La BSK

TALLERES => Print & Play => Juegos Descatalogados => Mensaje iniciado por: crusher100 en 02 de Octubre de 2006, 14:18:44

Título: ARMY OF DARKNESS [es]
Publicado por: crusher100 en 02 de Octubre de 2006, 14:18:44
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic2340_md.jpg)

Lo encontraréis todo aquí:

http://rapidshare.com/files/61124308/Army_of_Darkness.zip

o aquí:

http://web.archive.org/web/20070106225206/http://www.deadites.net/aodboard.php


En español, gracias a manub:
http://www.box.net/shared/esqc2kehba
http://www.box.net/shared/2678mfrdig

Ficha en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/game/1138
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: ARO en 04 de Diciembre de 2006, 13:42:40
Buenas
¿A alguien le apetece currase unas traducciones de este juego?
Yo me puedo encargar de los retoques en photoshop para cartas y demás, de las instrucciones y demás palabros en inglés, alguien que sepa hablarlo, claro
saludos!
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Rondor en 04 de Diciembre de 2006, 13:56:58
A ver si el navegador del Curro me deja abrir la página esta. Si no es mucho a mí no me importa currarme esas traducciones.

Un abrazo.
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Rondor en 04 de Diciembre de 2006, 13:59:39
Ya lo he visto. Yo me ocupo de las traducciones.

¿Para cuando las quiere jefe?  :P
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: cardenas1981 en 04 de Diciembre de 2006, 15:49:31
Que buena noticia ;D ;D por cierto alguno lo ha probado??
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: ARO en 04 de Diciembre de 2006, 16:56:03
Pues nada, me pongo en contacto contigo por privado y ya remontamos con las traducciones  8)
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Lebo en 08 de Octubre de 2007, 15:23:25
En que quedo aquella traducción de este juego? ;)
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Galceran en 08 de Octubre de 2007, 15:36:22
El link está roto... :(
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Lebo en 08 de Octubre de 2007, 15:42:40
ciertamente xD

Me gustaría poder conseguir los ficheros, algún alma caritativa? :)
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Wkr en 08 de Octubre de 2007, 15:58:30
Probad desde:
http://web.archive.org/web/20070106225206/http://www.deadites.net/aodboard.php
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Lebo en 08 de Octubre de 2007, 16:04:51
tu sabes ;)

Muchas gracias man.
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Galceran en 08 de Octubre de 2007, 16:07:54
Gracias, Wkr. A ver si me animo a traducir las instrucciones   ::) ::)

Galcerán  8)
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Mr P en 08 de Octubre de 2007, 20:20:50
Hollyhock, tienes la traduccion de las reglas y las cartas (aunque sea en ingles)? Porque no crea que sea el unico interesado en pillarlas  ;D
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: elcho en 09 de Noviembre de 2007, 05:16:46
queria saber si alguien esta traduciendo (o tiene traducido) el reglamento (no de cartas) ya que me he puesto a traducirlo.
Título: RE: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: plissken2013es en 09 de Noviembre de 2007, 13:21:23
queria saber si alguien esta traduciendo (o tiene traducido) el reglamento (no de cartas) ya que me he puesto a traducirlo.
Pues si necesitas ayuda, un corrector o simplemente alguien que trabaje los componentes del juego, cuenta conmigo.
Saludos.
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: manub en 09 de Noviembre de 2007, 13:43:29

Yo tengo el juego, con su respectiva traducción al castellano de las reglas, puedo mirar de escanearlas y enviaroslas.
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Wkr en 09 de Noviembre de 2007, 14:30:52
manub, pues sería lo suyo
seguro que son bienvenidas
gracias
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: ARO en 09 de Noviembre de 2007, 14:37:19
Bueno, por mi parte, tengo parte del juego retocado y castellanizado con el photoshop. Abandoné la cosa porque Rondor desapareció en la noche de los tiempos y tenía algunas dudas de traducción. El problema es que es un juego para destroquelar y montar en peanas.

Quien tenga el midevil, por ejemplo, pues podría apañar esqueletos, pero para imprimir y"peanizar" me pareció un poco complicado... sería cuestión de retomarlo, puedo pasar el curro a alguien , no sé, no sé. A ver cómo están los ánimos
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: manub en 09 de Noviembre de 2007, 16:38:16
Lo prometido es deuda, aqui el escaneo de las reglas en castellano.

CAMBIO DE COMPRESIÓN :

http://www.box.net/shared/esqc2kehba
http://www.box.net/shared/2678mfrdig
Título: RE: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Fer78 en 09 de Noviembre de 2007, 17:34:31

Lo prometido es deuda, aqui el escaneo de las reglas en castellano.

http://www.box.net/shared/bd1hsn0cdu

No me deja descomprimirlo, ni con WIn ZIP ni con Win Rar, me da un error, a alguien mas le pasa?
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: cardenas1981 en 09 de Noviembre de 2007, 18:12:37
Me pasa exactamente lo mismo  >:( >:(
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: tonijor en 09 de Noviembre de 2007, 18:54:53
Yo los he visto perfectamente con el winzipl

Gracias...
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: elcho en 12 de Noviembre de 2007, 07:02:33
tampoco he podido descomprimirlos. :'(
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: manub en 12 de Noviembre de 2007, 08:32:50

Bueno, ante la vista de que hay bastante gente que no los puede descomprimir, los comprimiré de otra manera y los subiré otra vez esta tarde ... ???
Título: RE: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: manub en 12 de Noviembre de 2007, 21:13:57
Ya he cambiado la compresión


CAMBIO DE COMPRESIÓN :

http://www.box.net/shared/esqc2kehba
http://www.box.net/shared/2678mfrdig
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: cardenas1981 en 12 de Noviembre de 2007, 22:50:04
Ahora si que si Manub, gracias tio por el esfuerzo.  ;)
Título: RE: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: elcho en 13 de Noviembre de 2007, 08:42:24
gracias manub! exelente, ahorre mucho tiempo  ;D
Título: Re: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: EbaN en 06 de Diciembre de 2008, 14:25:37
Gracias por el aporte  8)
Título: Re: ARMY OF DARKNESS
Publicado por: harkonen en 16 de Agosto de 2010, 15:46:09
jo yo que pensaba que era el de rol que rula por hay que despiste el mio  :'(
Título: Re:ARMY OF DARKNESS
Publicado por: Maguilov en 23 de Febrero de 2015, 22:25:08
Bueno, retomo el tema porque acabo de "traducir" con mis "spanglish" y mis pocos conocimientos de PSP este juego (que no las reglas que he aprovechado las anteriormente escaneadas). Lo que no tengo claro es si está descatalogado o no. Ahí publico el enlace de descarga:

https://mega.co.nz/#!2NhWjBBC!9c90nRda0aJonbN6Wsttuz1-AN_MDGLniIJT6aS-YhQ

Un saludo y a disfrutarlo si queréis.

P.D.: Perdonar los fallos y el pobre uso del PSP. Es lo que tiene usarlo por primera vez.