Panel de agradecimientos
Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.
Mensajes - enede
Buenas, siento reflotar el hilo, pero habria que corregir 2 cartas de Dark Alley. En concreto: - Regatear con poder. As one 'Buy' Action, you may return (trickerion) to the supply and receive any number of (materiales) available at the Market Row for a total (monedas) value of 4 or less without paying any (monedas). - Exposicion en el taller. You receive (fama) equal to the amount of (monedas) you paid for this 'Buy' Action minus 1.
2 escenarios fan-made de la BGG:
Nightmare y The Thing in the Woods (Dunwich)
http://www.mediafire.com/file/x2n9bwnj6b6tn0u/AHLCG-Fan-made+scenarios.rar
Incluyo las plantillas de photoshop, sólo sería traducir.
Pa' el que las quiera tradumaquetar.
He empezado con el The thing in the woods, algun dia lo terminare xD
Buenas tardes amigo,has continuadi con eta tarea? Como lo llevas?
Llevo 7 paginas de cartas traducidas y maquetadas. Son 11 paginas de cartas en total, asi que ya queda menos.
Estoy terminando de maquetar la mision de The Collector (fan made) de la BGG en español, ya os la pasare 
Jajajajaj! Me lo anoto todo, pero tened en cuenta que soy totalmente profano en este mundo. Tan solo tengo el juego, no se si hay mas referencias a los Eldar o no, he cogido la ilustracion base, vamos que no he añadido jeroglificos, estarian ya ahi. Los valores de vida y moral, no los toque, no imagine que vinieran diferentes, pero vamos que eso es lo de menos, se ajusta rapido. A lo que mas le temo es al resto de cambios de diseño que decis, porque ya os digo que son la base.
Por usar los iconos originales, no os preocupeis, porque tengo todo el material para hacer el juego PnP desde 0 y se pueden recortar los iconos sin problemas. Eso si, yo no estoy familiarizado con el universo Warhammer como para buscar imagenes que peguen con las razas en cuestion.
Bueno, yo si dispongo de algo de tiempo libre. Asi que decidme como queréis que os pase el texto: ¿en .pdf, procesador de textos?.
¿Tal y como está puesto en el enlace lo voy transcribiendo todo en Español?. Es la primera vez que colaboro en una maquetación de estas, así que decidme
Por cierto. ¿A nadie se le ocurre nada mejor que recurrir a proxits del starcraft?. Algún sitio donde vendan minis de Epic 40.000K o algo?
Procesador de textos, ya corregido, listo para copy-paste
Yo os lo puedo maquetar, si teneis las traducciones. Eso si, sin muchas prisas...
Uno de los fallos que no comentais, es en la guia de aventuras. En este caso, la primera mision te dice que mezcles 6 items basicos con 1 de cada heroe, en español. Lo mejor es que cuando lees la guia en ingles, resulta que son 8 items basicos con 1 de cada heroe.
Traducir las palabras mal, puede pasar. Que un heroe haga referencia a una carta de equipo de inicio con un nombre distinto al que viene en la carta, pues ya me pueden empezar a rechinar los dientes. Pero que traduzcas un 8 como un 6, cuando son digitos, ya es para devolver el juego...
Gracias. En que consiste la oferta??
4 productos por 20$, gastos gratis.
En Cowcow 216 cartas son 20$ en 280gr.
En Printerstudio.de 234 cartas 21€ en 300gr.
Es poca la diferencia, eso si, en PS.de necesitas 45€ para que sea el envio gratis.
Y cual es el cupón de printerstudio¿¿
Gracias.
No es ningun cupon, es decir, es por defecto de la web. Cuando llegas a los 45€, te sale un banner superior, donde ponen "Express gratis" con el cupon a usar. Pero vamos, que es de por vida, no es una oferta puntual.
Gracias. En que consiste la oferta??
4 productos por 20$, gastos gratis. En Cowcow 216 cartas son 20$ en 280gr. En Printerstudio.de 234 cartas 21€ en 300gr. Es poca la diferencia, eso si, en PS.de necesitas 45€ para que sea el envio gratis.
|
Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda