logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - Miguel Michán

PlaidHatGames ofrece desde hoy los capítulos perdidos de manera gratuita para su descarga en su página web:

http://www.plaidhatgames.com/news/768
Ya está la campaña activa aquí: http://www.verkami.com/projects/13461-xia-legends-of-a-drift-system-en-castellano

Maldito Games ha comprado los derechos del Xia: Legends of a Drift System , y sacará un crowdfunding para publicarlo en castellano en las próximas semanas.



Xia: Legends of a Drift System es un 4x tipo "sandbox", en el que competiremos por ser el capitán más famoso de la galaxia.

Conseguiremos puntos de fama a través de muchos caminos: Destruyendo otras naves, explorando la galaxia, completando misiones, comerciando, etc...

En Xia tendremos un gran libertad para hacer lo que queramos, incluso cosas de dudosa moralidad, con las que se nos pondrá una "recompensa", que reclamarán los demás jugadores al darnos caza.

Este juego se publicó a través de Kickstarter el año pasado, recaudando 346.772 dólares, y ya se ha colocado en el puesto #216 de la BGG.



¿Por qué un Crowdfunding?

La respuesta corta y sincera es que no tenemos suficiente capital para adelantar el dinero de la producción de un juego que tiene 21 miniaturas de naves pintadas, monedas de metal y tantos otros componentes. Nos piden el 50% del dinero al empezar la producción, y el otro 50% antes de enviar el juego, así que tenemos que pagar el 100% meses antes de que podamos vender ninguno.

Al comprar el juego en el crowfunding, no estáis ayudando a adelantar parte del dinero de la producción, a la vez que conseguís recompensas adicionales y  un descuento importante frente a su futuro precio en tiendas. Es una solución estupenda para todos.

El juego lo fabricará la misma empresa que hizo la versión en inglés, así que las (excelentes) calidades serán las mismas.

Síguenos en Twitter o Facebook para enterarte de cuándo empezará la campaña.

Enlace a la BGG



¿Y quiénes son los de Maldito Games?

Pues Maldito Games es una editorial sevillana de reciente creación, a finales de noviembre nos llega nuestro primer juego, el Patchwork, y esperamos que con vuestro apoyo podamos seguir publicando juegos en castellano.

¡Gracias por leer hasta aqui!, Para cualquier cosa estamos en www.malditogames.com


EDITO CON ALGUNAS FAQs

¿Cuándo saldrá el proyecto en Verkami? Seguramente a principios de la semana que viene, de lunes a miércoles a ser posible.
¿Cuánto costará el juego en verkami? El juego valdrá 75 euros con envío gratuito a la península. Comprando dos se queda en 72.50 euros, y comprando 4 se queda a 70 euros el juego, siempre con envío gratuito.
¿Cuánto valdrá luego? El precio en tiendas después de la campaña será parecido al precio del inglés ahora, 90-95 euros.
¿Habrá recompensas desbloqueadas? Si, desbloquearemos componentes "extra", que no modifiquen las reglas del juego, pues no podemos cambiar nada del juego al no ser los autores. Serán del tipo fundas gratis, más dados de cada tipo, etc...
¿Los componentes será iguales que la versión inglesa? Si, todos los componentes serán iguales que los de la versión inglesa, pues los fabrica la misma empresa que hizo el kickstarter, y que luego sacó 5000 copias más en inglés. Tienen todos los moldes y demás, de las naves pintadas, monedas de metal... Nosotros nos dedicamos de la traducción únicamente.
¿Tiene todo lo desbloqueado en kickstarter? El juego es exactamente igual al que venden ahora en inglés, que es igual al de kickstater menos la nave promo "Sellsword" y las "Envoy Missions" que eran exclusivas de kickstater.

en: 19 de Agosto de 2014, 18:30:58 3 TALLERES / Juegos rediseñados / Puerto Rico - Rediseño

Ah, Puerto Rico........ gran juego que nos está aportando montones de horas de diversión en mi grupo.... Y el día que logre ganar, será acojonante!

Debido a sus sosos artes (y a un problema con tener los minis de bebida encima de la mesa) estoy preparando el rediseño.

La temática será Monkey Island 2: La venganza de LeChuck y lo primero que he realizado son las cartas de fases usando a los personajes más carismáticos de la serie: Lechuck, Otis, Guybrush.... Y para continuar con ese humor absurdo, la carta de Gobernador, pasa a ser "Primer jugador" y en lugar de las sosas banderas: El mono de tres cabezas!!!

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Cartas de Roles

en: 22 de Mayo de 2014, 15:49:04 5 LUDOTECA / Reglamentos / MACHI KORO (Reglamento)



Machi Koro es un juego de cartas japonés. Aunque lo de juego de cartas es un poco cuestionable, porque las cartas no se usan como si fueran cartas, no se toman en la mano, no se ocultan al resto de jugadores, no se roban al azar de un mazo, etc. Podrían ser perfectamente losetas o fichas de cartón y funcionaría igual.

Para hacer esta traducción me he basado en el reglamento oficial en inglés y en francés. El reglamento en inglés me parecía demasiado esquemático y seco, mientras que el reglamento en francés lo veía un poco más organizado y con algunas aclaraciones interesantes, así que he acabado haciendo una mezcla.
Y otra caja más. En esta ocasión, al contrario de otras personalizaciones de cajas para Masiones que he visto por ahí, dejé un buen hueco para poder guardar las miniaturas con su base. El motivo es sencillo, y doble: Últimamente le estoy dando mucho a la pintura de miniaturas, y es más que probable que acabe rematando las bases de las miniaturas, por lo que dichas bases no podré apilarlas juntas en un compartimento separado ya que se estropearían; y además, una vez las miniaturas estén pintadas y las bases rematadas, acabaré pegando las miniaturas a las mismas, ya que es una verdadera lata que las minis se estén siempre saliendo de su base (la mayoría de ellas no encajan bien, y quedan sueltas).






Proyecto lanzado, ya podéis participar :D

https://www.kickstarter.com/projects/136317723/demigods-rising-clash-of-heroes

Aquí os dejo el enlace a la reseña del demigods, es larga pero creo que no está muy mal  :-[ jeje
http://www.heroquest.es/index.php?topic=9640.msg123420;topicseen#new

Buenas a todos, abro este tema para comentar el inminente proyecto de Demigods Rising,
aquí podréis comentar, preguntar dudas, opinar, que te gustaría ver, que te gustaría cambiar, cual es tu favorito, el que menos te gusta, todo lo que se os ocurra se lo haremos llegar a Nikola, el director y diseñador jefe del proyecto.



2 ENCUESTAS :D participa y difunde!!!!

Recogida de votos para que traduzcan completamente el juego al español y nos llegue a casita y a las tiendas en nuestro idioma :D
https://docs.google.com/forms/d/1e5nK3Lw8FcmIbvB1bTq80E5F1lLgWokSba9r_QF80i8/viewform

Describenos tus ideas, que te gustaría ver como strech goal?
https://docs.google.com/forms/d/1uWFUWvqUpn-Wq5N6e71RGzuiYIEF9KO-zXwUyVsfiqE/viewform

Si queréis leer la historia de Demigods Rising y de alguno sus héroes aquí tenéis la traducción :)
http://cfyrol.wix.com/noticias

LIBRO DE REGLAS EN PDF: http://kicktotal.com/kicktotal/Demigods_Rising_Rulebook.pdf
LIBRO DE HEROES CON SUS HABILIDADES EN PDF: http://kicktotal.com/kicktotal/Demigods_Rising_Herobook.pdf

David (Filgonfin) nos trae el reglamento y el libro de héroes traducido al español (versión no oficial) que se ha currado, y así mantenernos entretenidos durante la espera.

http://search.4shared.com/postDownload/ghHFF2XKce/DR_LIBRO_REGLAS.html
http://www.4shared.com/office/zbzJFWYeba/DR_LIBRO_HEROE.html
Libro de reglas y héroes en blanco y negro

https://www.dropbox.com/s/bjrnopdp6sewsbg/Demigods_Rising_Herobook_B%26W.pdf
https://www.dropbox.com/s/ey7cgfs9r2d508a/Demigods_Rising_Rulebook_B%26W.pdf




en: 31 de Enero de 2014, 00:19:00 8 LUDOTECA / Reglamentos / TINY EPIC KINGDOMS (Reglamento)



La verdad es que a fecha de hoy veo comentarios en la BGG entre los autores y los usuarios acerca de tal o cual regla.

Paso una versión traducida a partir de la original 3.0 fechada en enero de 2014.

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/148951/tiny-epic-kingdoms

Descarga del reglamento
https://app.box.com/s/3rj2qge5doiwr8kz0z94

en: 19 de Diciembre de 2013, 13:27:27 9 LUDOTECA / Reglamentos / Tash Kalar (Reglamento) + Cartas tradumaquetadas


Gracias al maravilloso trabajo de Gallardus os dejo lo último de Vlaada Chavtil. Para mi un auténtico juegazo para 2, 3 o 4 jugadores, varios modos de juego, duración ajustada y sobre todo mucha diversión.
A invocar se ha dicho.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/146278/tash-kalar-arena-of-legends

Libro guia
https://app.box.com/s/hx8zgt9ub3dfxqjhuyf4

Cartas tradumaquetada al español
https://www.dropbox.com/s/polcvsoi4tcgrpv/Tash-Kalar_revisado.zip

en: 17 de Enero de 2013, 22:55:21 10 LUDOTECA / Reglamentos / MAGE KNIGHT (Reglamento)



Saludos!

Acabo de terminar la traducción del Reglamento de Mage Knight.

El reglamento en ingles ocupa unas 20 paginas e incluye las reglas en sí, el libro de escenarios y el resumen final.

[EDITADO]

He traducido el reglamento completo y he subido 3 versiones:

- Libro de Reglas v1.1 = Incluye las reglas en sí del manual ingles, y el resumen de juego final. Este versión es nueva, ya que he corregido algunos conceptos de la versión v1.0.

- Libro de Escenarios v1.0 = Incluye los escenarios de juego y reglas alternativas. Con estos dos libros ya tienes el Manual de Reglas original completo.

- Libro de Reglas completo v1.0 = Para los que quieran tener las reglas igual que la versión inglesa, esta versión junta el libro de reglas y el de escenarios en el mismo documento. La letra es minúscula y la maquetación es a tres columnas como en las reglas originales. A mi me gustan menos, pero las cuelgo por si alguien las prefiere así. Repito, teniendo los dos archivos anteriores, este no es necesario. Es lo mismo, pero en un solo documento.

Podeis acceder a las 3 versiones aquí explicadas en este enlace

http://spalimanyas.blogspot.com.es/2013/01/traduccion-de-mage-knight-completada.html


Que lo disfruteis.

Mage Knight en BGG
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/96848/mage-knight-board-game

Reglamento completo de Mage Knight en castellano
http://spalimanyas.blogspot.com.es/2013/01/traduccion-de-mage-knight-completada.html

Mage Knight Walkthroug en castellano
http://www.labsk.net/index.php?topic=80590.0
Páginas: [1]