logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - Emudrunk

Cartas tradumaquetadas al español del juego usando las fuentes originales del mismo.



FICHA BGG:
https://boardgamegeek.com/boardgame/52461/legacy-testament-duke-de-crecy

DESCARGA:
https://boardgamegeek.com/filepage/176758/cartas-tradumaquetadas-legacy-testament-duke-de-cr


UPDATE: Corregida pequeña errata en cartas de Nacimiento

Un saludo
En Lewis & Clark todos los jugadores se ven obligados a pasarse el manual de instrucciones constantemente para consultar lo que proporciona cada carta de personaje que va apareciendo en el llamado "Diario de encuentros" porque hay que comprobar lo que significan los símbolos de muchas de ellas. El documento que comparto a continuación es una tabla organizada de todos ellos (54 en total) en solo 2 páginas, o sea, imprimible en una sola hoja por ambas caras. Se trata de un archivo ZIP en el que se incluyen 2 documentos PDF iguales, uno en formato A4 y otro en formato A5 más pequeño, más manejable para tener en la mesa a costa de tener la letra más reducida. Imprimiendo varias copias, se evita tener que estar mirando el reglamento constantemente y pasarlo de mano en mano. He respetado todo el contenido funcional de cada carta, pero no he incluido ni imágenes ni nombres de los personajes para que se pudiese ajustar a una sola hoja y salga más barata la impresión.

Enlace de descarga actualizado debido a un error en la carta nº 3 del documento inicial:
https://boardgamegeek.com/filepage/163160/relacion-de-personajes-encontrados-en-una-sola-hoj


Página bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/192836/colonists

Reglamento
Partida Introductoria
Apéndice

https://www.dropbox.com/sh/6p4c18leqail617/AACSwOR88fMgSw6mHh7P5YYVa?dl=0

Partiendo del gran trabajo del compañero KALINO, he maquetado el texto de los distintos folletos explicativos, q me perdone el moderador pq abarco más allá del Reglamento y por eso he iniciado un nuevo tema.
El trabajo ha sido un dolor de muelas, sobre todo para coordinar los distintos conceptos de Localizaciones, Edificios, Mejoras, etc (Reconozco q no entendía pq había un "Bibliotecario" y una "Biblioteca", etc).
Tengo q advertir q algunas ilustraciones han sido depuradas para poder introducir el texto en castellano, pocas, con tener el reglamento en inglés cerca se soluciona.
Ahora sólo me falta ponerme al lío, creó q el juego es más profundo q complicado, me encantó la reseña del compañero Zolle, cuando en otros juegos tienes q cortar, éste te permite ver como tú comunidad florece.
Eso supone un sacrificio de tiempo y q funcione mejor a dos jugadores, pero creó q el resultado será muy satisfactorio.
Pronto pondré en su foro una Ayuda q encontré en la bgg de 7 páginas para darle a ese amigo q quieres convencer a jugar una partida y no asustarlo.

Un Saludo
Aqui os dejo el enlace de una tradumaquetación que hice hace un tiempo de las 5 flights, más las bases y especial actions, más una carta con la secuencia del asalto (que está escrito puesto en el tablero).

https://app.box.com/s/o34qysakczy1ecng2m79pqkkcf8h8nom

Del juego faltaría el reglamento, que en principio no tengo intención de traducirlo, los bosses y las promos.

Espero que os sea útil y si veis una errata o falta me lo comentéis y cuando pueda miro de corregirlo.

Saludos :)

en: 20 de Febrero de 2015, 12:57:34 7 SALÓN DE TE / De jugón a jugón / Mis jugadores de rol no me comprenden

Hola, llevaba un tiempo leyéndoos por aquí, pero hasta no hoy nunca había dicho ná xD.

He colocado este hilo aquí porque me parecía lo más adecuado, si no, pues cambiádmelo o decídmelo o algo.

El caso es: llevo jugando casi un año y medio al rol con amigos míos de toda la vida. El juego en cuestión es D&D 4 (si, todos sabemos que apesta, pero es con lo que empezamos, porque es lo que teníamos, y llegados a cierto punto, no íbamos a cambiar), y, aunque algunos de mis compis han hecho alguna aventurilla, yo soy el máster generalmente. Lo que me ocurre es que según vamos jugando y jugando, yo obviamente me inmiscuyo más y más en el mundo (es un mundo inventado que nos montamos un amigo y yo, no son los Reinos Olvidados ni ná por el estilo), así como en las reglas y todo. Sin embargo, mis jugadores parece que por más que juguemos no.

Se que esta queja sobre ellos es un poco personal, cada uno juega al rol como le apetece, pero a veces me desquicia currarme las cosas para que dos de mis jugadores no sepan todavía ni como se sube de nivel, otros dos suden completamente de la ambientación y de la historia y solo quieran tirar dados, y todos en general, me da la sensación de que se pasan por el forro la historia. Nunca recuerdan ningún personaje que se hayan encontrao, aunque los meta recurrentemente, ni les importa porque están en esa mazmorra, ni que están buscando...

El caso es que sí, cada uno juega como quiere y si lo que les gusta es tirar dados y tal, no les puedo obligar a otra cosa, mejor me busco otro grupo, pero a lo que llego con esto es a pedir a roleros experimentaos y estupendos como habrá por aquí, algo de ayuda. Seguro que algunos de vosotros, como master o jugador, habéis usao estrategia, giros argumentales, o cualquier cosa que consigue que hasta el jugador más sosete se sienta un poco interesado, o simplemente las cosas que a vosotros os han motivao realmente al jugar, para hacer un poco de recopilación de ideas, y poder hacer que tantos mis jugadores como yo disfrutemos un poco más allá de tirar un montón de dados y gastar la diaria para hacer más daño y matar más.

Muchas gracias a todos de antemano y un saludete
Level 7 Omega Protocol



Todos los componentes (cartas, hojas de perosnaje, tablero del supervisor)

aqui

El enlace a las reglas y misiones aqui (obra de Karallan):
http://labsk.net/index.php?topic=131788.0

Páginas: [1]