La BSK

LUDOTECA => Ayudas de Juego => Mensaje iniciado por: Liquid326 en 08 de Abril de 2010, 12:36:30

Título: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 08 de Abril de 2010, 12:36:30
Buenas...

---------------------------------------------------------------

- Añadido un resumen de cartas, con nombres en Ingles y descripción en Castellano, listado facilitado por Evilpan y maquetado por mi.

Versión 1.5 del manual

- Corregido el error de la página 9, arriba a la derecha, donde pone "más de 7 arqueros", se ha cambiado por "más de 6 arqueros".

- En la página 19 se ha añadido (Terminados), en referencia a los castillos, al comprobar las condiciones de victoria. Así queda más claro.

- Modificada la carta "Aniquilar" donde pone "Durante la batalla", debería poner "Tras la batalla"

- Modificada la carta "Paseo a Caballo" donde pone "Tras la batalla", debería poner "Durante la batalla"

- Modificadas varias páginas con referencia al oro recibido por los Castillos, ayudando a una mejor compresión del reglamento.

- Corregida ERRATA IMPORTANTE en la página 18 del manual, esta línea estaba equivocada: Si el atacante se retira, mueve sus soldados restantes a 1 feudo vecino diferente al feudo desde donde llegaron.

- La carta de "Inquisición" también se ha modificado.

- Corregidas varias erratas (de expresión al traducir, no influye directamente en el juego)

- Corregidas algunas expresiones diferentes en la página 19 "Resumen de Turnos" a las del manual original.

---------------------------------------------------------------

(http://img85.imageshack.us/img85/9894/warlordsrulesfinal1.jpg)

(http://img197.imageshack.us/img197/4405/warlordsrulesfinal13.jpg)

(http://img59.imageshack.us/img59/415/warlordsrulesfinal18.jpg)

---------------------------------------------------------------

Cartas en su tamaño Original

---------------------------------------------------------------

(http://img408.imageshack.us/img408/5947/ejemplotamaooriginal.jpg)

(http://img580.imageshack.us/img580/8793/ejemplotamaooriginaltra.jpg)

---------------------------------------------------------------

Cartas en tamaño Standard (Magic)

---------------------------------------------------------------

(http://img63.imageshack.us/img63/6879/ejemplotamaostandard.jpg)

(http://img210.imageshack.us/img210/8066/ejemplotamaostandardtra.jpg)

---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------

DROPBOX - DESCARGAR MANUAL Versión 1.5 (http://dl.dropbox.com/u/58713419/Warlords%20of%20Europe/Manual%20-%20Warlords%20of%20Europe%20-%20Spanish%20-%20Liquid326%20-%20v1.5.pdf)

DROPBOX - DESCARGAR MANUAL v1.5 + CARTAS en tamaño Original (http://dl.dropbox.com/u/58713419/Warlords%20of%20Europe/WoE%20-%20Manual%20v1.5%20%2B%20Cartas%20-%20Tama%C3%B1o%20Original%20-%20Liquid326.rar)

DROPBOX - DESCARGAR MANUAL v1.5 + CARTAS en tamaño Standard (Magic) (http://dl.dropbox.com/u/58713419/Warlords%20of%20Europe/WoE%20-%20Manual%20v1.5%20%2B%20Cartas%20-%20Tama%C3%B1o%20Standard%20%28Magic%29%20-%20Liquid326.rar)

-------------------------------

GOOGLE DOCS - DESCARGAR MANUAL Versión 1.5 (https://docs.google.com/open?id=0ByIZixGmElhpYTg1ZTk0NzMtNTliOC00NzczLWFkMmYtODAzYjVkNWM1ZWFm)

GOOGLE DOCS - DESCARGAR MANUAL v1.5 + CARTAS en tamaño Original (https://docs.google.com/open?id=0ByIZixGmElhpYTFiOTkxNTYtMTJmMS00YjhkLTkzMWUtOTFhYzVkODZhOThh)

GOOGLE DOCS - DESCARGAR MANUAL v1.5 + CARTAS en tamaño Standard (Magic) (https://docs.google.com/open?id=0ByIZixGmElhpM2JhMDkxNWQtNDUzYy00MjY2LWI1YTUtNmVjMTQ1YTkyOTAy)

---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------

Resumen de Cartas con nombres en Inglés (Descripción en castellano)

---------------------------------------------------------------

(http://img532.imageshack.us/img532/8740/pagina1comerciante.jpg)

---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------

DROPBOX - DESCARGAR (http://dl.dropbox.com/u/58713419/Warlords%20of%20Europe/WoE%20-%20Resumen%20de%20Cartas%20-%20Nombres%20en%20Ingles.pdf)
GOOGLE DOCS - DESCARGAR (https://docs.google.com/open?id=0ByIZixGmElhpMTNhZjM5ODItNGZkNC00MjliLWIwMmMtMmRlNmRhMzJiOTI1)

---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------

Quisiera dar las gracias a Russ Rupe por responder a mis preguntas y facilitarnos las cartas sin texto que le solicité.

---------------------------------------------------------------

Un saludo a todos.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Valdemaras en 08 de Abril de 2010, 12:50:52
¡Miles de gracias!... espero esas cartas como agua de Mayo.  :)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: evilpan en 08 de Abril de 2010, 13:33:56
Pues entonces gracias a Russ, a ti y al Sr Cabeza por todo el trabajo, en cuanto lo estrene reseña al canto; la primera partida supongo que será de las cortas y un "face to face" con un compi para hacernos con las reglas rápido, luego a darnos caña 4 jugadores ole ole ole   ;D
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Lothar1971 en 08 de Abril de 2010, 14:10:06
Aaarrrrghhhh ¡¡ Megaupload no, por favor !! por mi parte no es posible la descarga...¿se podria subir a otro servidor?

Gracias
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: pedrotronic en 08 de Abril de 2010, 14:21:58
Gracias por el curro, ya os queda menos, ANIMO!!!  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Liquid326 en 08 de Abril de 2010, 15:10:33
Aaarrrrghhhh ¡¡ Megaupload no, por favor !! por mi parte no es posible la descarga...¿se podria subir a otro servidor?

Gracias


Si te vale rapidshare: DESCARGAR (http://rapidshare.com/files/373440642/Manual_-_Warlords_of_Europe_-_Spanish.pdf.html)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Lothar1971 en 08 de Abril de 2010, 15:27:48
Muy agradecido por tu pronta respuesta y solucion.....

Saludos...
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: grendel en 08 de Abril de 2010, 16:05:51
Muchas gracias y gran trabajo. Asi da gusto ponerse con un juego  :D.

Un saludo.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: JGU en 08 de Abril de 2010, 20:30:24
Muchas gracias por el trabajo. Tiene muy buena pinta y acabo de recibir hoy mismo el juego, así que me viene de perlas.

Ya os comentaré si encuentro alguna cosa "rara". Por cierto, ¿las cartas en qué tamaño vais a maquetarlas?

Muchas gracias por el esfuerzo,  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Liquid326 en 08 de Abril de 2010, 21:58:53
Muchas gracias por el trabajo. Tiene muy buena pinta y acabo de recibir hoy mismo el juego, así que me viene de perlas.

Ya os comentaré si encuentro alguna cosa "rara". Por cierto, ¿las cartas en qué tamaño vais a maquetarlas?

Muchas gracias por el esfuerzo,  ;)

Las estoy maquetando en su tamaño original... más que nada porque yo suelo imprimir sobre papel adhesivo y las pego en las cartas originales... aunque se que el problema de estas cartas es su tamaño no estandard con lo que no es sencillo ponerlas fundas.

Puedo modificar facilmente su tamaño, si me dais otra alternativa, la estudio.

Un saludo, y gracias.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Valdemaras en 08 de Abril de 2010, 23:36:35
Sino es mucha molestia podías hacer una versión en tamaño magic.  :)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: evilpan en 09 de Abril de 2010, 01:28:02
Hi compis, es cierto que las cartas tienen un tamaño raro 50x75mm pero por aquí en el foro dejaron el enlace de un thailandés que comercializa fundas para un montón de tamaños, incluido éste tan especial que él ha denominado:
"Card SLEEVES for WIZ-WAR boardgame (for 51x76mm cards)", podéis encontrarlo aquí:
http://thaiboardgame.net/forum/index.php?topic=922.0
o en ebay su nombre es: tbg_shop
yo estoy pendiente de hacerle un pedido porque se le habían terminado las fundas tamaño cartas del Talismán y estoy esperando que las reponga, espero haberos echado una mano, saludos.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Liquid326 en 09 de Abril de 2010, 01:40:18
Muchas gracias evilpan, la verdad es que lo vi en el foro de las fundas de Dixit, pero no me fijé en que tenía este tamaño de fundas.

Ya las he pedido, a ver si me llegan prontito... jejeje

EDITADO:

He subido la versión 1.1 del manual, ya que este tenía algunas diferencias de expresiones entre el resumen de turnos (Pag 19), y el propio manual.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: JGU en 09 de Abril de 2010, 19:27:41
En mi opinión, las cartas estarían bien en tamaño Magic, o en cualquier otro tamaño para las fundas que se encuentran fácilmente en tiendas españolas...  ;)

Por favor...  :P
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Lothar1971 en 09 de Abril de 2010, 22:12:21
Por favor....me gustaria la version 1.1 pero por rapid o en otro servidor....

Gracias....
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: lorenzo en 09 de Abril de 2010, 22:43:28

Muchas gracias por la traducción del reglamento y por la de las futuras cartas, Liquid326. Aun no tengo el juego pero me parece que no voy a poder impedirlo  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Liquid326 en 10 de Abril de 2010, 12:00:02
Bueno, ya he visto que hay varios interesados en las cartas en tamaño Magic... así que las subiré primero en su tamaño original, y después en el de Magic, estarán todas esta semana que viene.

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: VITAL en 11 de Abril de 2010, 10:58:17
Muchisimas gracias por la traducción. Magnífico.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Kutuzov en 12 de Abril de 2010, 22:23:32
Muchisimas gracias. Estamos en deuda contigo, y mas que lo vamoos a estar...
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Liquid326 en 13 de Abril de 2010, 17:54:52
He actualizado la primera página con los links de descarga de las cartas de comercio.

Por favor, si veis cualquier error, ya sea a la hora de imprimirlas o en su traducción, decírmelo para arreglarlas.

Lo estoy haciendo a la par en tamaño Standard.

Ya me vais contado... un saludo.

Pd: lothar1971, en cuanto acabe la maquetación completa, lo subiré también a otro servidor que no sea Megaupload, te avisaré por privado cuando lo haga.

Muchisimas gracias. Estamos en deuda contigo, y mas que lo vamoos a estar...

En deuda no... pero si alguno va a la proxima CLBSK, tendrá que enseñarme a jugar xDDD porque con tanta maquetación aún no he podido probar en condiciones el juego  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: trasgu33 en 14 de Abril de 2010, 20:36:36
He actualizado la primera página con los links de descarga de las cartas de comercio.

Por favor, si veis cualquier error, ya sea a la hora de imprimirlas o en su traducción, decírmelo para arreglarlas.

Lo estoy haciendo a la par en tamaño Standard.

Ya me vais contado... un saludo.

Pd: lothar1971, en cuanto acabe la maquetación completa, lo subiré también a otro servidor que no sea Megaupload, te avisaré por privado cuando lo haga.

En deuda no... pero si alguno va a la proxima CLBSK, tendrá que enseñarme a jugar xDDD porque con tanta maquetación aún no he podido probar en condiciones el juego  ;)

Pues yo voy a las de Alcalá y me llevaré el juego asi que si andas por allí invitado estás.

Solo una cosa, no consigo descargarme las instrucciones, siempre me da que está temporalmente fuera de servicio  :P
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: trasgu33 en 14 de Abril de 2010, 20:38:27
Uf como cosa de brujería acabo de volver a probar y si funciona!!! Pues nada a disfrutarlo entonces.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: jasorel en 15 de Abril de 2010, 13:47:21
Muy buen trabajo. Sólo una duda en las reglas habla de carta de comerciante y en la ayuda carta de comercio.
¿Cuál es el término correcto?

P.D. Creo que hay un error en la ayuda pág. 19 en el cuadro de soldados y en el cuadro de la pág. 7:
Pone guerrero y en las instrucciones se habla de caballero
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas
Publicado por: Lothar1971 en 15 de Abril de 2010, 14:04:23
Pd: lothar1971, en cuanto acabe la maquetación completa, lo subiré también a otro servidor que no sea Megaupload, te avisaré por privado cuando lo haga.

Muy amable de tu parte, muchas gracias.........
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: Liquid326 en 15 de Abril de 2010, 16:11:15
MAQUETACIÓN ACABADA!!!!

Por fin... si veis cualquier errata ya sabeis ;-)

Pues yo voy a las de Alcalá y me llevaré el juego asi que si andas por allí invitado estás.

Trasgu, yo también me lo llevaré, asi que estaré encantado de jugar una partidilla contigo.

Muy buen trabajo. Sólo una duda en las reglas habla de carta de comerciante y en la ayuda carta de comercio.
¿Cuál es el término correcto?

P.D. Creo que hay un error en la ayuda pág. 19 en el cuadro de soldados y en el cuadro de la pág. 7:
Pone guerrero y en las instrucciones se habla de caballero

Gracias por el aviso jasorel, ya había subsanado dichos errores pero quería subirlo todo a la vez.

Saludos
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: Valdemaras en 15 de Abril de 2010, 16:32:41
Bajado y preparado para imprimir.

Tengo pensado comprar estas fundas para las cartas.

(http://www.edgeent.com/v2/edge_public/img_catalogo_thumb/FFS03.jpg)

Tienen unas medidas de 56x87. ¿Alguno las ha probado?.

Gracias
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: JGU en 15 de Abril de 2010, 19:11:12
Muchas gracias Liquid326 por el trabajo realizado.  ;)

Eso sí, que sepas que me he quedado con ganas de "meterles mano" a esas cartas...  :P
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: JGU en 15 de Abril de 2010, 19:16:17
Bajado y preparado para imprimir.

Tengo pensado comprar estas fundas para las cartas.

(http://www.edgeent.com/v2/edge_public/img_catalogo_thumb/FFS03.jpg)

Tienen unas medidas de 56x87. ¿Alguno las ha probado?.

Gracias

Valdemaras, supongo que te refieres a las cartas en su tamaño original. En ese caso, son fundas demasiado grandes (las cartas miden 51 x 76 mm).

Creo que lo mejor es imprimirlas en tamaño Magic y enfundar con fundas normalitas.

Un saludo,  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: jasorel en 15 de Abril de 2010, 19:19:33
Por si sirve de ayuda:

En las Faq:
http://www.conquestgaming.com/warlords/

Dicen que en la carta papal "Inquisición" donde pone reino debería decir dominio o dominios.

Además el concepto de retirada de las reglas (pág.5) difiere de la pág. 18 de la ayuda:
La ayuda debería decir:
If the attacker retreats, he moves his remaining soldiers to 1 adjacent fief from which any of them came.

-Si el atacante se retira, mueve a sus soldados restantes a un feudo adyacente del cual provenga cualquiera
de ellos.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: Liquid326 en 15 de Abril de 2010, 20:28:17
Muchas gracias Liquid326 por el trabajo realizado.  ;)

Eso sí, que sepas que me he quedado con ganas de "meterles mano" a esas cartas...  :P

Gracias JGU, por cierto... a que te refieres con "meterles mano"? No es tarde para nada xD

Jasorel, tienes toda la razón, el resumen de la ayuda 18 está equivocado, mañana la modifico y la subo nuevamente. Muchísimas gracias por este apunte.

Esta línea de la página 18 está equivocada: Si el atacante se retira, mueve sus soldados restantes a 1 feudo vecino diferente al feudo desde donde llegaron.

Lo de la carta "Inquisición" es verdad, lo leí en las FAQ de la web, y creí haberlo corregido en la traducción, mañana lo modificaré

Saludos

Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: Valdemaras en 15 de Abril de 2010, 20:40:09
Efectivamente me refería al tamaño original.  :)

Se que son un poquito mas grandes de la cuenta pero no se si quedarán excesivamente grandes o darán el pego.

Gracias por la ayuda.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: jasorel en 16 de Abril de 2010, 09:08:16
Una última errata que he descubierto es esta:

Page 10 (mid-right) uses the word parity but should use the word plurality when describing the castle-gold bonus if you own more fiefs than any other player owns

En la pág. 10 (por el medio a la derecha) la palabra paridad (parity) debe ser sustituida por pluralidad o mayoria (plurality)

Esto no queda claro: ¿debes tener más feudos que cualquier jugador comparados uno a uno o debes tener
más feudos que la suma de los demás jugadores?

En la BGG dicen esto:

Having read through the rules, I have 2 questions:

1) Even with the word "parity" corrected to "plurality" on page 10, I still don't understand what this statement is meant to convey. Could someone please explain what the word "plurality" is getting at? And if 3 or 4 players all happen to control fiefs within the same kingdom, must you control more fiefs than any other player, or must you control more fiefs than all other players combined, in order to obtain your 6 gold bonus?

Responden esto:
Plurality means more than any other one player (Pluralidad significa más que cualquier otro jugador)

Por tanto cuando en las reglas en castellano se dice en la pág.7 (cuadro superior)  dice "controlando más feudos que el resto de jugadores" es confuso. En inglés dice:" Control more fiefs than other players"
que el traductor de google traduce como "controlando más feudos que otros jugadores"

En la pág. 12 resumen del castillo (Arriba) dice en inglés: "or 6 gold for any castle if you control more fiefs
than any other player (ignore peasants),"
que el traductor traduce como " o 6 de oro para cualquier castillo si controlas más feudos
que cualquier otro jugador (ignorar los campesinos),



En la PAGINA 19 en el cuadro derecho controlando más feudos que el resto es confuso
la ayuda dice:Control more fiefs than other players (Controla más feudos que otros jugadores)



PERDON por las molestias.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.3
Publicado por: Liquid326 en 16 de Abril de 2010, 09:29:48
He subido la carta "Inquisición" modificada, y la errata de la página 18 corregida.

jasorel, esa misma frase la he leido un montón de veces, pero aún no me queda del todo claro.

Debería ser algo así:

6 de oro por castillo, si controlas más feudos que cualquier jugador, en ese reino...

Cuando te respondan en la BGG te agradecería que lo postearas aquí para hacer las modificaciones oportunas.

Por cierto, me gustaría incluirte en los créditos por las revisiones, pongo tu nick, o tu nombre + nick?

Saludos
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.3
Publicado por: jasorel en 16 de Abril de 2010, 09:33:24
He editado mi mensaje anterior, (miralo de nuevo). En la BGG ya habían respondido a la pregunta de otra persona sobre
el tema.(Debes controlar mas feudos que cualquier otro jugador no más que la suma del resto de los jugadores). Es decir se compara uno a uno , no la suma.

Mi nombre es Jose Antonio Ruiz (jasorel) y no hace falta que me pongas en los créditos, yo solo lo he leido
por encima, el mérito es todo tuyo.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.3
Publicado por: Liquid326 en 16 de Abril de 2010, 09:36:22
Que coño... el mérito es de todos, tu incluido por molestarte en contarnos los errores que vas encontrando, y encima intentando esclarecerlos en la BGG, ayudando así a todos.

Voy a volver a modificar el manual, no dudes en comentarme cualquier otra cosa que se pueda mejorar/arreglar

Subida versión 1.4
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: Liquid326 en 16 de Abril de 2010, 15:15:52
Acaban de llegarme las fundas para las cartas, son las siguientes:

http://cgi.ebay.es/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220541056023&ssPageName=STRK:MEWNX:IT (http://cgi.ebay.es/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220541056023&ssPageName=STRK:MEWNX:IT)

Y quedan PERFECTAS

He comprado de más, si alguno las quiere, que me lo diga.

Saludos
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: evilpan en 18 de Abril de 2010, 13:55:38
Hi compis, ayer me estrené con el WOE, una partida de dos en los reinos de Britani, Hispania y el Franco, para ir haciéndonos con las reglas; estuvimos un par de horas y lo dejamos en tablas, pero ya le íbamos pillando el aire a los turnos; pero se nos planteó una duda en el orden de batalla, porque en las reglas se dice claramente que los arqueros atacan en primer lugar, pero qué ocurre luego, me refiero a que el jugador que ataca decide qué unidades atacan a continuación y si el jugador que defiende no tiene de ese tipo no tira defensa (ej: ataque con un Lord, un arquero, dos espadachines, dos caballeros y tres lanceros; en defensa hay un Lord, un caballero y cinco lanceros; atacan los arqueros primero, el que defiende no tiene arqueros por lo que no tira dados; después decide atacar con los espadachines y el que defiende tampoco posee unidades de ese tipo, por lo que ¿tampoco podrá defender? esa es nuestra duda, si la ventaja del atacante reside en decidir el orden de ataque de las unidades) espero haberme explicado, a ver si arrojáis algo de luz a esta incógnita compis ;)
Liquid en breve me pondré manos a la obra con esa guía rápida de las cartas, saludos.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.2
Publicado por: JGU en 18 de Abril de 2010, 15:24:23
Gracias JGU, por cierto... a que te refieres con "meterles mano"? No es tarde para nada xD


Sin dedicarle mucho tiempo, a algo parecido a esto, por ejemplo:
(http://img408.imageshack.us/img408/3346/warlordsmerchantprueba.jpg)

Pero era sólo una idea...  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: Liquid326 en 18 de Abril de 2010, 17:04:16
Hi compis, ayer me estrené con el WOE, una partida de dos en los reinos de Britani, Hispania y el Franco, para ir haciéndonos con las reglas; estuvimos un par de horas y lo dejamos en tablas, pero ya le íbamos pillando el aire a los turnos; pero se nos planteó una duda en el orden de batalla, porque en las reglas se dice claramente que los arqueros atacan en primer lugar, pero qué ocurre luego, me refiero a que el jugador que ataca decide qué unidades atacan a continuación y si el jugador que defiende no tiene de ese tipo no tira defensa (ej: ataque con un Lord, un arquero, dos espadachines, dos caballeros y tres lanceros; en defensa hay un Lord, un caballero y cinco lanceros; atacan los arqueros primero, el que defiende no tiene arqueros por lo que no tira dados; después decide atacar con los espadachines y el que defiende tampoco posee unidades de ese tipo, por lo que ¿tampoco podrá defender? esa es nuestra duda, si la ventaja del atacante reside en decidir el orden de ataque de las unidades) espero haberme explicado, a ver si arrojáis algo de luz a esta incógnita compis ;)
Liquid en breve me pondré manos a la obra con esa guía rápida de las cartas, saludos.

Buenas Evilpan,

veamos... yo creo que el ejemplo de la página 5 del manual lo aclara bastante bien... pero te voy a poner otro ejemplo:

Jugador Canela ataca con 4 arqueros 3 caballeros y 6 lanceros
Jugador Verde defiende con 5 arqueros y 8 lanceros

Jugador Canela lanza los dados por los arqueros y consigue 2 impactos
Jugador Verde lanza los 5 dados por los 5 arqueros y consigue 1 impacto

Jugador Canela retira 1 arquero
Jugador Verde retira 1 arquero y 1 lancero

Jugador canela ataca ahora con el resto de soldados, vamos que tira los dados por los 3 caballeros y a continuación lo hace por los 6 lanceros... aciertan 1 caballero y 2 lanceros = 3 bajas para el equipo Verde

Verde ataca con los 7 lanceros que le quedan, y consigue hacer 2 impactos = 2 bajas para el equipo Canela

Ahora retiran las bajas

La contienda continúa ahora con otro ataque de los arqueros...

Canela tiene ahora 3 arqueros 3 caballeros y 4 lanceros
Verde tiene 3 arqueros y 5 lanceros
-----------------------------------------------------------------

Espero que entiendas lo que quiero decir...

Sin dedicarle mucho tiempo, a algo parecido a esto, por ejemplo:
(http://img408.imageshack.us/img408/3346/warlordsmerchantprueba.jpg)

Pero era sólo una idea...  ;)


JGU yo también pensé en hacer un rediseño de las cartas... pero al final intenté respetar, en la medida de lo posible, el diseño original.

Aunque está claro que si quereis que se haga un rediseño... lo puedo hacer de una manera mas o menos rápida, eso si, yo paso de diseñar nada que estoy algo cansado ;-)

Si alguno quiere, que me pase las fuentes y el fondo que quiera para las cartas y lo maqueto.

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: evilpan en 19 de Abril de 2010, 00:19:08
Thanks por el cable Liquid, creo que entonces lo estuvimos jugando bien lo único que en vez de tirar todos los dados de golpe íbamos de uno en uno, para la próxima seremos más ágiles jeje además, usábamos a los lanceros como carne de cañón y de ahí que nos surgiera la pregunta del orden de batalla; para la próxima espero que seamos 4 y nos demos jarilla a base de bien, ya os contaré compis, saludos.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: Liquid326 en 19 de Abril de 2010, 10:00:42
A que te refieres con lo de "uno a uno"???

Voy a intentarlo dejarlo más claro, por si a alguno le surge la misma duda...

---------------------------------------------------------------------

En una Batalla, en terreno de BOSQUE

Canela ataca con 5 arqueros 4 Caballeros y 6 Lanceros
Verde se defiende con 4 arqueros 1 Caudillo 3 Espadachines y 8 Lanceros

Canela lanza los 5 dados (d8) de los arqueros y obtiene el siguiente resultado:
3-2-5-7-1
Como los arqueros consiguen un impacto sacando 5 ó +, Canela consigue 2 impactos.

Verde lanza los 4 dados (d10) por defenderse en un terreno de BOSQUE, de los arqueros y obtiene el siguiente resultado:
3-2-4-9
Como los arqueros consiguen un impacto sacando 5 ó +, Verde consigue 1 impactos.

AHORA CADA UNO RETIRA LAS BAJAS

Verde decide retirar de sus tropas 1 lancero y 1 arquero.
Canela decide que el impacto que recibe sus tropas, se lo lleve 1 lancero, así que retira un lancero quedándose con 5 lanceros

Los ejércitos, tras el lanzamiento de los arqueros, se quedan del siguiente modo:

Canela tiene 5 arqueros 4 Caballeros y 5 Lanceros (Ha retirado un lancero)
Verde tiene 3 arqueros (Ha muerto uno) 1 Caudillo 3 Espadachines y 7 Lanceros (Antes tenía 8 )

CONTINÚA LA BATALLA

Ahora Canela tira los 4 dados (d8) por sus caballeros, obteniendo el siguiente resultado:
8-2-4-3
Como los Caballeros consiguen un impacto sacando 4 ó +, Canela consigue 2 impactos.

Canela continúa y lanza ahora 5 dados (d8) por sus lanceros, y obtiene lo siguiente:
3-6-7-1-4
Como los Lanceros consiguen un impacto sacando 7 ó +, Canela consigue 1 impacto.

Sumando los impactos obtenidos, Canela ha conseguido realizar 3 impactos al jugador verde

Ahora es el turno del jugador verde, antes de retirar ningún soldado por los impactos recibidos por el jugador Canela, Verde tiene que defenderse lanzando los dados:

Ahora Verde lanza 1 dado (d10) por su Caudillo, obteniendo el siguiente resultado:
5
Como los Caudillos consiguen un impacto sacando 5 ó +, Verde consigue 1 impactos.

Verde continúa y lanza ahora 3 dados (d10) por sus Espadachines, y obtiene lo siguiente:
3-9-2
Como los Espadachines consiguen un impacto sacando 5 ó +, Verde consigue 1 impacto. (Podría haber tirado 4 dados directamente sumando los dados del Caudillo y de los espadachines, ya que impactan con el mismo valor, 5 ó +)

Verde continúa y lanza ahora 7 dados (d10) por sus lanceros, y obtiene lo siguiente:
3-5-8-2-7-2-9
Como los Lanceros consiguen un impacto sacando 7 ó +, Verde consigue 3 impactos

Sumando los impactos obtenidos, Verde ha conseguido realizar 5 impactos al jugador Canela

AHORA HAY QUE RETIRAR LAS BAJAS CAUSADAS EN AMBOS EJÉRCITOS

Canela debe retirar 5 soldados (Los que él quiera) lo normal es que retire lanceros, que son los que tienen menos posibilidades de causar impactos al atacar.
Verde tiene que retirar 3 soldados.

Y la batalla continúa.... con una nueva ronda de arqueros...

---------------------------------------------------------------------

Espero que ahora quede más claro.

Saludos
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: avesan en 19 de Abril de 2010, 11:55:47
muy buen trabajo  ;D ;D
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: evilpan en 19 de Abril de 2010, 12:56:32
jo Liquid es como si me hubieras leído la mente o algo porque ahora sí que he visto nuestro fallo y por ende la duda, al tirar de uno en uno por cada unidad de tropa (vamos que íbamos superlentos) cnd terminábamos con esa unidad a continuación retirábamos las bajas, nunca se nos ocurrió hacer las tiradas seguidas de todas las tropas y contabilizar el daño, claro así el otro tira antes del daño para la defensa y finalmente se computan las bajas de cada bando, ahora TODO tiene sentido.
Liquid un millón de gracias, porque de no ser por tí, hubiera estado metido en un bucle del que me hubiera costado sangre salir ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: Liquid326 en 19 de Abril de 2010, 15:57:57
Sabía que mi ejemplo anterior no te lo había aclarado del todo  ;D

A ver si alguno se anima y realiza una reseña en condiciones... yo aún no lo he jugado como me hubiera gustado... mala época esta.

A veces leemos un reglamento, y como haya algo que no interpretemos/entendamos correctamente, podemos volvernos locos, porque por mucho que lo sigamos leyendo no seremos capaces de volverlo a interpretar de manera correcta.

Deberíamos abrir un hilo de dudas, no?
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: jasorel en 22 de Abril de 2010, 17:22:55
Una última errata descubierta es que en la página 9  arriba a la derecha debería decir:" no puedes tener más de 6 arqueros".(o lo que es lo mismo 7 o más arqueros).

Estoy traduciendo al castellano las Faq recopiladas en BGG:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/54912/woe-faq-and-errata
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: Liquid326 en 22 de Abril de 2010, 17:44:09
Gracias Jasorel, cuando tengas las faqs en castellano, si quieres, las introducimos directamente en el manual, y modifico lo de la página 9, acabo de leerlo en Inglés, y es cierto, está mal redactado, aunque se entiende con facilidad al leer otros apartados del manual

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: jasorel en 22 de Abril de 2010, 20:10:25
Es mejor añadirlo ,si acaso, al final de las reglas como Dudas ampliadas (o FAQ ampliadas); mas que nada por que si no .se modificarían números de página y demás, y obligas a la gente que ya lo tenga imprimido a gastar más tinta y papel.
Si sólo modificas las errratas sólo se tienen que imprimir las páginas equivocadas (para el que no haya esperado)

Por cierto , en la pág. 19 en ver condiciones de victoria, es ambiguo "...castillos construidos" debería decir
castillos terminados.(que es lo que dice en la pág 7 de las reglas en castellano)

P.D. Creo que por fin, no hay más erratas. Es que esto de traducir, editar un manual, es algo que tiene sus
complicaciones. Cuando tenga las Faq traducidas, pongo el enlace a un documento word, fácilmente editable.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: JGU en 22 de Abril de 2010, 21:08:36
Revisando las Cartas de Conquista, creo haber detectado dos erratas:

- La Carta "Aniquilar" debería ser "Tras la Batalla" (y pone "Durante la Batalla").
- La Carta "Paseo a Caballo" debería ser "Durante la Batalla" (y pone "Tras la Batalla").

Un saludo,  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.4
Publicado por: Liquid326 en 22 de Abril de 2010, 22:08:28
Revisando las Cartas de Conquista, creo haber detectado dos erratas:

- La Carta "Aniquilar" debería ser "Tras la Batalla" (y pone "Durante la Batalla").
- La Carta "Paseo a Caballo" debería ser "Durante la Batalla" (y pone "Tras la Batalla").

Un saludo,  ;)

Pues tienes toda la razón, no había dicho nada porque quería revisarlas todas antes, pero lo detecté ayer, al sacar las pegatinas.

Mañana las modifico, aunque por el contexto de la carta se presupone cual es la correcta.

Es mejor añadirlo ,si acaso, al final de las reglas como Dudas ampliadas (o FAQ ampliadas); mas que nada por que si no .se modificarían números de página y demás, y obligas a la gente que ya lo tenga imprimido a gastar más tinta y papel.
Si sólo modificas las errratas sólo se tienen que imprimir las páginas equivocadas (para el que no haya esperado)

Por cierto , en la pág. 19 en ver condiciones de victoria, es ambiguo "...castillos construidos" debería decir
castillos terminados.(que es lo que dice en la pág 7 de las reglas en castellano)

P.D. Creo que por fin, no hay más erratas. Es que esto de traducir, editar un manual, es algo que tiene sus
complicaciones. Cuando tenga las Faq traducidas, pongo el enlace a un documento word, fácilmente editable.

Okis... lo del FAQ, está claro que lo metería al final del manual.
Ya parece que va quedando menos para tenerlo todo "finiquitado"
Debería haberlo revisado más a fondo antes de subirlo.

Un saludo, y gracias a los 2
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: jasorel en 24 de Abril de 2010, 15:54:34
En los siguientes enlaces podeis descargar las dudas (FAQ) en castellano de WoE en formato word:

http://www.megaupload.com/?d=8HAK76L6

http://www.box.net/shared/n00nfhdu81

Algunas palabras o frases se las traen y mi nivel de inglés es bajo.Así que si veis algún error no dudeis
en postearlo por aqui.

Las Faq en inglés aqui:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/54912/woe-faq-and-errata


P.D.También podrías colgar el reglamento, cartas, ayudas y demás en la BGG. (Y mandarselas al autor)
para que vean estos americanos lo que somos capaces de hacer por aquí.

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 26 de Abril de 2010, 17:00:05
El autor ya las tiene, hemos intercambiado más de un e-mail xD y conoce este post, aunque no sepa castellano, pero no se que hará con el material, en un principio me dijo que lo subiría a la propia web del juego, pero no he visto que haya modificado nada, aún...

Respecto a lo de subirlo a la BGG, si debería hacerlo... pero me da por saco tener que reducir el tamaño del manual, ya que así no me deja subirlo (Ya lo he probado)
Y tener que separarlo todo...

Estoy maquetando las faqs traducidas por ti con el mismo formato que el resto del manual, cuando lo tenga todo lo intetaré subir nuevamente...

Si a alguno se le ocurre una manera mejor de subirlo a la BGG, le agradecería que me la contara, yo la verdad es que no tengo mucha (ninguna) experiencia en subir ayudas allí, siempre las dejo aquí  en la BSK ;)

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Stuka en 26 de Abril de 2010, 23:37:39
Lo malo de este pdf de las reglas, y aprovecho para agradecerte el curro que te estás pegando para que queden de PM, es que las páginas son imágenes que "pesan" mucho en los documentos. He intentado reducir el tamaño del archivo pero queda más o menos igual.
Lo suyo es que sean texto con imágenes incrustadas, vamos lo que Acrobat denomina "texto con capacidad de búsqueda".
Ese es el formato al que debes convertir el original que hayas usado para maquetar estas reglas.
Si aún asi el archivo pesa demasiado (que lo dudo) es más fácil luego reducir su tamaño.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 28 de Abril de 2010, 09:36:13
Nada Stuka, imposible... no consigo bajar el tamaño, sin que pierda calidad, claro.

Si controlas del tema, puedo hacerte algunas preguntar por privado?

Gracias por el consejo, un saludo.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Stuka en 28 de Abril de 2010, 23:45:14
Pregunta lo que quieras.
Y si puedo ayudarte en algo aqui me tienes.
Sólo cuéntame como has maquetado la traducción y que programas usas (word, acrobat, ...).
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: jasorel en 28 de Abril de 2010, 23:54:42
Una pregunta liquid. ¿Cómo has conseguido meter las cartas en su tamaño original + pegatinas en las fundas de Tailandia,? son demasiado justas .
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 29 de Abril de 2010, 00:02:31
Pregunta lo que quieras.
Y si puedo ayudarte en algo aqui me tienes.
Sólo cuéntame como has maquetado la traducción y que programas usas (word, acrobat, ...).

Okis, mañana te cuento por privado... aunque te adelanto que todo ha sido con Photoshop, excepto la unión de las páginas ya en PDF que ha sido con el distiller ese xD

Una pregunta liquid. ¿Cómo has conseguido meter las cartas en su tamaño original + pegatinas en las fundas de Tailandia,? son demasiado justas .

Pues con paciencia... alguna es cierto que costaba un poco, y tenía que meter un poco el dedo, y arrastrarlo con la funda haciendo presión, pero vamos, no he tenido ningún problema.

Es cierto que sin pegatina puesta, entran bien y quedan justas, pero con pegatina entran muy muy justas... pero entran sin dañar las cartas, que es lo importante... eso si, menos mal que estas son duras.

Además, en mi caso he utilizado unas pegatinas nuevas, que he encontrado a buen precio con calidad fotográfica, y no creo que las tuyas sean más gruesas que estas Jasorel... no se, si vinieras a la CLBSK te las enseñaba como quedaban y te decía como lo había hecho.

Saludos
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: fuckdreams en 01 de Mayo de 2010, 17:01:32
En el manual, en la 2ª línea del título, pone "medieval" con b... Hace daño a los ojos  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Sr. Cabeza en 01 de Mayo de 2010, 17:44:18
En el manual, en la 2ª línea del título, pone "medieval" con b... Hace daño a los ojos  ;)


Pues yo no lo beo tan grabe
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Manual - Ayudas - Cartas - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 03 de Mayo de 2010, 10:45:27
En el manual, en la 2ª línea del título, pone "medieval" con b... Hace daño a los ojos  ;)


Hombre, soy algo bruto pero no tanto... NO ES UNA B, lo siento aunque lo parezca, pero no fuí yo el que diseñó la fuente llamada "Old english text MT"... aunque lo parezca, no lo es, es una V

Saludos
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: jasorel en 15 de Mayo de 2010, 14:04:51
Por si lo tienes a bien insertarlo en el primer mensaje del hilo.
Aquí van:

Ayudas para los jugadores(sacadas de la Bgg y traducidas al castellano):

http://www.box.net/shared/6l34tl12pz

Hojas para guardar la partida:

http://www.box.net/shared/8kmkaslpcv

tablas de grupos de batalla para espacios hacinados:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/54869/warlords-of-europe-battle-groups
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 15 de Mayo de 2010, 15:51:19
Muchas gracias Jasorel!!!

El lunes lo pasaré al formato del manual, y lo meto en la primera página... por cierto, lo de la hoja de registro es muy util xD

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: jasorel en 31 de Mayo de 2010, 19:46:44
Aqui teneis una variante de las reglas(2 Páginas) para hacer la partida más corta, traducida de la BGG(el autor es squash)

http://www.box.net/shared/o99ebk7yei

También de la BGG, tablas de grupos de batalla para espacios hacinados:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/54869/warlords-of-europe-battle-groups

También tenemos otra variante de las reglas de Jimzik traducida de la BGG que respeta las reglas originales,
pero con un registro de Puntos de Victoria:

http://www.box.net/shared/vtogo44gfy
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: lostsoul en 01 de Junio de 2010, 23:43:06
Pues yo, en mi modestia he hecho una variante solo-coop y la he colocado con foto-tutorial y todo aquí:
http://fritoxjugar.co.cc/warlords_tutorial.htm

A disfrutar!
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 02 de Junio de 2010, 16:05:26
Muchas gracias por avisar de dichos aportes, son muy buenos... a ver si puedo regresar a mi "equipo" y actualizo los hilos que tengo pendientes.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: JavideNuln-Beren en 18 de Junio de 2010, 16:35:15
Hola a Tod@s:

Magnifica la traduccion de este juego, muchas gracias a Liquid326 y a todos los que han contribuido a que podamos disfrutar de estos recursos  8)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: jasorel en 21 de Julio de 2010, 20:37:48
Por cierto, en la carta papal, "Decreto Papal"(color violeta) por si hay lugar a interpretación podeis añadir al final del texto de la carta en castellano con un rotulador negro esto:
...tuyo gratis".

Es decir terminaría diciendo:" Retira ese soldado y en su lugar coloca 1 lancero tuyo gratis.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Mika_F1 en 14 de Marzo de 2011, 21:44:25
Hola, muchas gracias por todo el curre de las ayudas pero...

Aprovechando que habéis bajado las cartas en castellano, ¿se podría:

a) colorear la trasera de los 3 tipos de cartas (conquista, mercado y papales)
para diferenciarlos?

o

b) hacer diferentes traseras?


Ya sé que no es moco de pavo lo que pido, pero es por mejorar el original...
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: des06 en 15 de Marzo de 2011, 12:03:57
a) colorear la trasera de los 3 tipos de cartas (conquista, mercado y papales)
para diferenciarlos?

o

b) hacer diferentes traseras?
Es que son iguales a posta, porque así no sabes que cartas tiene cada jugador, vamos, que es cosa del diseño del juego ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Mika_F1 en 15 de Marzo de 2011, 17:22:09
Cita de: des06
Es que son iguales a posta, porque así no sabes que cartas tiene cada jugador, vamos cosa del diseño ;)

A callar entonces... en una reseña leí que no habían hecho diferentes traseras
por falta de presupuesto... ya me parecía raro.

Ok.

Y de fundas para las cartas originales, qué casa me recomendáis?
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Mika_F1 en 17 de Marzo de 2011, 10:16:22
Cita de: Mika
Fundas para las cartas originales, ¿qué casa me recomendáis?

¿No hay ninguna marca adecuada para este tamaño?  ???

Es que tengo que imprimir la traducción y luego me interesaria enfundarlas con las originales.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Liquid326 en 17 de Marzo de 2011, 12:01:24
El tamaño es el siguiente:

"Card SLEEVES for WIZ-WAR boardgame (for 51x76mm cards)",

Yo se las compré aquí:
http://thaiboardgame.net/forum/index.php?topic=922.0 (http://thaiboardgame.net/forum/index.php?topic=922.0)

No las he visto en la lista de las que tiene a la venta... pero siempre puedes preguntarle.

Un saludo
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Mika_F1 en 20 de Marzo de 2011, 15:28:55
Buff, me he echado para atrás nada más ver que había que abonar al Banco de Siam...

Nada, he impreso tu traducción en tamaño Magic, y ya las tengo en las fundas azules de Ultra-Pro.

Gracias de todos modos  ;)
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Kobadashi en 26 de Febrero de 2012, 04:59:40
En primer lugar muchas gracias por el currazo. Os pediría a ver si alguien las pudiera pasar a Artscow, se lo agradecería eternamente. De nuevo, muchas gracias.
Título: Re: WARLORDS OF EUROPE - Ayudas (Manual, Cartas, Resumenes...) - V1.5
Publicado por: Darkmaikegh en 30 de Abril de 2012, 09:33:16
Os dejo un enlace a unas "reglas alternativas" para jugar a 5 o 6 jugadores

http://www.labsk.net/index.php?topic=85859.0

Un saludete