logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.


Mensajes - xaugar

Ya hace algunos años abrí un canal de Youtube de divulgación de juegos de mesa clásicos y antiguos, donde cuento el contexto histórico-cultural y las reglas de algunos juegos como el “juego real de ur”, el brandubh, los juegos del molino, el surakarta, latrunculi, etc.
También realizo transmisiones en vivo para jugar a estos juegos con los seguidores del canal a través de la aplicación de Ludii Portal o de Tabletopía.


La cuestión es que como toda la biografía suele estar en ingles, empecé a traducir papers y fuentes de relevamientos de estos juegos y las compilé en un par de publicaciones en forma de revista digital.

"Revista - A algo habrán jugado” – Con los reglamentos y datos curiosos de estos tipos de juegos de mesa.

“A algo habrán jugado - Fuentes" – Con las traducciones directas de los papers y libros que relevaron o dan información sobre estos juegos.

https://mega.nz/folder/gAsRBLAL#NoV_9qHh-MFzhN01Dd8F5w

Denles una ojeada y díganme que les parece.

Gracias por su atención.
Xaugar


Bibliografía
Fuentes originales - https://mega.nz/folder/xZ1zhS7R#fYq_EF05Rc3BtK1KBQpL2w/folder/lQE3nI4T

Mi blog - https://xaugar.blogspot.com
Instagram - https://www.instagram.com/xaugar
Facebook - https://www.facebook.com/elrincondexaugar
Discord - https://discord.gg/y6ePMEWPsT
Nuevo video:
"Como jugar al Li'b el Merafib o Juego de la Hiena"
Juego de carrera y captura de los Baggara del Sudán.

El lunfardo es un idioma surgido en los margenes del Rio de la plata (ciudades de Buenos aires, Rosario y Montevideo), es un idioma de origen carcelario que cuyas palabras, parte son deformaciones del español y principalmente de palabras de idiomas extranjeros. Esto se da por la gran inmigración principalmente europea a partir de 1880. Por ejemplo "trabajo" es "laburo" que es una deformación de la palabra italiana "laboro". El tango puso de moda este tipo de dialecto ya para mediados de los años 40' y en las letras de tango hay muchas palabras del lunfardo.

Morfar: Proviene del italiano (también jerga) morfa, que significa BOCA. De esa jerga italiana derivó el francés “morfer” y “morfialler” y “morfiler” que significaban en el argot francés COMER

Morfón: 1- comilón. 2- futbolista que retiene la pelota para lucirse en el juego y no al pasa al compañero (y termina perdiendo la pelota o comiendose, errando, el gól). 3- hombre homosexual pasivo.

Justamente para evitar el termino "comilón", que puede llevar a pensar más fácilmente en la 3º acepción de la palabra, es que me decidí por usar el termino lunfardo "morfón" ;)

Les dejo unas páginas con una lista de palabras del lunfardo por si algún día necesitan entendernos a los argentinos... digo, entender lo que decimos, no el porqué somos como somos. Eso se padece pero no se explica...  ;D

http://portenisima.com.ar/notadetalle.php?notaid=61
https://www.welcomeargentina.com/tango/glosario.html
Hace ya unos años comencé a interesarme por los juegos de mesa, especialmente por juegos antiguos, por lo que hace unos meses comencé a hacer una serie de videos en youtube donde enseño a jugar a juegos como "El Juego Real de Ur", el "Perros y Chacales", el "Petteia", el "Seega", los juegos "Gonu", etc...
La idea es condensar en una serie las reglas de los juegos antiguos que he estado rastreando en la web a través de los años, y en castellano (que no abunda).

Aquí les dejo la lista de reproducción.



Mi blog - https://xaugar.blogspot.com/
Youtube – https://www.youtube.com/user/xaugar
Twitch - https://www.twitch.tv/xaugar
Instagram - https://www.instagram.com/xaugar
Facebook - https://www.facebook.com/elrincondexaugar
Discord - https://discord.gg/P4aaSuP
Reddit - https://www.reddit.com/user/xaugar/
Soundcloud - https://soundcloud.com/xaugar
Mi podcast “El rincón de Xaugar” - https://anchor.fm/xaugar
También en Apple Podcasts y Spotify


Disculpen las molestias y muchas gracias

Saludos

Xaugar
Páginas: [1]