logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios.


Mensajes - Bicho

en: 17 de Septiembre de 2014, 19:14:55 1 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Etiquetas EVO castellano

Ya que hay gente que las ha pedido y lo tenía pediente, ahí van las etiquetas para el EVO en castellano.

Descargadlas de la página de Lex Ludi  :)

etiquetas EVO


Pues a petición popular, he recopilado en un solo PDF todos los manuales traducidos (menos el básico), incluyendo las mini expansiones (objetos explosivos, nuevos PDI, puertas bloqueadas,...), los nuevos personajes (el perro y el veterano) y las situaciones (que venían en el Urban Estructures, pero valen para todos los mapas) ampliando con las traducidas por el compañero Mynth.
Además lincaré aquí el resto de elementos para descargar.

SUPERMANUAL:
http://www.mediafire.com/view/mawk8qidovpd1vb/ManualCompleto_low.pdf

Nuevos PDI:
http://www.mediafire.com/view/jc2g9dmxjmru4oc/FlashPoint_PDI_2.pdf

Objetos explosivos:
http://www.mediafire.com/view/6yw24qhpxcis5hz/marcadores_explosivos.pdf

Cartas de personajes:
http://www.mediafire.com/view/tm9rkcvals98e17/nuevosPersonajes_ES.pdf

Puertas bloqueadas:
http://www.mediafire.com/view/qgmizrxi0keu7a2/puertas.pdf


Creo que con esto se han acabado las cosas para Flash Point durante un tiempo...
Espero que os sea útil.

Enjoy!


PS: recomiendo pasaros por este post para ecchar un ojo al trabajo del compañero Mynth con la expansión Ladder 11:
http://labsk.net/index.php?topic=137743.0;topicseen

Hola familia, no se si este tema debe ir aqui, ya que no es el reglamento en cuestion, sino la tradumaquetacion de las cartas. Si el moderador lo ve necesario que lo mueva a donde sea oportuno, y si es asi siento la molestia.
Pues eso, aqui os dejo la tradumaquetacion (hecha por mi) de las cartas del egizia, que tanta falta le hace.  ;)
http://www.alcazabadejuegos.es/2014/06/tradumaquetacion-egizia-cartas.html
Si alguien percibe algun error que lo comente por este hilo, un saludo
Desde la Alcazabadejuegos os traemos la tradumaquetación de las cartas del Egizia el juego del río Nilo. Esperamos que os sea de utilidad y las disfrutéis.

http://www.alcazabadejuegos.es/2014/06/tradumaquetacion-egizia-cartas.html

Un saludo

en: 17 de Noviembre de 2013, 18:23:21 6 LUDOTECA / Reglamentos / Dark, Darker, Darkest. (Reglamento) + ayudas



Reglamento traducido del juego.
En la misma página se puede encontrar la ayuda de juego con las habilidades de los personajes, de las criaturas y de los objetos.

Ficha en BGG
http://boardgamegeek.com/boardgame/59429/dark-darker-darkest

Descarga del reglamento
reglamento castellano dark, darker, darkest

en: 24 de Octubre de 2013, 13:46:45 7 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Fief - Resumen de juego y de cargos

  He traducido y ampliado una ayuda que estaba en la bbg con un resumen del juego y el resumen de los cargos. La podéis encontrar en: https://app.box.com/s/rq55qwhnfy9t6347g3pi. Si encontráis algún fallo decírmelo

Que disfrutéis
Muy buenas compañeros, tras un arduo trabajo de tradumaquetación y busqueda, MorrisP y yo os dejamos unos enlaces para que podaís jugar una mini-expansión de este gran juego que se regaló como promoción. Básicamente consiste en una serie de "reliquias" que se reparten al azar en cada arzobispado. Cada una de ellas tiene unas habilidades especiales (en el combate, sobre el tiempo y las cosechas etc...) con ellas, el obispo correspondiente podrá influir aún más en la partida.



Aquí os dejo un enlace con las reliquias y las instrucciones en pequeño (para tener una ayuda en el juego)

https://app.box.com/s/u8tjlsnss279etmu39hm

Aquí las instrucciones en grande, para que vuestros ojos no sufran.

https://app.box.com/s/9b4e6ttze2x2avcldz9i

Un saludo compañeros y a disfrutarlas.

PD: Disculpad que en el primer enlace hay también unas cartas de TI3 es que optimizamos el espacio para aprovechar las impresiones. En breve cuelgo el archivo modificado sólo con las cosillas del FIEF
CARTAS MAQUETADAS para imprimir 9 por pagina de todas las miniaturas que han aparecido hasta el momento de krosmaster:

https://app.box.com/s/sd2ssn0hfi4c9wy19p7u

comentarme como se imprime y si hace falta subir algo la resolución.

en: 01 de Julio de 2013, 23:49:13 10 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Re: ZPOCALYPSE (objetivos diarios.

un resumen de reglas, no sustituye al reglamento, pero vale para explicarlo.

https://www.box.com/s/rp1shpzfltojir52zux4

en: 30 de Junio de 2013, 21:17:25 11 LUDOTECA / Ayudas de Juego / ZPOCALYPSE (objetivos diarios.

Se ha hablado poco de este juego, así que a ver si le damos algo de vidilla.

inicialmente iba a traducir el manual, pero es unauténtico infierno de iconos y esquemas, a´si que lo abandoné.
Luego, leyendo el manual y jugando una partida de prueba, resulta que las reglas no son nada complejas, así que creo que se pueden resumir en un folio, que es lo siguiente que intentaré.

Bueno, aunque lo de traducir va a ser un poco chungo, lo que si hacen falta son algunas ayuditas para que disfrutemos de este juego.

Aqu va la primera, los objetivos diarios, que como son secretos, es lo primero que hay que tener traducido.

https://www.box.com/s/i5taz99m3cb26bckt1kk

Próximamente quiero hacer una hoja de ayuda potable, y tal vez un listado con los eventos y las búsquedas.

Es un juego que requiere un GRAN nivel de inglés (yo no lo tengo  :P, pero a base de traducir con diccionario y eso te das cuenta que usa muchas palabras callejeras, giros de lenguaje e incluso cierto argot casi carcelario. Lo digo porque la traducción no es literal, pero si creo que respeta el ambiente que se le quiere dar al juego.

espero probarlo esta semana con los compis de lex ludi, así que os contaremos las impresiones sobre el enésimo juego de zombis del año.

en: 16 de Abril de 2013, 23:12:22 12 LUDOTECA / Reglamentos / LEVEL 7 (Reglamento)



Bueno, pues aunque ha costado más de lo debido, aquí os dejo el Reglamento de este juego traducido al castellano y maquetado casi como el original.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/125658/level-7-escape

Descarga del reglamento
https://www.box.com/s/nqycj4rf1kllhvjz3s80

Enlace alternativo en Mediafire (por si casca el de Box):
http://www.mediafire.com/view/?f6sp2qqqfbc7g3a

Falta echarle otro vistazo para depurar posibles erratas.
Si alguien lo repasa en busca de errores, mejor que mejor.

Un saludo,  ;)

en: 14 de Junio de 2012, 18:14:11 13 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Quarriors: Cartas Tradumaquetadas

Sé que el juego no es ninguna maravilla pero a mi me hace gracia y una de las principales pegas que tiene es el idioma y tener que ir traduciendo las cartas mientras se juega.

Por eso he maquetado las cartas con texto en español dándole colores a las opciones para intentar crear con esto el efecto que producen las cartas de símbolos. A mi me resulta así más sencillo mirar la carta y saber sin esfuerzo qué era lo que hacía.

La traducción es mía y por lo tanto no es nada profesional. De hecho he tomado términos de las traducciones en español y les he añadido alguna mía como la "Ready Area" a la que yo llamo "Zona de Ataque".

Están las cartas del básico y las dos expansiones.

Cartas de Criaturas (primera parte):
http://www.lipschitzz.com/archivos/quarriors-cartas_criaturas_1.pdf


Cartas de Criaturas (segunda parte):
http://www.lipschitzz.com/archivos/quarriors-cartas_criaturas_2.pdf


Cartas de Hechizos:
http://www.lipschitzz.com/archivos/quarriors-cartas_hechizos.pdf

Pues ea, a lanzar los dados.

Algunas cartas tenían erratas, ya están corregidas en los archivos anteriores, pero para los que ya lo tuviesen impreso las pongo todas en una hoja. Perdonad por los errores.

http://www.lipschitzz.com/archivos/quarriors-cartas_erratas.pdf
Páginas: [1]