logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Temas - turlusiflu

Páginas: [1] 2 3 4 >>
1
Reglamentos / The Napoleonic Wars - Segunda Edición (Reglamento)
« en: 04 de Abril de 2020, 20:26:30  »

2
Reglamentos / Herbalism (Reglamento)
« en: 21 de Enero de 2020, 12:01:13  »


De regalo para nuestro flamante campeón del torneo de PPT  ;D.

Reglamento de Herbalism: http://www.mediafire.com/file/du49ltb7msqq9xa/Herbalism_Reglas_ESP.pdf/file

Ficha en BGG: https://www.boardgamegeek.com/boardgame/231554/herbalism

3
Reglamentos / Guilds of Cadwallon (Reglamento)
« en: 16 de Enero de 2020, 17:38:57  »

4
Reglamentos / ASL Starter Kit #4 (Reglamento)
« en: 24 de Diciembre de 2019, 18:01:13  »


Reglamento en castellano del Starter Kit 4 (erratas incluidas):
http://www.mediafire.com/file/er31uo7tz1p9dag/SK4-ESP.pdf/file

5
Reglamentos / Magic Realm Tercera Edición y Expansión 1 (Reglamento)
« en: 26 de Julio de 2018, 13:43:21  »


http://www.mediafire.com/file/z1kwxoul3ho1uuv/MR-31-Deluxe_ESP.pdf/file

http://www.mediafire.com/file/z25vcdv7gh486fz/Expansion1_ESP.pdf/file

Bueno, pues aquí tenéis este pequeño "monstruito", que ha requerido de grandes dosis de pericia y sigilo, aderezados con algún conjuro de mi invención, para que no me atacaran los monstruos de la desesperación y el desaliento  ;D.

Se trata de la 3ª Edición de las Reglas de Magic Realm, que a efectos prácticos son iguales que la 2ª Edición, pero con unas cuantas cosillas más. Además incluyo la traducción de la Expansión 1, que da más vidilla al Reino Mágico.

En algunos términos de la traducción he sacrificado la literalidad en pro de mejor distinción y entendimiento, si lees el manual por primera vez te resultará (más o menos) inteligible a la primera (dentro de su dificultad); pero si ya conoces la versión original, igual dices "hombre, ¿por qué llamas Espectro al Ghost, cuando toda la vida es un fantasma?". Pues porque hay otro individuo que es el Phantasm, y puestos a elegir opté por darle al fantasma al más fonético. Y así todo. De todos modos, este ha sido un trabajo eminentemente en solitario, así que si la comunidad observa con mejor tino que algunas expresiones deberían cambiar, con mucho gusto lo haré.
Tambié hago reseña de que (en su mayoría) no he traducido aquellos elementos del juego con texto impreso (fichas, cartas de tesoros y hechizos, losetas del mapa...) para mejor identificación de dichos elementos para los que tengan el juego original o las versiones fanmade. Si al final se lleva a cabo una nueva versión en castellano, será relativamente sencillo adaptar los nuevos términos traducidos.

Pues hala, poneos a jugar, que el juego lo merece  ;)

6
Jugar en Línea / Otra partida al Here I Stand por ACTS
« en: 10 de Noviembre de 2017, 16:38:34  »
Abro este hilo para comentar la partida al Here I Stand que contará con los siguientes jugadores: horak, Peperinni, carlosmemecmcm, titokiza, Alberto Molina y turlusiflu. Jugaremos por ACTS para el motor de cartas, y la interfaz a usar será Cyberboard o VASSAL, según decidamos.

Si tenéis alguna facción preferida la decís, si no, procederemos a sorteo de bandos.

7
Dudas de Reglas / Miguel Strogoff (Dudas)
« en: 07 de Noviembre de 2017, 18:03:32  »
Si Ogareff ha llegado al final de su pista y empiezan a mover los tártaros, si estos se topan con un jugador ¿paran su movimiento allí o prosiguen hasta el total de la tirada del dado?

Si tienes el marcador de energía a 1 y en una fase de avance te hacen perder 2 de energía, ¿te mueres? ¿o sólo puedes morir en Irkutsk luchando contra Ogareff?

Hay una carta de Siberia con Lobos con una mancha de tinta en la Habilidad. Por lo que he leido en Facebook equivale a una ficha negra

8
Queimada / QUEIDADA EN BARCELONA, VIERNES 16 DE JUNIO 2017
« en: 16 de Junio de 2017, 12:43:01  »
Pues eso, como ya debéis quedar por whatsapp ya no comentáis nada por aquí. ¿Qué se cuece para hoy?

9
Cajón de sastre / ¿whatsapp está matando los foros?
« en: 14 de Junio de 2017, 10:07:04  »
Pues eso, como la peña hace grupos de whatsapp, que son cerrados a quien no pertenezca, la comunidad deja de enterarse de muchos temas, sobre todo en lo concerniente a quedadas, dudas, novedades... Quizá laBSK no lo note tanto por su amplitud, pero otros más temáticos sí (y me autoculpo). Pero echo de menos por ejemplo el hilo de quedadas del Queimada... ::)

¿Os parece que exagero?

10
Reglamentos / SOLITAIRE ADVANCED SQUAD LEADER (SASL) 2ª Ed. (Reglamento)
« en: 07 de Diciembre de 2015, 11:09:16  »


Aquí tenéis el enlace al reglamento en español la segunda edición del Solitaire Advanced Squad Leader. También iré añadiendo Tablas y Misiones.

https://www.mediafire.com/folder/qbelu791kx323/SASL

Y aquí el Glosario de términos:
http://www.mediafire.com/view/d931nl9mf96tudu/ASL_Glosario_espa%C3%B1ol.pdf

11
Reglamentos / 1714 EL CAS DELS CATALANS (Reglamento) + Manifiesto de cartas
« en: 11 de Noviembre de 2015, 21:18:43  »


A costa de ser tildado de "botifler"  ;D, aquí tenéis el reglamento y el manifiesto de cartas de este señor juego:

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/146228/1714-case-catalans

Descarga del reglamento
https://www.boardgamegeek.com/filepage/124688/1714-el-caso-de-los-catalanes

Manifiesto de cartas
https://www.boardgamegeek.com/filepage/124689/1714-el-caso-de-los-catalanes-manifiesto-de-cartas

12
Peticiones de reglamentos / Reglamento x-wing Lanzadera Lambda
« en: 12 de Agosto de 2015, 08:44:40  »
Me compré en una tienda de Munich la Lanzadera Lambda, pero claro, en alemán. Escribí a FFG pidiéndoles la versión del reglamento en inglés y se han negado a enviármela (!!!!). :o :o :o

A ver si un alma caritativa me puede enviar el reglamento en castellano o inglés, o decirme dónde conseguirlo. Gracias mil.

13
Variantes / BATTLESTAR GALACTICA - un humano que sabemos que es humano
« en: 05 de Febrero de 2015, 17:47:28  »
Para expertos de BG. Quiero incluir en una partida a un niño de 8 años, con jugadores mayores que él. Para no liarle con el tema cylon (porque seguro que no sabría controlarse), estaba pensando en darle a él un rol humano fijo, y repartir el reto de cartas entre los demás jugadores. ¿Creéis que eso tergiversa el juego sensiblemente? ¿Debería hacer alguna modificación adicional? Sé que hay la opción de jugar sin "tostadoras infiltradas", pero no es lo mismo.

14
Cajón de sastre / Un pequeño disgusto
« en: 07 de Enero de 2015, 09:34:42  »
Buenos días, y Feliz 2015 a todos. Esta mañana, al ir al trabajo, me he encontrado esparcidas por la acera de la Gran Vía de Barcelona las cartas y ciclistas del juego Um Reifenbreite (http://boardgamegeek.com/boardgame/442). Tentado he estado de recogerlas como si fueran billetes de 20 €.

Pero lo que más me ha sorprendido ha sido la sensación que he tenido de tristeza, como si hubiera visto un gatito muerto. ¿Cómo os sentiríais si vierais tiradas las cartas de Twilight Struggle o los animeeples del Agricola?

15
Cajón de sastre / Campanadas en Canal Sur (qué país...)
« en: 01 de Enero de 2015, 08:43:51  »
Buenos días y Feliz 2015  :D. Se nos ocurrió este año ver las campanadas en Canal Sur, y esto fue lo que pasó:

http://youtu.be/ejLTmkPK9BE

Al ver el primer corte nos quedamos de pasta de boniato y cambiamos rápidamente de canal, pero ya iban por la tercera campanada (aunque yo no empecé a comer uvas hasta la 5ª, por si eran los cuartos), y luego entre las prisas y las risas casi me atraganto. Mi hermana ni empezó a comérselas de los pasmada que se quedó :o.

Pues así arrancó el año. Suerte que luego me tocó el bingo 2 veces  ;D

Páginas: [1] 2 3 4 >>