Buenas. Ya he acabado la traducción del reglamento de Ulm y sus crónicas. He pedido permiso a la editorial y me lo han dado, así que en breve estarán en la boardgamegeek. Entre que las autorizan pongo aquí los archivos para el que los quiera. Es una traducción hecha por mi, que no soy traductor ni me dedico, así que lo he hecho lo mejor que he podido. Las he revisado, pero si veis fallos avisadme.

Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/191876/ulm

Descarga del Ulm
https://app.box.com/s/yaehgsk6hhs5wnu3ee5t7cg6d4bm6a6y

Ulm Crónicas
https://app.box.com/s/flys7wddnytnbk0rmkhw0d3rlk3maycb

Espero que os sirva!

No entiendo como se permiten algunos comentarios que lo unico respetuoso que tienen es el punto final de cuando acaban de hablar. Sinceramente algunos deberian relajarse un poco y dejar de ofender gratuitamente. 
No cuesta tanto ser respetuoso con las opiniones ajenas. No hace falta llenar el teclado de insultos para creer que llevais mas razon.

Este es mi primer aporte a las traducciones y por todo lo alto "UN JUEGO DE DIOS DIGO DE FELD".

Coñas a parte, he realizado la traducción y maquetación del juego La Isla de Stephan Feld. Como aún no tengo el juego no lo he podido probar y no se si todo está correcto. También he traducido la hoja de resumen.

Me gustaría que me dijérais si hay alguna cosa que "grinyola" y hay que modificar ya que, hay cada palabreja...

Los animales los he traducido más o menos como he creído, pero se aceptan propuestas nuevas.

No seais muy duros conmigo  .

REGLAMENTO
https://www.dropbox.com/s/laklp6cwwlg3w20/La%20Isla%20Reglamento.pdf?dl=0

HOJA RESUMEN
https://www.dropbox.com/s/um1gh5zgfgggsyx/La%20Isla%20Hoja%20Resumen.pdf?dl=0

Ya que hay gente que las ha pedido y lo tenía pediente, ahí van las etiquetas para el EVO en castellano.

Descargadlas de la página de Lex Ludi 

etiquetas EVO

En que punto se encuentra la traduccion ?

Buenas a todos, aquí os hago una reseña algo diferente, de cubitos de plástico que aunque no son específicos para juegos sí pueden ser usados como repuestos, prototipos o juegos P&P. Son de Learning Resources una empresa americana que hace juguetes educativos.

En esta ocasión se trata de un "frasco" lleno de cubos de plástico de 1 centímetro, en 10 colores surtidos por lo que debería haber unos 100 de cada.

Se vende en Amazon y en mi caso lo conseguí en una oferta a 17,29€.

Los cubitos están bien, no tienen muchas rebabas y apenas una marca del inyectado, pero están pensados para ser usados con fines educativos y no como componentes de juegos de mesa. El acabado es más basto, son muy ligeros y las aristas son algo cortantes, los colores son: blanco, azul oscuro, verde, verde claro, amarillo, rosa, naranja, rojo oscuro, marrón y negro, se echa de menos un azul claro. Hay que tener en cuenta que son de 10 mm, algo más grandes que los de 8 mm que se usan en la mayoría de juegos.

Considerando que cada cubo me ha salido a menos de 2 céntimos de euro su uso principal es para prototipos, P&P, tokens adicionales y repuestos de emergencia.

Os dejo unas fotos: