poco.

He enviado a Gen X el mail pidiendo las correcciones hace 15 días y ni siquiera me han contestado, y por supuesto tampoco me han enviado nada. No se si será normal o es que ya no las envían.

Ahora lo estoy intentando por twitter a ver si me contestan al DM.


Por cierto, muy útil el hilo.
Yo también, aunque no hace tanto tiempo, si veo que en un tiempo prudencial no contestan volveré a intentarlo, ya que yo no utilizo Twitter :(

De todas formas si alguien que ya las haya reclamado y recibido puede indicar a qué email lo hizo, por si he /hemos utilizado alguno incorrecto se lo agradecería enormemente :)

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Yo les envié a este correo poniendo mis datos postales:

socialmedia@genxgames.es

Nunca me contestaron, pero me enviaron religiosamente las cartas y pegatinas de sustitución.
También las podéis descargar aquí:
http://www.genxgames.es/images/juegos/terminator-genesy-guardian-terminator.pdf (http://www.genxgames.es/images/juegos/terminator-genesy-guardian-terminator.pdf)



A ese mail lo he enviado yo, así que esperaré esta semana a ver si me llegan, si no pues las imprimiré.

De momento las consulto en pdf mientras llegan/no llegan. Me jodería imprimirlas, bajar al buzón y que estén ahí. Aunque es una buena manera de invocarlas....  :D
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Pérez-Corvo (Proxegenetyc) en 20 de Septiembre de 2020, 12:08:05
En su página web ponían un mail (creo que el de justo arriba).

En un par de días me la enviaron sin problemas
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 20 de Septiembre de 2020, 15:47:22
No contestan al email, te los envían directamente mandándoles un correo con tu dirección postal.

http://www.genxgames.es/index.php/juegos-es/licencias-es/terminator-la-ascension-de-la-resistencia

Yo en menos de una semana los tuve en casa. Si ha pasado demasiado tiempo desde que lo enviásteis pues mandadles otro correo.

De todos modos, tan solo corrigen algunas de las erratas, las cuales aquí no se han posteado ya que como la editorial está facilitando las correcciones pues no tenía sentido ponerlas aquí.

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Lukabashi en 29 de Septiembre de 2020, 15:59:36
Correcciones recibidas, 20 días aproximadamente desde el primer mail, por si os sirve como guía a los que estéis pendientes de ello.



(https://i.postimg.cc/q7NwJytG/IMG-3894.jpg) (https://postimg.cc/SXpCVXfX)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 29 de Septiembre de 2020, 18:18:51
Correcciones recibidas, 20 días aproximadamente desde el primer mail, por si os sirve como guía a los que estéis pendientes de ello.



(https://i.postimg.cc/q7NwJytG/IMG-3894.jpg) (https://postimg.cc/SXpCVXfX)


Me alegro.

A mi la verdad es que me tardaron poco en llegar (unos 4 o 5 dias laborables desde que les envié el email).

A ver si se tiran el rollo y les da por facilitar el resto de correcciones para el resto de erratas que hay (que son unas cuantas). Aunque me da que nos vamos a quedar con las ganas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: triple6 en 29 de Septiembre de 2020, 19:27:27
Pues recibidas por mi parte también, aunque yo no se cuanto me han tardado

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 29 de Septiembre de 2020, 19:40:59
La culpa de tanta tardanza es de Morkai, que lo sepáis.
Desde que le dio por recomendar el juego, en GenX no dan abasto.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Lukabashi en 29 de Septiembre de 2020, 20:08:16
La culpa de tanta tardanza es de Morkai, que lo sepáis.
Desde que le dio por recomendar el juego, en GenX no dan abasto.


Puede ser, la verdad que según he leído Morkai le ha dado mucho amor al juego. Yo lo pillé porque me mola la temática de terminator, y que haya este tipo de ayudas sobre erratas y demás, es de agradecer, ya que de este juego en concreto no es muy fácil encontrar información.

Por cierto, el tiempo de espera me ha servido para pintar el juego. Bueno, sólo me faltan los personajes y luego jugaré la campaña del tirón.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: via en 29 de Septiembre de 2020, 20:15:28
Morkai ha desbordado la oficina ;-)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 29 de Septiembre de 2020, 22:06:26
La culpa de tanta tardanza es de Morkai, que lo sepáis.
Desde que le dio por recomendar el juego, en GenX no dan abasto.


Puede ser, la verdad que según he leído Morkai le ha dado mucho amor al juego. Yo lo pillé porque me mola la temática de terminator, y que haya este tipo de ayudas sobre erratas y demás, es de agradecer, ya que de este juego en concreto no es muy fácil encontrar información.

Por cierto, el tiempo de espera me ha servido para pintar el juego. Bueno, sólo me faltan los personajes y luego jugaré la campaña del tirón.

Yo también las tengo pitadas y gana bastante, sobre todo por parte de los heroes, cuyas figuras son muy similares.
Uff, yo estoy deseando quitarme la campaña de encima y poder jugar escaramuzas con elgenerador de misiones, queme va más que las campañas narrativas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 30 de Septiembre de 2020, 08:35:04
Si llego a saber que finalmente os íbais a animar tantos a comprar el juego por "mi culpa", habría dicho a los de Gen X que me dieran una comisión   ;D
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Nanolar en 30 de Septiembre de 2020, 09:15:10
Pues otro más que se lo ha comprado recientemente, la semana pasada pedí las cartas pero ni me han contestado. Volveré a preguntar...
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 30 de Septiembre de 2020, 10:33:28
Pues otro más que se lo ha comprado recientemente, la semana pasada pedí las cartas pero ni me han contestado. Volveré a preguntar...

No suelen contestar al email, simplemente te las envían. Paciencia...
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: via en 30 de Septiembre de 2020, 10:42:28
Yo les escribí, y en tres o cuatro dias tenía las correcciones en casa.
Es un gran juego... Es simple de reglas y con gran profundidad, muy temático, con estrategia...
Y la verdad es que se agradece un juego con reglas simples y de fácil asimilización... empiezo a estar cansado de manuales densos de 30 o 40 páginas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Nanolar en 30 de Septiembre de 2020, 19:32:09
Que recomendáis.

Juntar las cartas de expansión?
1 desde el principio
2 un par de partidas y meterlas
3 no mezclar en la campaña inicial

¿Jugar en solitario con 2 o 3 personajes?, he leído que lo mejor tácticamente es 3, pero no sé si será demasiado complejo.

Gracias.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: via en 30 de Septiembre de 2020, 20:46:24
Yo no he mezclado nada.
Empecé jugando con 2 personajes, pero cuando iba por la cuarta misión creo, le metí uno más.
Como más personajes, más malos tendras en el tablero, y mayor será la fiesta. La gracia de 3 o 4 personajes sobre 2, es que tacticamente tienes más opciones y mola más.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 30 de Septiembre de 2020, 20:46:43
Que recomendáis.

Juntar las cartas de expansión?
1 desde el principio
2 un par de partidas y meterlas
3 no mezclar en la campaña inicial

¿Jugar en solitario con 2 o 3 personajes?, he leído que lo mejor tácticamente es 3, pero no sé si será demasiado complejo.

Gracias.

Eso va a gusto de cada uno.
A mí me gusta ir metiendo material nuevo conforme voy quemando el juego. La campaña inicial se puede jugar perfectamente sin las cartas nuevas, pero si las mezclas tampoco pasa nada. Yo lo único que he metido ha sido las de enemigos, por tener más variedad de jefes desde el principio. Lo que me gusta de la expansión precisamente es eso, que tú puedes configurar tus mazos a gusto y meter o no meter lo que quieras.

Yo he jugado en solitario con dos personajes. Cuando llevé varias partidas y tenía mecanizado el funcionamiento metí tres personajes y me pareció más redondo. Te aconsejaría que te familiarices con dos personajes y ñuego pases a tres, incluso cuatro si te atreves.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Nanolar en 30 de Septiembre de 2020, 21:13:45
Gracias por la respuesta.

Entiendo por lo que dices que no hay problema en ir metiendo personajes durante la campaña? Empezar con 2 e ir subiendo durante la campaña.

Por lo que he visto en cada misión te dice que enemigos incluir para cada color, ¿cómo haces para meter los de la expansión?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 01 de Octubre de 2020, 01:32:46
Gracias por la respuesta.

Entiendo por lo que dices que no hay problema en ir metiendo personajes durante la campaña? Empezar con 2 e ir subiendo durante la campaña.

Por lo que he visto en cada misión te dice que enemigos incluir para cada color, ¿cómo haces para meter los de la expansión?

Realmente, la expansión solamente trae un nuevo enemigo "común", que es el T-800 Rifles Dobles. Aparte de los tokens de Plataformas de Skynet, el resto son todos enemigos "jefes" que salen únicamente cuando las reglas de cada misión así lo especifiquen.

Por otro lado, aunque cada misión tenga su reserva de enemigos predeterminada, nadie te prohibe modificarla y meter los enemigos comunes que tu quieras o sustituir unos por otros.

Además, si quieres añadir algo más de dificultad a las misiones, la expansión trae unas cartas especiales para los enemigos "comunes" que los convierten en enemigos de "élite", los cuales funcionan de forma diferente a los comunes.

Puedes mezclar perfectamente el contenido de ambas cajas para jugar cualquiera de las dos campañas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Nanolar en 01 de Octubre de 2020, 12:59:41
Ok, pensaba que la editora o en bgg habría algún documento actualizando las misiones a los enemigos de la expansión.

Gracias.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Kancer en 03 de Diciembre de 2020, 18:42:19
Buenas.

En las correcciones que hay en la web de la editorial, las cartas de botiquin avanzado, ¿a cuales sustituyen?, ¿ a las de paquete de estimulantes?...es la unica que lleva el mismo dibujo de botiquin en verde...

gracias y saludos.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 03 de Diciembre de 2020, 22:07:52
Buenas.

En las correcciones que hay en la web de la editorial, las cartas de botiquin avanzado, ¿a cuales sustituyen?, ¿ a las de paquete de estimulantes?...es la unica que lleva el mismo dibujo de botiquin en verde...

gracias y saludos.

Asi es, tienes que sustituirlas por las dos en las que pone "Paquete de Estimulantes", con la imagen del botiquín verde.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Danko_el_del_Tranko en 29 de Diciembre de 2020, 01:55:24
Recientemente he comprado el base, gracias a reseñas y ayudas con las erratas como estas que nos hace Morkai. No tengo ningún juego de este tipo, quizá el más parecido pueda ser Cthulhu DMD, pero unido al tema Terminator, que me encanta, está esa sencillez de reglas y el punto táctico que no tienen otros como Descent. Cuando lo reciba os cuento si las impresiones que me habéis transmitido están a la altura, tanto las buenas como las malas jajaja.

Las correcciones pedidas están, espero que las manden pues me he fiado de esto para comprarlo, que ya me jode pagar una pasta y que tengan errores los juegos, y cualquier cosa en general, y lo suyo es que mandasen todas las cartas corregidas, que para eso lo pagas, por mucho que a algunos les de igual si no entorpece la experiencia... Que se compren un coche nuevo y que una puerta venga de diferente color... La conducción no se va a ver afectada, pelillos a la mar 😬😬
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 29 de Diciembre de 2020, 21:09:16
Recientemente he comprado el base, gracias a reseñas y ayudas con las erratas como estas que nos hace Morkai. No tengo ningún juego de este tipo, quizá el más parecido pueda ser Cthulhu DMD, pero unido al tema Terminator, que me encanta, está esa sencillez de reglas y el punto táctico que no tienen otros como Descent. Cuando lo reciba os cuento si las impresiones que me habéis transmitido están a la altura, tanto las buenas como las malas jajaja.

Las correcciones pedidas están, espero que las manden pues me he fiado de esto para comprarlo, que ya me jode pagar una pasta y que tengan errores los juegos, y cualquier cosa en general, y lo suyo es que mandasen todas las cartas corregidas, que para eso lo pagas, por mucho que a algunos les de igual si no entorpece la experiencia... Que se compren un coche nuevo y que una puerta venga de diferente color... La conducción no se va a ver afectada, pelillos a la mar 😬😬

No creo que te arrepientas.

Puede que en algunos aspectos, no tenga la mejor calidad, y que las erratas manchen bastante la imagen del juego. Pero en cuanto a mecánicas, equilibrio y diversión, le pasa por encima a algunos juegos del mismo estilo con mucho más nombre.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: AmberKnight en 22 de Enero de 2021, 20:23:44
Pues hablando en los comentarios de YouTube sobre la partidaca que está jugando Edko en su canal, hemos visto una errata en mi opinión bastante gorda y que me parece que no está en la lista que habéis puesto, y es en la carta "Cajón de Suministros". En la versión inglesa, al principio de la explicación de la interacción incluye la siguiente frase que se omite en la carta traducida:

Citar
"Remove the Supply Crate token from the map."

Es decir, que cada cajón de suministros es de un solo uso, y que una vez que coges equipo de este cajón, la ficha se retira y no se puede volver a saquear (ni usar como cobertura, claro).

A nivel de jugabilidad representa una diferencia importante que hace el juego más exigente.

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 23 de Enero de 2021, 01:39:59
Pues hablando en los comentarios de YouTube sobre la partidaca que está jugando Edko en su canal, hemos visto una errata en mi opinión bastante gorda y que me parece que no está en la lista que habéis puesto, y es en la carta "Cajón de Suministros". En la versión inglesa, al principio de la explicación de la interacción incluye la siguiente frase que se omite en la carta traducida:

Citar
"Remove the Supply Crate token from the map."

Es decir, que cada cajón de suministros es de un solo uso, y que una vez que coges equipo de este cajón, la ficha se retira y no se puede volver a saquear (ni usar como cobertura, claro).

A nivel de jugabilidad representa una diferencia importante que hace el juego más exigente.

Sí, es una ausencia que para los jugadores no había pasado desapercibida y cada cual resolvía según le marcaba el sentido común. En mi caso, efectivamente, el cajón ya no servía de suministro pero seguía usándose de cobertura. Gracias por la info, aunque no sé si seguiré como hasta ahora, me gusta la idea de que la caja vacía todavía pueda ser usada para parapetarse.
Terrible la labor de edición de GenX con un juego que no se merece para nada esa desidia.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 23 de Enero de 2021, 22:54:15
Pues hablando en los comentarios de YouTube sobre la partidaca que está jugando Edko en su canal, hemos visto una errata en mi opinión bastante gorda y que me parece que no está en la lista que habéis puesto, y es en la carta "Cajón de Suministros". En la versión inglesa, al principio de la explicación de la interacción incluye la siguiente frase que se omite en la carta traducida:

Citar
"Remove the Supply Crate token from the map."

Es decir, que cada cajón de suministros es de un solo uso, y que una vez que coges equipo de este cajón, la ficha se retira y no se puede volver a saquear (ni usar como cobertura, claro).

A nivel de jugabilidad representa una diferencia importante que hace el juego más exigente.


Buenas compi

Como te comenté en el canal de Edko, los que tenemos la versión en castellano desconocíamos por completo esta "errata", ya que ni en el reglamento, ni el propia carta de referencia, se dice nada al respecto.

A ver, es de lógica que si ya has saqueado un cajón de suministros, ese cajón ya no se puede volver a saquear. Si eso fuera así, conseguir equipo no tendría gracía ninguna, ya que en tres partidas, ya habrías visto casi todo el mazo de equipo. Lo que pasa es que esto no viene del todo explicado en el manual de la edición española, y por eso, se me ocurrió la idea de usar los cubitos de plástico para marcar los cajones "saqueables".

Yo, después de unas 30 partidas a este juego, y habiendo usado los cajones de suministros como cobertura (después de haberlos saqueado), en ningún momento he visto que eso haya desvirtuado el juego o que me haya ofrecido alguna ventaja para completar ninguna misión.

Por otro lado, saquear un cajón de suministros no es tan fácil como parece. Es más, en la mayoría de las misiones, yo he tenido que dejar la mitad de los cajones sin saquear porque no he podido (la misión se va complicando y no puedes entretenerte en buscar equipo). De hecho, muchas veces he "sacrificado" los cajones directamente para usarlos como coberturas (sin haberlos saqueado).
Además, en las misiones tampoco suele haber tantos cajones como puede parecer. El mayor número de ellos que aparece en una misión al mismo tiempo son 6 (lo sé porque es la misma cantidad de cubitos que tengo en la caja para usarlos).

Estando claro que la edición por parte de Gen X Games es penosa, en este caso, tampoco me sorprende que en una carta de referencia omitan una regla tan clara, ya que en la carta de la edición en inglés, viene claramente indicado. No sé si lo hicieron a propósito porque pensaron que el token no debería retirarse después de saquearlo (algo que dudo) o que simplemente, es otra errata más. A mi, la verdad es que me parece más "lógico" dejar el cajón en su sitio. Cuando vacías una caja y coges lo que hay en su interior, la caja no desaparece porque si. No sé, lo veo más temático.

Yo creo que seguiré jugando como hasta ahora, porque no veo que desvirtúe el juego para nada y no es algo que me haya facilitado el completar las misiones. Es más, en más de una misión, he tenido que recurrir a regular el nivel de dificultad para hacerla algo más fácil, porque era prácticamente imposible superarla.

Teniendo en cuenta que, una de las muchas cosas buenas que tiene este juego, es que te permite regular la dificultad de las misiones de varias maneras (metiendo más o menos enemigos, otorgando más fichas de rango, que los personajes queden abatidos cuando todos los huecos de herida estén cubiertos, etc), algo que en cierto modo, también es "modificar" un poco las reglas básicas del juego, pues no veo que esto de los cajones sea relevante.

Yo ya me he acostumbrado a jugarlo así.


Un saludo.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: AmberKnight en 23 de Enero de 2021, 23:31:43
Pues hablando en los comentarios de YouTube sobre la partidaca que está jugando Edko en su canal, hemos visto una errata en mi opinión bastante gorda y que me parece que no está en la lista que habéis puesto, y es en la carta "Cajón de Suministros". En la versión inglesa, al principio de la explicación de la interacción incluye la siguiente frase que se omite en la carta traducida:

Citar
"Remove the Supply Crate token from the map."

Es decir, que cada cajón de suministros es de un solo uso, y que una vez que coges equipo de este cajón, la ficha se retira y no se puede volver a saquear (ni usar como cobertura, claro).

A nivel de jugabilidad representa una diferencia importante que hace el juego más exigente.


Buenas compi

Como te comenté en el canal de Edko, los que tenemos la versión en castellano desconocíamos por completo esta "errata", ya que ni en el reglamento, ni el propia carta de referencia, se dice nada al respecto.

A ver, es de lógica que si ya has saqueado un cajón de suministros, ese cajón ya no se puede volver a saquear. Si eso fuera así, conseguir equipo no tendría gracía ninguna, ya que en tres partidas, ya habrías visto casi todo el mazo de equipo. Lo que pasa es que esto no viene del todo explicado en el manual de la edición española, y por eso, se me ocurrió la idea de usar los cubitos de plástico para marcar los cajones "saqueables".

Yo, después unas 30 partidas a este juego, y habiendo usado los cajones de suministros como cobertura (después de haberlos saqueado), en ningún momento he visto que eso haya desvirtuado el juego o que me haya ofrecido alguna ventaja para completar alguna misión.

Por otro lado, saquear un cajón de suministros no es tan fácil como parece. Es más, en la mayoría de las misiones, yo he tenido que dejar la mitad de los cajones sin saquear porque no he podido (la misión se va complicando y no puedes entretenerte en buscar equipo). De hecho, muchas veces he "sacrificado" los cajones directamente para usarlos como coberturas (sin haberlos saqueado).
Además, en las misiones tampoco suele haber tantos cajones como puede parecer. El mayor número de ellos que aparece en una misión al mismo tiempo son 6 (lo sé porque es la misma cantidad de cubitos que tengo en la caja para usarlos).

Estando claro que la edición por parte de Gen X Games es penosa, en este caso, tampoco me sorprende que en una carta de referencia omitan una regla tan clara, ya que en la carta de la edición en inglés, viene claramente indicado. No sé si lo hicieron a propósito porque pensaron que el token no debería retirarse después de saquearlo (algo que dudo) o que simplemente, es otra errata más. A mi, la verdad es que me parece más "lógico" dejar el cajón en su sitio. Cuando vacías una caja y coges lo que hay en su interior, la caja no desaparece porque si. No sé, lo veo más temático.

Yo creo que seguiré jugando como hasta ahora, porque no veo que desvirtúe el juego para nada y no es algo que me haya facilitado el completar las misiones. Es más, en más de una misión, he tenido que recurrir a regular el nivel de dificultad para hacerla algo más fácil, porque era prácticamente imposible superarla.

Teniendo en cuenta que, una de las muchas cosas buenas que tiene este juego, es que te permite regular la dificultad de las misiones de varias maneras (metiendo más o menos enemigos, otorgando más fichas de rango, que los personajes queden abatidos cuando todos los huecos de herida estén cubiertos, etc), algo que en cierto modo, también es "modificar" un poco las reglas básicas del juego, pues no veo que esto de los cajones sea relevante.

Yo ya me he acostumbrado a jugarlo así.


Un saludo.
Hola, hemos tenido una conversación cordial en el canal de Edko y respeto tus puntos de vista. Yo había mirado antes los foros de la BGG y el manual en inglés (en el que sale la famosa carta de suministros en una de las páginas) y por eso sabía lo de quitar la ficha tras usarla.

También dice la carta (esto en ambas ediciones) que el cajón se abre cuando estás en una casilla adyacente, no encima.

Hacer como dices hace el juego un poco más fácil, porque tienes una casilla de cobertura aunque la uses para buscar objetos. Desde luego es una opción que cada cual es libre de aplicar o no. Se trataba simplemente de aclarar cuál es la regla tal y como la hicieron los autores. Después, como juegue cada cual es cosa suya.

Un saludo.


Enviado desde mi JSN-L21 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 24 de Enero de 2021, 01:13:58
Hola, hemos tenido una conversación cordial en el canal de Edko y respeto tus puntos de vista. Yo había mirado antes los foros de la BGG y el manual en inglés (en el que sale la famosa carta de suministros en una de las páginas) y por eso sabía lo de quitar la ficha tras usarla.

También dice la carta (esto en ambas ediciones) que el cajón se abre cuando estás en una casilla adyacente, no encima.

Hacer como dices hace el juego un poco más fácil, porque tienes una casilla de cobertura aunque la uses para buscar objetos. Desde luego es una opción que cada cual es libre de aplicar o no. Se trataba simplemente de aclarar cuál es la regla tal y como la hicieron los autores. Después, como juegue cada cual es cosa suya.

Un saludo.


Enviado desde mi JSN-L21 mediante Tapatalk


Claro, pero como en la edición española no dice que haya que retirar el cajón después de saquearlo, pues lo lógico es ponerte encima para aprovechar después la cobertura.

Me explico:

Interactuar con un cajón cuenta como una acción, y como sabrás, si interrumpes el movimiento para realizar otra acción, ya no puedes volver a moverte hasta el siguiente turno. Por lo tanto, si te quedas adyacente para interactuar con él, después ya no puedes volver a moverte para colocarte encima y usarlo de cobertura.

Esto, con la regla de la versión inglesa no ocurre, ya que, una de dos:

1 - Lo usas para cubrirte (colocándote encima) y es destruido.

2 - Lo usas para saquearlo (colocándote adyacente) y es retirado del tablero.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: AmberKnight en 24 de Enero de 2021, 01:20:45
Hola, hemos tenido una conversación cordial en el canal de Edko y respeto tus puntos de vista. Yo había mirado antes los foros de la BGG y el manual en inglés (en el que sale la famosa carta de suministros en una de las páginas) y por eso sabía lo de quitar la ficha tras usarla.

También dice la carta (esto en ambas ediciones) que el cajón se abre cuando estás en una casilla adyacente, no encima.

Hacer como dices hace el juego un poco más fácil, porque tienes una casilla de cobertura aunque la uses para buscar objetos. Desde luego es una opción que cada cual es libre de aplicar o no. Se trataba simplemente de aclarar cuál es la regla tal y como la hicieron los autores. Después, como juegue cada cual es cosa suya.

Un saludo.


Enviado desde mi JSN-L21 mediante Tapatalk


Claro, pero como en la edición española no dice que haya que retirar el cajón después de saquearlo, pues lo lógico es ponerte encima para aprovechar después la cobertura.

Me explico:

Interactuar con un cajón cuenta como una acción, y como sabrás, si interrumpes el movimiento para realizar otra acción, ya no puedes volver a moverte hasta el siguiente turno. Por lo tanto, si te quedas adyacente para interactuar con él, después ya no puedes volver a moverte para colocarte encima y usarlo de cobertura.

Esto, con la regla de la versión inglesa no ocurre, ya que, una de dos:

1 - Lo usas para cubrirte (colocándote encima) y es destruido.

2 - Lo usas para saquearlo (colocándote adyacente) y es retirado del tablero.
Pero es que no hay una "versión inglesa". Hay una regla (en inglés) y una errata por omisión de una parte del texto (en español). Por eso lo que tú dices es tu regla casera ahora que ya sabes que es una errata porque, o el traductor omitió esa frase, o en imprenta imprimieron mal el texto de la carta.


Enviado desde mi JSN-L21 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Nanolar en 24 de Enero de 2021, 10:38:25
Me surge una duda con el último comentario.

¿No se puede hacer lo siguiente?

Mover con un dado
Atacar/interacción...
Mover con otro dado.

Otra duda. ¿en cada misión se vuelve a coger el equipo inicial de cada personaje si lo hubiera gastado?

Gracias
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: AmberKnight en 24 de Enero de 2021, 10:59:17
Me surge una duda con el último comentario.

¿No se puede hacer lo siguiente?

Mover con un dado
Atacar/interacción...
Mover con otro dado.

Otra duda. ¿en cada misión se vuelve a coger el equipo inicial de cada personaje si lo hubiera gastado?

Gracias
Sí, si no recuerdo mal todos los personajes tienen 2 espacios de acción para mover, así que puedes asignar un dado para el primer movimiento, otro dado para interactuar y luego otro dado para mover de nuevo.


Enviado desde mi JSN-L21 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: via en 24 de Enero de 2021, 12:09:24
Me surge una duda con el último comentario.

¿No se puede hacer lo siguiente?

Mover con un dado
Atacar/interacción...
Mover con otro dado.

Otra duda. ¿en cada misión se vuelve a coger el equipo inicial de cada personaje si lo hubiera gastado?

Gracias

En lo que se refiere a tu segunda pregunta, el equipo que gastas ya no lo recuperas. Si haces la campaña, en la segunda misión llevaras lo que te queda de la primera, y así sucesivamente. Nunca podras tener más equipo que las ranuras que tengas destinadas para ello. Por ejemplo, el botiquin lo gastas, descartas la carta, y te puede volver a salir en otro momento.
En la hoja de misión cuando la preparas, te pones con que cartas creas los mazos de objetos y armas.

Recuerda que hay un hilo de dudas si tienes más preguntas, pues este mejor dejarlo para las erratas, que no son pocas ☺

Espero que te haya resuelto la duda.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 24 de Enero de 2021, 17:41:04
Me surge una duda con el último comentario.

¿No se puede hacer lo siguiente?

Mover con un dado
Atacar/interacción...
Mover con otro dado.

Otra duda. ¿en cada misión se vuelve a coger el equipo inicial de cada personaje si lo hubiera gastado?

Gracias

En lo que se refiere a tu segunda pregunta, el equipo que gastas ya no lo recuperas. Si haces la campaña, en la segunda misión llevaras lo que te queda de la primera, y así sucesivamente. Nunca podras tener más equipo que las ranuras que tengas destinadas para ello. Por ejemplo, el botiquin lo gastas, descartas la carta, y te puede volver a salir en otro momento.
En la hoja de misión cuando la preparas, te pones con que cartas creas los mazos de objetos y armas.

Recuerda que hay un hilo de dudas si tienes más preguntas, pues este mejor dejarlo para las erratas, que no son pocas ☺

Espero que te haya resuelto la duda.


Si, estas cosas mejor al hilo de dudas. Así queda todo en su sitio y es más fácil para todos el consultar posibles dudas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: jorszgz en 25 de Enero de 2021, 22:18:29
Tengo una duda con la misión 2 del juego base que creo que es una errata o no lo explica bien.

Cuando encuentras el punto B te dices que muevas unos puntos de aparición en el mapa.
Uno de los que nombra es Delta. El problema es que Delta no está en juego. Entonces, ¿creas un nuevo punto de aparición en Delta o hay que mover bravo o alpha y es una errata?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Nanolar en 26 de Enero de 2021, 12:59:49
Es una errata creo que era Bravo lo correcto.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 26 de Enero de 2021, 13:45:07
Es una errata creo que era Bravo lo correcto.


Realmente, no tiene ninguna relevancia colocar "Bravo" o "Delta" en el tablero, pero a la hora de consultar la regla especial, si que puede dar lugar a un poco de lío.

Cuando pueda, la pongo en la primera página junto al resto de erratas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 26 de Enero de 2021, 13:55:33
¿Morkai ahora es Gañán biónico?
¿O simplemente ha sido suplantado por esporas del espacio exterior?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 26 de Enero de 2021, 14:01:03
¿Morkai ahora es Gañán biónico?
¿O simplemente ha sido suplantado por esporas del espacio exterior?

Si jeje.

En su dia, me quise poner Morkai en la cuenta de youtube, pero ya estaba cogido. Y me acabé poniendo Gañán Biónico.

Y el otro dia, me puse a investigar en el foro de labsk si se podía cambiar el nick, y vi que si. Asi que, me lo cambié  ;D
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: jorszgz en 26 de Enero de 2021, 15:48:01
Es una errata creo que era Bravo lo correcto.



Realmente, no tiene ninguna relevancia colocar "Bravo" o "Delta" en el tablero, pero a la hora de consultar la regla especial, si que puede dar lugar a un poco de lío.

Cuando pueda, la pongo en la primera página junto al resto de erratas.

Hombre no es lo mismo mover un punto de aparición a otro sitio que poner un punto nuevo.
Y al no estar el nombre correcto te puede causar esa duda.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: AmberKnight en 26 de Enero de 2021, 15:54:29
Está aclarado por el diseñador en este hilo de la BGG:

https://boardgamegeek.com/thread/2108555/mission-2-diversion-bravo-waypoint

Es una errata también en inglés, tiene que ser Bravo en lugar de Delta.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 26 de Enero de 2021, 16:09:15
Es una errata creo que era Bravo lo correcto.



Realmente, no tiene ninguna relevancia colocar "Bravo" o "Delta" en el tablero, pero a la hora de consultar la regla especial, si que puede dar lugar a un poco de lío.

Cuando pueda, la pongo en la primera página junto al resto de erratas.

Hombre no es lo mismo mover un punto de aparición a otro sitio que poner un punto nuevo.
Y al no estar el nombre correcto te puede causar esa duda.


Si te fijas, he dicho "Bravo" o "Delta", no "Bravo" y Delta".

Quizás no me he expresado bien...

A lo que me refiero es que, una vez lees las reglas del punto de referencia, te das cuenta de que es un error, y de que la entrada "Delta" a la que se refiere, realmente es "Bravo".
Ahora, si en vez de colocar "Bravo" quieres poner "Delta", pues lo mismo da. La única diferencia es el número del dado.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: borja86 en 26 de Enero de 2021, 22:46:26
Oye Gañan, tú que eres aquí el cherif del terminator. ¿Sabes si el terminator genisys "Battle for the future" tiene algo que ver con la version de GenX? ¿O si las minis valen para el otro?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 27 de Enero de 2021, 08:19:54
Oye Gañan, tú que eres aquí el cherif del terminator. ¿Sabes si el terminator genisys "Battle for the future" tiene algo que ver con la version de GenX? ¿O si las minis valen para el otro?


En absoluto, solo soy un usuario más.

En cuanto a la pregunta, no estoy puesto en los juegos de miniaturas. Lo he visto por ahí alguna vez y sé que fueron publicados inicialmente por la misma editorial (River Horse), pero poquito más.

Es posible que ese juego sirviera después de "inspiración" para el juego de tablero.

Un saludo.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 28 de Enero de 2021, 01:24:27
Oye Gañan, tú que eres aquí el cherif del terminator. ¿Sabes si el terminator genisys "Battle for the future" tiene algo que ver con la version de GenX? ¿O si las minis valen para el otro?

Son de la misma editorial que tiene los derechos de la peli.
Las minis son casi idénticas pero a una escala menor. De hecho, se da la circunstancia que la mini de Reese la sacaron directamente del juego de miniaturas, sin molestarse en hacer otro molde, y de ahí que sea una mini ligeramente más pequeña que el resto, como puede observarse en la foto.
(https://i.postimg.cc/gJ6mG8mB/IMG-20200519-195157.jpg) (https://postimg.cc/YGkJ3441)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: jorszgz en 29 de Enero de 2021, 18:32:29
Preparando el mapa de la última misión de la campaña del juego base he encontrado una nueva errata.
En la preparación del escenario, donde pone L2B hay que coger la loseta V1B
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 30 de Enero de 2021, 16:58:16
Preparando el mapa de la última misión de la campaña del juego base he encontrado una nueva errata.
En la preparación del escenario, donde pone L2B hay que coger la loseta V1B

Actualizado en la primera página  ;)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Jostars en 07 de Febrero de 2021, 22:11:58
Lo he mirado mil veces y creo que la loseta S2A de la misión 4 sobra y no hay que ponerla.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: joearmonic en 16 de Febrero de 2021, 14:06:22
Buenas

Me consta que no hay ningún tema abierto referente a las erratas de este juego, asi que, como no son pocas las que trae (desgraciadamente) pues creo que no está demas abrir un tema al respecto. Lo mismo a la editorial le da por pasarse por aquí y provocamos al menos el "sacarles un poco los colores"  :-[

Para no abrir dos temas diferentes, he decidido incluir en éste mismo tanto el juego base (El Auge/La Ascensión de la Resistencia) como la expansión (La Caida de Skynet), ya que es la única que tiene el juego.

Aparte de las erratas ya conocidas, refiriéndome a las reconocidas por la propia editorial, y las cuales han arreglado enviando a los usuarios por Correo el material corregido (un gran detalle por su parte, todo sea dicho), hay muchas otras que he ido viendo según he ido jugando y utilizando los componentes:


1 - En el juego base "La Ascensión de la Resistencia", en el diagrama del mapa de la Misión 4, nos indican que coloquemos la loseta "L4B". Está mal indicado. En su lugar, deberemos colocar la loseta "L5A":

(https://live.staticflickr.com/65535/50140129592_d77f70d23f_h.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 - Recientemente he empezado la campaña de la expansión, y me he percatado de otras erratas que se les han pasado por alto en las correcciones a la gente de Gen X Games, las cuales expongo aquí:


En la ficha de personaje de Gwen Charlotte, nos indican que su equipo inicial es la "Carabina de Plasma (Nivel S)" y la "Granada (Nivel S)". Está mal, su equipo inicial es la "Minigun (Nivel S)" y el "Botiquín (Nivel S)":


(https://live.staticflickr.com/65535/50140168202_f908d46f35_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50184983198_d3c3291902_h.jpg)


Por cierto, para la gente que adquiera el juego en castellano, pero no pueda solicitar las correcciones a la editorial (gente que vive en sudamérica), indicar que la tercera habilidad en la ficha de Gwen (puño rojo) es la que aparece en la imagen superior, la cual está ya corregida con una pegatina. Para que lo tengan en cuenta, ya que la corrección de esta errata no ha sido facilitada en PDF por la editorial.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - En la ficha de personaje de Steven Andrew, nos indican que su equipo inicial son el "Rifle de Francotirador" (Nivel S) y el "Cartucho de Plasma" (Nivel S).

(https://live.staticflickr.com/65535/50133331792_b2c51d8cea_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50133095286_27fdeeef59_h.jpg)



Pero cuando vamos a las cartas de Equipo Inicial (Nivel S), no encontramos la carta de "Cartucho de Plasma (Nivel S)" por ningún sitio. En su lugar, hay una carta llamada "Cartuchos de Alto Nivel Explosivo (Nivel S)" que no es válida. Primero, porque esa carta con ese enunciado y esa imagen no es correcta. Y segundo, porque la descripción de la carta tampoco es correcta, ya que, han puesto la que corresponde a la carta de "Munición Explosiva":

Para sustituir esa carta errónea a la hora de jugar, podemos sustituirla por una de "Cartucho de Plasma (Nivel 1)" y ya está. Pero lo suyo, sería tener esa carta bien hecha.

(https://live.staticflickr.com/65535/50132537768_6a70692fb6_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50133323687_ddb2b0ef16_h.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


4 - En las cartas especiales de la expansión, nos encontramos con 2 cartas con el enunciado "Cheyenne Mountain". Una de ellas (concretamente la que está a la derecha de la imagen) es incorrecta, ya que en el enunciado debería poner "Condición T-3000".

Por lo tanto, cuando juguemos la Misión 5 de la Campaña "La Caida de Skynet", deberemos usar la carta de la izquierda de la imagen para llevar la cuenta atrás del cierre de la puerta que da acceso a Cheyenne Mountain, y la de la derecha para llevar el recuento de heridas cuando el T-3000 nos aparezca en alguna misión.


(https://live.staticflickr.com/65535/50352084828_4ad433794a_h.jpg)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


5 - En la carta de lógica del enemigo/jefe "Plataforma T-72 Lanzamisiles", la descripción del último apartado está incompleta. Al final de la frase, no se nos indica a que hace referencia. No se sabe si es "dentro del ALCANCE", "dentro de la ZONA"... ¿dentro de qué?


(https://live.staticflickr.com/65535/50138492442_def95bd3e3_h.jpg)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 - En la Misión 2 del juego base, en las reglas especiales del punto de referencia Bravo (B), nos indican que movamos las fichas de entradas de enemigos Charlie y Delta a unas zonas determinadas del tablero. En el caso de la entrada "Delta" es un error, ya que en su lugar debería poner "Bravo", ya que es la ficha que se ha de colocar en el tablero al preparar el escenario:


(https://live.staticflickr.com/65535/50880582226_468e2be82c_b.jpg)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


7 - En la Misión 7 del juego base, nos indican que una de las losetas que debemos seleccionar para montar el escenario es la L2B. Está mal, ya que en el diagrama del mapa esa loseta no aparece, por lo tanto, no hay que ponerla. En su lugar, debería estar indicada la V1B, ya que esa loseta si que aparece en el diagrama (indicada en la imagen):


(https://live.staticflickr.com/65535/50891086597_963a1cfe8b_b.jpg)


========================================================================================================================================================
========================================================================================================================================================


Aparte de las erratas que pueden entorpecer el desarrollo del juego, quería resaltar que, tanto en cartas como manuales, hay bastantes fallos a modo de palabras no traducidas, frases mal redactadas (algunas, parece que las hayan traducido con el Google Translator) o de palabras mal escritas.

Ya sé que esto no son erratas tal cual, y que este tipo de fallos no suponen un problema a la hora de jugar, pero si que rechinan bastante (a mi, por lo menos si) y que sumado a las erratas expuestas arriba, pues denotan bastante dejadez y falta de profesionalidad a la hora de traducir y maquetar el juego. Lo siento, pero el cuerpo me pedía postearlas también:

(La expresión correcta sería "en su lugar")
(https://live.staticflickr.com/65535/50183938311_c3b2ae1a8e_h.jpg)

(Más traducciones by "google translator". En el primer apartado, lo suyo sería haber puesto "no se ven afectados por esto". Y en el segundo, la expresión correcta sería "en un radio de 4 hexágonos de distancia")
(https://live.staticflickr.com/65535/50220628258_185b4c2502_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50123135846_97ea8b150c_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50123359807_2de25a07a2_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50122572608_92d8b1f9af_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50183724783_93d7900bab_h.jpg)

(En el manual de la expansión "La Caida de Skynet", nos indican que para consultar los ajustes de dificultad del juego, vayamos a la página 23 del manual del juego base "La Ascensión de la Resistencia". Está mal indicado, la página correcta es la 22).
(https://live.staticflickr.com/65535/50184538657_ff407a1f6f_h.jpg)

(https://live.staticflickr.com/65535/50123359912_69fa0cc7f5_h.jpg)

(Esto de "Level", cuando debería poner "Nivel", se ve en muchísimas cartas)
(https://live.staticflickr.com/65535/50139891946_d93c065c85_h.jpg)





Por cierto, en el enunciado del tema, he puesto "El Auge" de la Resistencia porque poniendo "La Ascensión" no me cabia todo  ;D. Como este juego admite los dos títulos pues creo que no importa demasiado. Porque otra cosa igual, es la primera vez que veo que un juego tenga dos nombres diferentes al mismo tiempo :o :o
Aunque viendo las erratas que tiene ya no me sorprende, la verdad.


Un saludo

Excelente colección de erratas (porque aunque ponga "YPuedes" y no interfiera en la jugabilidad, también es una errata de toda la vida), y te felicito por tan exhaustivo trabajo. Te lo agradezco. Es un juego que conozco recientemente pero no se "cae" de mi mesa todavía porque me parece genial. Es una peña que se la edición en nuestra lengua se vea afectada por tanta negligencia y pereza ¿Has pensado en enviarles el post a socialmedia@genxgames.es? (ya vi que lo hiciste, pierdo la esperanza...)
A lo mejor recapacitan y añaden más correcciones. O incluso, debido al exito reciente en ventas (por qué será  ;D) hacen un a segunda edición que corrija lo anterior.

Un saludo
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 16 de Febrero de 2021, 20:52:35
Lo he mirado mil veces y creo que la loseta S2A de la misión 4 sobra y no hay que ponerla.

Actualizado en la primera página.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Janalone en 16 de Febrero de 2021, 21:41:05
El juego es jugable no cabe duda,  pero alguno corregirá determinada  errata sobre la marcha, otro no se dará cuenta y seguirá  jugando, otro corregirá otra errata distinta pero no la más reconocible y seguirá jugando, otro las corregirá todas, otro ninguna.... Y al final lo que tenemos es un Terminator D:LU (Discover: Land Unknow), cada jugador disfruta una experiencia única e irrepetible.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Darkomancer en 19 de Febrero de 2021, 20:24:52
A ver quién me responde a esto.
Si tienes las dos cajas, la básica y la de la expansión, tendrás dos cartas de MINIGUN. Una de nivel 3 que mola mil veces que la de nivel 5. ¿Es un error? ¿Con cuál de éstas empezarían Gwen Charlotte, una vez hemos entendido que su tablero de personaje está mal?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: jmiguel en 19 de Febrero de 2021, 20:59:48
la miniun nivel 5 que dices es nivel S, que es el arma inicial.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Darkomancer en 19 de Febrero de 2021, 23:51:01
la miniun nivel 5 que dices es nivel S, que es el arma inicial.
Demonios, qué resbalón.
Con todo, tengo dudas razonables debido a esta traducción un poco confusa a veces.
Las CARTAS DE CLASE que se van ganando con algunas misiones, ¿son acumulables o deben ser sustuidas por la siguiente, llevando siempre una sola carta de clase?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: via en 20 de Febrero de 2021, 01:48:21
la miniun nivel 5 que dices es nivel S, que es el arma inicial.
Demonios, qué resbalón.
Con todo, tengo dudas razonables debido a esta traducción un poco confusa a veces.
Las CARTAS DE CLASE que se van ganando con algunas misiones, ¿son acumulables o deben ser sustuidas por la siguiente, llevando siempre una sola carta de clase?

Libro de misiones / Misión / Objetivos: / Recompensa de Campaña
Dentro de cada misión, te dice cual es la recompensa si la pasas. En este caso, y en según que misión te dice: Todos los personajes conservan sus Armas y Equipo y ganan una nueva Carta de Clase.

Pues a tu equipo le sumas una nueva carta de clase.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Danko_el_del_Tranko en 20 de Febrero de 2021, 10:08:19
Pues yo compre el juego en Navidades y pedí las correcciones al correo que indican en su web y todavía estoy esperando. Creo que ya es demasiada espera, ¿alguien me puede echar un cable para poder conseguir las correcciones más allá de tener que bajarlas e imprimirlas yo? Que no es lo suyo y debiera tener su reemplazo ☹️
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 20 de Febrero de 2021, 13:48:43
Pues yo compre el juego en Navidades y pedí las correcciones al correo que indican en su web y todavía estoy esperando. Creo que ya es demasiada espera, ¿alguien me puede echar un cable para poder conseguir las correcciones más allá de tener que bajarlas e imprimirlas yo? Que no es lo suyo y debiera tener su reemplazo ☹️

Envíales otro correo.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Darkomancer en 25 de Febrero de 2021, 04:13:42
Pues yo compre el juego en Navidades y pedí las correcciones al correo que indican en su web y todavía estoy esperando. Creo que ya es demasiada espera, ¿alguien me puede echar un cable para poder conseguir las correcciones más allá de tener que bajarlas e imprimirlas yo? Que no es lo suyo y debiera tener su reemplazo ☹️

Yo, aprovechando que pasaba por allí, hablé con uno de los dependientes en una tienda física de Generación X, diciéndoles que me mandaran por favor las erratas, que aún no había recibido respuesta siquiera. Al día siguiente, me mandaron un correo, diciéndome que me las enviaban.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Danko_el_del_Tranko en 03 de Marzo de 2021, 18:30:30
Pues yo compre el juego en Navidades y pedí las correcciones al correo que indican en su web y todavía estoy esperando. Creo que ya es demasiada espera, ¿alguien me puede echar un cable para poder conseguir las correcciones más allá de tener que bajarlas e imprimirlas yo? Que no es lo suyo y debiera tener su reemplazo ☹️

Envíales otro correo.
Ya las he recibido. Debían de estar muy liados en Navidad y se les paso mandarlas 😒
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Darkomancer en 16 de Marzo de 2021, 22:06:31
Pues yo compre el juego en Navidades y pedí las correcciones al correo que indican en su web y todavía estoy esperando. Creo que ya es demasiada espera, ¿alguien me puede echar un cable para poder conseguir las correcciones más allá de tener que bajarlas e imprimirlas yo? Que no es lo suyo y debiera tener su reemplazo ☹️

Envíales otro correo.
Ya las he recibido. Debían de estar muy liados en Navidad y se les paso mandarlas 😒

También es verdad que no te solucionan mucho. El juego tiene un mogollón de erratas que ninguna pegatina o nueva carta (con gramaje diferente) puede solucionar. Menos mal que está este hilo. ¡Me ha salvado las dos campañas! Trabajazo de todos los responsables de este hilo.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: topofraile en 01 de Junio de 2021, 17:44:43
Adjunto imagen de la Carta en inglés de la Plataforma T-72 (Falta la parte final del texto en la carta en castellano)
La traducción total sería: Destruye todos los obstáculos amarillos en un radio de 2 hexágonos del personaje más cercano dentro del alcance y la línea de visión (incluidos los que ocupan), luego mueve y ataca con 2 dados.
(https://scontent.fmad10-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/30728908_1777583915617746_7816526117178703872_n.png?_nc_cat=105&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=7tfifjNw_woAX-WJG27&_nc_ht=scontent.fmad10-2.fna&oh=9287295f8da0e16b78cec06ed1f9427a&oe=60DC3E4A)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 09 de Junio de 2021, 19:20:52
Adjunto imagen de la Carta en inglés de la Plataforma T-72 (Falta la parte final del texto en la carta en castellano)
La traducción total sería: Destruye todos los obstáculos amarillos en un radio de 2 hexágonos del personaje más cercano dentro del alcance y la línea de visión (incluidos los que ocupan), luego mueve y ataca con 2 dados.
(https://scontent.fmad10-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/30728908_1777583915617746_7816526117178703872_n.png?_nc_cat=105&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=7tfifjNw_woAX-WJG27&_nc_ht=scontent.fmad10-2.fna&oh=9287295f8da0e16b78cec06ed1f9427a&oe=60DC3E4A)


Asi es, de hecho, esta errata está posteada en la primera página del hilo (errata nº5), en la cual, efectivamente se indica que la descripción del último apartado de la carta está incompleta.

Gracias por el aporte ;)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: topofraile en 15 de Junio de 2021, 23:12:08
Adjunto imagen de la Carta en inglés de la Plataforma T-72 (Falta la parte final del texto en la carta en castellano)
La traducción total sería: Destruye todos los obstáculos amarillos en un radio de 2 hexágonos del personaje más cercano dentro del alcance y la línea de visión (incluidos los que ocupan), luego mueve y ataca con 2 dados.
(https://scontent.fmad10-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/30728908_1777583915617746_7816526117178703872_n.png?_nc_cat=105&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=7tfifjNw_woAX-WJG27&_nc_ht=scontent.fmad10-2.fna&oh=9287295f8da0e16b78cec06ed1f9427a&oe=60DC3E4A)


Asi es, de hecho, esta errata está posteada en la primera página del hilo (errata nº5), en la cual, efectivamente se indica que la descripción del último apartado de la carta está incompleta.

Gracias por el aporte ;)

Claro claro, si lo he puesto porque vi que citabas esta errata y busqué la carta en inglés.  :)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Plantita_De_Menta en 21 de Junio de 2021, 12:37:46
Sabéis si han hecho reimpresión del juego y en caso de ser así vienen con erratas corregidas?
Gracias.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Janalone en 21 de Junio de 2021, 18:38:13
De vez en cuando lo miro y no he leído nada de una edición revisada, me encantaría estar equivocado.
Es un juego que se puede encontrar fácilmente,  hay bastantes disponibles y no creo que salga una nueva  edición, pienso que sería una faena para las tiendas.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 05 de Agosto de 2021, 13:08:11
Hola.
Estoy con la misión 3 del base, y tengo 1 duda:
en que momento se colocaria la ficha de spawn de enemigos alfa?, nada más entrar en la zona A, al interactuar con la dos consolas que desbloquean las 5 puertas, o al acabar de abrir la última de las 5 puertas?
Gracias!!


Hola

La entrada de enemigos se coloca cuando interactúas con la terminal (punto de referencia "A") que abre las tres puertas marcadas con "1". Viene indicado en las reglas especiales de la misión.

EDITADO: Por cierto, mejor dejar este hilo solamente para postear erratas. Para consultar y exponer dudas sobre las reglas, hay un hilo ya creado: http://labsk.net/index.php?topic=239393.0


Un saludo.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: raiderovicent en 11 de Agosto de 2021, 13:51:11
He recibido las correcciones de GenXGames y me mandan la siguiente pegatina que no sé dónde va... es para la expansión?


(https://i.postimg.cc/Fzp9RKQG/6-FA4-E94-D-D0-B5-45-E5-9392-1-DE485260-A2-C.jpg) (https://postimg.cc/p59NcRrn)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 11 de Agosto de 2021, 20:20:04
He recibido las correcciones de GenXGames y me mandan la siguiente pegatina que no sé dónde va... es para la expansión?


(https://i.postimg.cc/Fzp9RKQG/6-FA4-E94-D-D0-B5-45-E5-9392-1-DE485260-A2-C.jpg) (https://postimg.cc/p59NcRrn)


Buenas

Esa pegatina has de colocarla encima de la tercera habilidad (donde aparece el icono con el puño rojo) del personaje de Gwen Charlotte (expansión).

(https://live.staticflickr.com/65535/49916919112_29e95452ce_h.jpg)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Plantita_De_Menta en 21 de Septiembre de 2021, 23:46:15
He mandando varios e-mail a Gente X para las correcciones, ¿cuanto os han tardado en contestar o lo envían directamente? De ser así ¿cuanto tarda en llegar el correo supongo que es ordinario no?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Quimérico en 22 de Septiembre de 2021, 01:09:10
He mandando varios e-mail a Gente X para las correcciones, ¿cuanto os han tardado en contestar o lo envían directamente? De ser así ¿cuanto tarda en llegar el correo supongo que es ordinario no?
No suelen contestar. Te lo envían por correo ordinario entre 1 y 4 semanas, según las distintas experiencias de la gente.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Plantita_De_Menta en 24 de Septiembre de 2021, 19:26:37
Gracias por contestar. Pues a ver les mande varios pensando que contestaban así que pondré como fecha el día 15 de este mes al ser el primer e-mail... Ya iré narrando por aquí la solución si es que llega
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Plantita_De_Menta en 01 de Octubre de 2021, 21:20:26
Pues hoy poco más de dos semanas después de los e-mails para el envío de los elementos corregidos me han contestado y está es la respuesta:

"En cuanto podamos te enviaremos el repuesto.

P.D: Debido a la situación causada por la COVID, es posible que los envíos se retrasen entre 2 o 3 semanas. Gracias por su paciencia.
Feliz día,"

Pero... Ahora la clave para todo es echar la culpa al Covid? Si el volcán de la palma dura un mes más también los retrasos son por su culpa?

Muy mala atención al cliente me parece a mi.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 01 de Octubre de 2021, 22:23:13
Pues hoy poco más de dos semanas después de los e-mails para el envío de los elementos corregidos me han contestado y está es la respuesta:

"En cuanto podamos te enviaremos el repuesto.

P.D: Debido a la situación causada por la COVID, es posible que los envíos se retrasen entre 2 o 3 semanas. Gracias por su paciencia.
Feliz día,"

Pero... Ahora la clave para todo es echar la culpa al Covid? Si el volcán de la palma dura un mes más también los retrasos son por su culpa?

Muy mala atención al cliente me parece a mi.


Yo ya cada vez que me intereso por un juego de Gen X lo miro con lupa.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Janalone en 01 de Octubre de 2021, 22:59:30
Hasta cierto punto tolero las erratas, no me devalúa la experiencia pero  tener que andar detrás de que me  envíen las correcciones me repatea,  no se...podrían preguntar a las tiendas para que les enviasen las que necesitan de tal manera que cuando alguien comprase el juego se le entregaban y se acabó la historia
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Plantita_De_Menta en 13 de Octubre de 2021, 11:09:48
Pues hoy al fin me han llegado las correcciones pero me parece poco porque hay muchas cartas mal tanto en la expansión como el juego base, solo unas pegatinas y tres cartas? O deberían de haberme mando más?? Si hubiera algún sitio donde descargar las erratas también me vendría bien. Gracias!

(https://i.postimg.cc/PfMWQ3Bb/IMG-20211013-110543.jpg) (https://postimg.cc/BtXPqgZt)
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Danko_el_del_Tranko en 13 de Octubre de 2021, 12:39:46
Pues hoy al fin me han llegado las correcciones pero me parece poco porque hay muchas cartas mal tanto en la expansión como el juego base, solo unas pegatinas y tres cartas? O deberían de haberme mando más?? Si hubiera algún sitio donde descargar las erratas también me vendría bien. Gracias!

(https://i.postimg.cc/PfMWQ3Bb/IMG-20211013-110543.jpg) (https://postimg.cc/BtXPqgZt)

Pues es verdad que yo también esperaba que mandasen la pegatina para el tablero de los otros dos personajes de la expansión, y mandasen también la carta de equipo inicial de uno de esos personajes que también estaba mal, y ya de paso la del enemigo jefe que falta texto y no sabes que es lo que hace, creo que el T72... Vamos, dos cartas y dos pegatinas, menudo coste supone, les puede hundir el negocio, pero si nadie se lo reclamo de principio no creo que ahora vayan a mandarlo.

Lo que han hecho con este juego es una vergüenza, la traducción es de chinchinabo, no sólo la traducción, sino la redacción, cuya revisión ha sido nula, pues sale de cajón que muchas frases no hay por donde cogerlas. Un suspenso para esta editorial, aunque hayan repuesto ciertas cartas pues hay otras, como las que he indicado que son obligatorias reponerlas pues inciden en el juego,mas allá de que te apañes con lo que comentaron en el post de erratas.

Resumen... Gran juego+edición fallida≈pésima editorial porque teniendo un buen producto la has cagado y no has vendido como se merece 🤷‍♂️
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Plantita_De_Menta en 13 de Octubre de 2021, 14:24:23
Pues hoy al fin me han llegado las correcciones pero me parece poco porque hay muchas cartas mal tanto en la expansión como el juego base, solo unas pegatinas y tres cartas? O deberían de haberme mando más?? Si hubiera algún sitio donde descargar las erratas también me vendría bien. Gracias!

(https://i.postimg.cc/PfMWQ3Bb/IMG-20211013-110543.jpg) (https://postimg.cc/BtXPqgZt)

Pues es verdad que yo también esperaba que mandasen la pegatina para el tablero de los otros dos personajes de la expansión, y mandasen también la carta de equipo inicial de uno de esos personajes que también estaba mal, y ya de paso la del enemigo jefe que falta texto y no sabes que es lo que hace, creo que el T72... Vamos, dos cartas y dos pegatinas, menudo coste supone, les puede hundir el negocio, pero si nadie se lo reclamo de principio no creo que ahora vayan a mandarlo.

Lo que han hecho con este juego es una vergüenza, la traducción es de chinchinabo, no sólo la traducción, sino la redacción, cuya revisión ha sido nula, pues sale de cajón que muchas frases no hay por donde cogerlas. Un suspenso para esta editorial, aunque hayan repuesto ciertas cartas pues hay otras, como las que he indicado que son obligatorias reponerlas pues inciden en el juego,mas allá de que te apañes con lo que comentaron en el post de erratas.

Resumen... Gran juego+edición fallida≈pésima editorial porque teniendo un buen producto la has cagado y no has vendido como se merece 🤷‍♂️

Totalmente insuficiente al menos en plan cutre podían tener un pdf para imprimir uno mismo las que faltan porque al final con un papel pegatina para las erratas de los Pjs y una fotocopia a color para las cartas pues vas tirando aunque no sea lo óptimo...
Yo porque soy nulo en editar cosas pero ahí lo dejó para que el se le de bien y nos hace un favor a los "boomers"(me encanta esta palabra) del siglo XXI
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 14 de Octubre de 2021, 00:16:03
Os han enviado las correcciones que nos han enviado a todos, es decir, las 4 cartas y las pegatinas.

Me temo que eso es todo lo que Gen X nos va reponer. Yo también opino que al menos, podrían facilitar el resto de erratas en pdf, que no creo que les cueste tanto. Pero si ni eso se han dignado a hacer, como para esperar a que lo rectifiquen en físico.

Cuando abrí este hilo, se lo comuniqué a la misma editorial mediante un correo, pero se ve que pasaron de mi culo olímpicamente. Ni me contestaron siquiera.

En fín, aún así, estas cosas no desmerecen para nada este gran juego, y se puede disfrutar de todos modos. Pero si, es una verdadera pena, porque este juego se merecía una edición mucho más profesional.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: frodorik en 03 de Noviembre de 2021, 17:21:32
Alguien tiene el pdf con las erratas? en la web de generación x ya no están :(
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 04 de Noviembre de 2021, 18:51:45
Alguien tiene el pdf con las erratas? en la web de generación x ya no están :(

Aquí tienes.

-Cartas:
https://www.mediafire.com/file/plads1y6vy9lpkn/Cartas_Terminator_Genisys_%2528juntas%2529.pdf/file

-Fichas de personaje:
https://www.mediafire.com/file/ef9w3lqg4qajxt3/Fichas_personaje.pdf/file


Por curiosidad, ¿has solicitado a Gen X que te envíe las correcciones?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: frodorik en 10 de Noviembre de 2021, 11:43:03
Gracias, si, me las enviaron en 3,4 días laborables y me contestaron al mail, fueron majos y rápidos.

lo que no sé en donde poner las pegatinas exactamente
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: frodorik en 10 de Noviembre de 2021, 11:50:37
ya vi donde ponerlas comparando lo que me pusiste, gracias.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Exedron en 11 de Diciembre de 2021, 02:15:56
Acabo de recibir mis correcciones. Una semana aproximadamente. Buena intención... Lástima que haya taaaanto que cubrir.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: azzameen en 01 de Septiembre de 2022, 01:01:36
Hola, primero, perdón por el reflote, lo segundo, acabo de conseguir el juego + la expansión, y como de esta última no he encontrado cartas "corregidas", pues le he dado al escaner y al photoshop.

Adjunto PDF con los cambios que he ido viendo en este post. Cualquier cosa, no dudeis en decirmelo y lo intento corregir de la mejor forma que pueda.

https://www.mediafire.com/file/244rh3osfjotta4/Correcci%25C3%25B3n_cartas_FOS.pdf/file (https://www.mediafire.com/file/244rh3osfjotta4/Correcci%25C3%25B3n_cartas_FOS.pdf/file)

Un saludo!!!
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: triple6 en 01 de Septiembre de 2022, 12:22:24
Hola, primero, perdón por el reflote, lo segundo, acabo de conseguir el juego + la expansión, y como de esta última no he encontrado cartas "corregidas", pues le he dado al escaner y al photoshop.

Adjunto PDF con los cambios que he ido viendo en este post. Cualquier cosa, no dudeis en decirmelo y lo intento corregir de la mejor forma que pueda.

https://www.mediafire.com/file/244rh3osfjotta4/Correcci%25C3%25B3n_cartas_FOS.pdf/file (https://www.mediafire.com/file/244rh3osfjotta4/Correcci%25C3%25B3n_cartas_FOS.pdf/file)

Un saludo!!!
Pues muchas gracias por el aporte

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: azzameen en 01 de Septiembre de 2022, 13:06:57
De nada, acabo de hacer (aprovechando el PDF de corrección de los tableros del Jugador del Guardián y de Kyle Reese), he corregido el de Gwen Charlotte (armas iniciales y la tercera habilidad)

https://www.mediafire.com/file/lp66erj6v3ofa0n/terminator-genisys-guardian-terminator-kyle_reese-Gwen_Charlotte.pdf/file
 (https://www.mediafire.com/file/lp66erj6v3ofa0n/terminator-genisys-guardian-terminator-kyle_reese-Gwen_Charlotte.pdf/file)

Usando el escaner y el photoshop :-)

Como dije antes, si veis cualquier cosa (o cosas a mejorar), me pongo a ello

Un saludo!!!!
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Herzer en 01 de Septiembre de 2022, 14:56:26
Se agradece muchísimo el curro.

De nada, acabo de hacer (aprovechando el PDF de corrección de los tableros del Jugador del Guardián y de Kyle Reese), he corregido el de Gwen Charlotte (armas iniciales y la tercera habilidad)

https://www.mediafire.com/file/lp66erj6v3ofa0n/terminator-genisys-guardian-terminator-kyle_reese-Gwen_Charlotte.pdf/file
 (https://www.mediafire.com/file/lp66erj6v3ofa0n/terminator-genisys-guardian-terminator-kyle_reese-Gwen_Charlotte.pdf/file)

Usando el escaner y el photoshop :-)

Como dije antes, si veis cualquier cosa (o cosas a mejorar), me pongo a ello

Un saludo!!!!
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 01 de Septiembre de 2022, 22:13:06
Hola, primero, perdón por el reflote, lo segundo, acabo de conseguir el juego + la expansión, y como de esta última no he encontrado cartas "corregidas", pues le he dado al escaner y al photoshop.

Adjunto PDF con los cambios que he ido viendo en este post. Cualquier cosa, no dudeis en decirmelo y lo intento corregir de la mejor forma que pueda.

https://www.mediafire.com/file/244rh3osfjotta4/Correcci%25C3%25B3n_cartas_FOS.pdf/file (https://www.mediafire.com/file/244rh3osfjotta4/Correcci%25C3%25B3n_cartas_FOS.pdf/file)

Un saludo!!!

Muchísimas gracias por el aporte.

Yo llevaba tiempo pensando en hacer algo de esto, pero entre que no sé maquetar y que soy muy vago pues ahí ha quedado la cosa  ;D

Un saludo
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: azzameen en 01 de Septiembre de 2022, 22:36:27
Pues si hay que tocar mas cosas, oye, adelante, estoy en racha, jajajaja :-P
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 30 de Marzo de 2024, 10:35:01
Buenas

Hace mucho tiempo que no paso por aquí, pero no me he olvidado de este magnífico juego (uno de mis favoritos) ni muchísimo menos.

Por curiosidad, ¿qué os parecería organizar una conjunta para rehacer cartas y fichas de personajes? En vista de que Gen X no va a sacar ninguna edición revisada ni nada por el estilo, quizás no sería una mala idea. Creo que este estupendo juego se lo merece.

Las cartas y fichas de personaje son los componentes que más erratas presentan, además de que el material (cartón) de las cartas deja mucho que desear.
Por lo tanto, sería "únicamente" rehacer todos los mazos de cartas (a excepción de las cartas de generación de escenarios de la expansión, ya que no lo veo necesario) y las fichas de personaje del juego base y la expansión.

No sé, es una cosa que me lleva rondando por la cabeza desde hace ya tiempo.

Ahí lo dejo...
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: holmes70 en 30 de Marzo de 2024, 23:45:48
Yo me apunto.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: borja86 en 31 de Marzo de 2024, 17:08:21
Yo tambien me apuntaría ¿De cuántas cartas estaríamos hablando?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 31 de Marzo de 2024, 21:13:41
Yo tambien me apuntaría ¿De cuántas cartas estaríamos hablando?

Si la memoria no me falla, creo que eran unas 180

-Edito:

Según la página de Mayday Sleeves, son 181 (tamaño fundas 63,5 x 88mm)

-Juego base "El Auge de la Resistencia": 104
-Expansión "La Caída de Skynet": 77

Y luego estarían las de los escenarios aleatorios de la expansión, que son 30 cartas tamaño 70x120mm. Aunque opino que esas no serían necesaria. A no ser que se quisieran tener también con mejor calidad que las originales. Entonces, serían 211 cartas en total.

Eso y las 9 fichas de cartón de los personajes, claro.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: holmes70 en 31 de Marzo de 2024, 23:37:40
Pero no hace falta hacer todas las cartas, solo las que tienes las erratas y los tableros con erratas¿No?
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: Gañán Biónico en 01 de Abril de 2024, 09:57:33
Pero no hace falta hacer todas las cartas, solo las que tienes las erratas y los tableros con erratas¿No?


Es que para eso no merece la pena organizar ninguna conjunta. Se lo puede hacer uno mismo.

Lo suyo es que todas las cartas tengan el mismo gramaje, corte, tono de color, etc.
Título: Re:Terminator Genisys: El Auge de la Resistencia + La Caida de Skynet (Erratas)
Publicado por: holmes70 en 01 de Abril de 2024, 23:28:54
Pero no hace falta hacer todas las cartas, solo las que tienes las erratas y los tableros con erratas¿No?
Si , ahí tienes razón , vamos yo particularmente prefiero todo el material también.

Es que para eso no merece la pena organizar ninguna conjunta. Se lo puede hacer uno mismo.

Lo suyo es que todas las cartas tengan el mismo gramaje, corte, tono de color, etc.