Hola, muy buen trabajo! Yo no tengo Ravenloft, tengo la leyenda de Dritzz. Si te animas finalmente con la leyenda, estaré atento. Muchas gracias.
Un saludo.

Cita de: Damaal en 10 de Mayo de 2019, 22:20:22

Bueno aquí teneis otra hoja con mas rediseños de cartas. Cartas de Encuentro en este caso.



Como ya comento mas arriba, la idea de describir algo que le sucede repentinamente a tu héroe me gusta, de manera que me he limitado a llenarlas de texto y les he añadido algún símbolo distintivo para que se diferenciasen un poco unas de otras. Estuve muy tentado de
añadirles imágenes también pero entre que no dejaban mucho espacio y que, insisto, el componente narrativo mola, pues opté por este acabado final.

Lo que si he hecho es cambiar un poco los elementos interpretativos. Los textos, en la mayoría de casos cambian respecto a los originales. Vienen a contar algo muy parecido pero narradas de otra menara. Con mas "coherencia" por así decirlo. Y es que la traducción literal quedaba un poco forzada (palabras que no encajaban muy bien o incluso inadecuadas).

También he suprimido el texto que te indicaba que descartases una carta pues se repetía
constantemente y ocupaba un espacio precioso XD. En su lugar simplemente he optado por
una símbolo en forma de X situado en la esquina inferior derecha.

Gracias, quedan muy guapas las cartas, buena idea lo de la X y a tenerlo en cuenta, aunque parece que andan en muy baja definicion y a la hora de imprimirse el texto va a verse muy borroso. A parte de eso me gustan todas las que has compartido