La BSK
LUDOTECA => Reglamentos => Peticiones de reglamentos => Mensaje iniciado por: vmarti81 en 11 de Enero de 2009, 05:44:40
-
Envio una peticion un tanto extravagante, es posible que alguien tengas las cartas del Napoleonic wars traducidas y maquetadas en formato mas o menos magic?. Es que es un poco complejo tomar las cartas que descargas de la pagina GMT y meterlas en las fundas tipicas de Ultra pro, mas que nada porque varian de tamaño y si solo recortas el texto, normalmente, debes introducirlo en la funda de manera apaisada, con lo cual no es muy comodo para jugar.
gracias por adelantado.
-
Pues la verdad es que ojalá alguien las maquetase pues eñl juego lo merece.
A ver un voluntario por favor que las traducción está ya hecha
-
Si que lo merece Carlos, el problema es encontrar un informatico que sepa como hacer estas cosas, no creo que le supusiera gran esfuerzo no?. No se ,hablo por hablar, porque en mi vida he maquetado nada de esto.
-
Esta noche me pongo, no serán de gran calidad, pero algo saldrá.
-
Coño Manub, muchisimas gacias. Todo un detalle
Apostare por ti en la final contra Isra :D ;)
-
Perderas dinero, estoy desentrenado, esta noche las cuelgo, si no lo hago, enviame un mensaje privado antes de las 22, que soy bastante despistado.
-
Ok. Gracias tio.
-
Espero impaciente tambien
-
Perderas dinero, estoy desentrenado.
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!!!!!.
UY!. Que me parto!!!. :D
Manub, mientes mas que ganas... :P
-
Antes jugaba una partida al dia, ahora hace mas de 1 mes que no juego.
Por otro lado :
http://www.megaupload.com/es/?d=B6R39BDB
Si hay erratas en las cartas, que las habrá, decidmelo y las corregiré.
-
De nuevo gracias, revisando estare mañana, pero supongo que lo mas facil para encontrarlas, sera en la primera partida que se utilizen. Ademas, ¿porque tiene que haber erratas?, o lo mejor has mejorado el juego con un simple cambio ;D
-
Manub las cartas que has maquetado están muy bien pero no son las de la ultima version de este año.
¿alguien podria escanearlas y que Manub las corrigiera si no es mucho pedir?, gracias a todos
-
¿Estas seguro?
Capitulación no estaba en la primera edición.
-
Pues yo creo que si pq los puntos de CP no coinciden ni los colores de los mismos (en la carta una por ejemplo es de 6Cp y la tuya trae 5). Ademas hay textos diferentes y por ejemplo en la carta 1 de las que tu has hecho hay una barra que pone evento de proxy y eso no viene en la original que yo tengo.
Las volvere a mirar mas detenidamente por si me he equivocado pero creo que no
-
¿Entonces es la ultima versión?
Sería genial tenerlas en español. Estoy intentando montar una partida en Almeria y ayudaría mucho a la gente el tener las cartas traducidas.
-
Santi creo que no son las de la ultima version
-
Pues yo creo que si pq los puntos de CP no coinciden ni los colores de los mismos (en la carta una por ejemplo es de 6Cp y la tuya trae 5). Ademas hay textos diferentes y por ejemplo en la carta 1 de las que tu has hecho hay una barra que pone evento de proxy y eso no viene en la original que yo tengo.
Las volvere a mirar mas detenidamente por si me he equivocado pero creo que no
Seguramente son errores, no las comprobé demasiado, asi que, si alguien pudiera comentarlos, las rectificaria.
-
ME COMPROMETO A MIRARLAS E INFORMAROS, GRACIAS MANUB
-
Manub ya las he revisado te las envío para que le eches un ojo y corrijas algunas cosillas
-
¿Habeis podido corregir ya las cartas?
Gracias
-
Estoy en ello ...
-
Las cartas corregidas
http://www.megaupload.com/?d=WWL1AOE6
-
Las cartas corregidas
http://www.megaupload.com/?d=WWL1AOE6
Muchas gracias
-
Las cartas corregidas
http://www.megaupload.com/?d=WWL1AOE6
Fantástico! Muchísimas gracias.
-
¿Como lo hacéis para imprimir las cartas, hay algún programa especial para montarlas en A4?
¿Se supone que se tendrían que poner dentro de las fundas de las cartas originales, no?
Por cierto, gracias por la aportación a manub y colaboradores, el juego puede ganar mucho con las cartas traducidas, en algunas de ellas hay un montón de texto.
-
Gracias tio, eres un crack
-
He descargado las cartas y las he subido a Artscow para pedirlas:
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=xvk8jof3
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=f766mw5m
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=nlgu2iff
Me acabo de pillar el juego, la segunda edición de 2008, y no vienen las cartas estas numeradas de la "a" a la "k". ¿ésas sólo venían en la primera edición y en ésta nueva ya no son necesarias?
Saludetes!!
-
Fantastico Parrilla84!!!
Ahora lo que me pasa a mí es que cuando voy a estos álbumes no me deja elegir el tamaño de carta normal. El tamaño mínimo que me sale es el de 4x6 pulgadas. ¿A alguien le pasa igual?
-
¿A qué te refieres con tamaño de carta "normal"? 4x6 pulgadas creo que es bastante normal, ¿no? en ese tamaño me pedí las cartas del Twilight Struggle y son perfectas :)
Respecto a mi duda de las cartas de la "a" a la "k" me auto-respondo yo mismo: son las no-cartas impresas en las Hojas de Cuartel General de cada nación ;D
Saludetes!!!
-
Es que 4x6 pulgadas son 10x15 centímetros. ???
EDITO: Gracias a mi amigo LtGoose me he dado cuenta que hay que ir a Create your own stuff y desde ahí hacer el mazo de cartas.
-
Es verdad, las que yo pedí no son 4x6 pulgadas, sino 2,5 x 3,5 :P
-
He descargado las cartas y las he subido a Artscow para pedirlas:
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=xvk8jof3
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=f766mw5m
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=nlgu2iff
Me acabo de pillar el juego, la segunda edición de 2008.
Saludetes!!
Perdona mi ignorancia compañero.
Qué es artscow?
Tengo que darme de alta para bajármelas?
Esque yo tb ando tras este juego.
-
Artscow es una página magnífica en la que puedes mandar imágenes para que te las impriman en muchos tipos de formatos, desde posters, hasta imágenes en paraguas. Lo mejor que tiene son las barajas de cartas, mazos de 54 cartas en las que puedes poner las imágenes que quieras, tanto por delante como por detrás. Tienes que registrarte para poder disfrutar de todo esto. En este hilo encontrarás toda la información que necesitas:
http://www.labsk.net/index.php?topic=29408.0
Saludos!!
-
Podría alguien colgar las cartas a tamaño ya listo para imprimir, no hay manera de como hacerlo, me estoy volviendo loco
-
Alguien puede subir las cartas listas para imprimir ?. Megaupload ya no funciona.
-
Aqui tenéis.
http://www.mediafire.com/?voqos42sst3uu7h
-
Aqui tenéis.
http://www.mediafire.com/?voqos42sst3uu7h
Pero estas cartas corresponden a la segunda edición?. Yo tengo la primera y viendo estas cartas, la traduccion es nefasta y los puntos de comando ademas no
coinciden. Por ejemplo, la carta nº 1 "Emperador al Mando" tiene 6 puntos en vez de los 5 que vienen en la carta original. Que es lo que ocurre aqui?. ???
-
Os subo las cartas maquetadas y traducidas de la ultima version en un PDF para imprimir
https://app.box.com/s/pul507uffbmjhjbi7n11lf568rpc886w (https://app.box.com/s/pul507uffbmjhjbi7n11lf568rpc886w)