logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Temas - Centinel

Páginas: [1] 2 >>
1
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 12
« en: 02 de Marzo de 2021, 13:11:45  »
¡Hola a todos! :)

¡Nuevo episodio de "Un Wargame Demasiado Lejano"!

Episodio 12: Corazones Indomables

Secciones del Podcast:

1. Parte de guerra nº12: Cuando fuimos wargameros: Silver Bayonet (GMT Games)
2. La garita del centinela: Newtown (GMT Games)
3. La Batallita Cebolleta: Druid (West End Games)

https://www.ivoox.com/uwdl-episodio-12-corazones-indomables-audios-mp3_rf_66153717_1.html

Un saludo

2
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 11
« en: 03 de Febrero de 2021, 19:20:58  »
¡Hola a todos! :D

Nuevo episodio de Un Wargame Demasiado Lejano

Episodio 11: "Hostile Waters"

Secciones del Podcast:

1. Parte de guerra nº11: Cazadores de Tormentas - Blue Water Navy (Compass Games)
2. La garita del centinela: South China Sea (Compass Games)
3. La Batallita Cebolleta: Sixth Fleet (Victory Games)

https://www.ivoox.com/podcast-podcast-un-wargame-demasiado-lejano_sq_f1160926_1.html

Un saludo

3
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 10
« en: 01 de Octubre de 2020, 21:05:18  »
Hola :D

Ya esta disponible para descarga un nuevo episodio de Un Wargame Demasiado Lejano. :)

Episodio nº 10 - Vinieron del espacio.

Secciones del podcast:
1. Parte de guerra nº10: La Humanidad en Peligro. Invaders (White Goblin Games)
2. La Garita del Centinela: Abandon Earth (Victory Point Games)
3. La Batallita Cebolleta: Bug-Eyed Monsters (West End Games)

https://www.ivoox.com/uwdl-episodio-10-vinieron-del-espacio-audios-mp3_rf_57302749_1.html

Un saludo a todos.

4
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 9
« en: 22 de Junio de 2020, 18:34:11  »
Hola a todos :D

Ya esta disponible para descarga el Nuevo episodio de Un Wargame Demasiado Lejano. :)

Episodio 9 - Bajo el Fuego.

Secciones del podcast:
1. Parte de guerra nº9: Insert Coin, El Laberinto Andino (Andean Abyss (GMT))
2. El Hexagono Aislado: Dias de Ira, Budapest 1956 (Cloud Island / Ludonova)
3. La Batallita Cebolleta: Central America (Victory Games)
4. Linea de Suministros: Brief Frontier Wars (Compass Games)

https://www.ivoox.com/episodio-9-uwdl-audios-mp3_rf_52301238_1.html

Un saludo :)

5
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 8
« en: 06 de Junio de 2020, 15:15:16  »
Hola a todos :D
Nuevo episodio nº8 de Un Wargame Demasiado Lejano. :)

Secciones del podcast
1. Parte de guerra nº8: La Leyenda de El Corsario y La Dama (Blackbeard AH/GMT)
2. La garita del Centinela: Comentario sobre Iron & Oak (GMT)
3. La Batallita Cebolleta: Attack Sub (Avalon Hill)

En Ivoox: https://www.ivoox.com/episodio-8-uwdl-audios-mp3_rf_51801633_1.html

Un saludo.

6
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 7
« en: 17 de Enero de 2020, 21:23:52  »
Hola a todos. :)
Tras un largo periodo sin publicar ningun podcast, Un Wargame Demasiado Lejano regresa con el episodio numero 7. :D

Disponible para descarga:
En Ivoox: https://www.ivoox.com/episodio-7-uwdl-audios-mp3_rf_46666525_1.html
En iTunes: https://podcasts.apple.com/es/podcast/episodio-7-uwdl/id980285364?i=1000462927566

Secciones del podcast:
1. Parte de guerra nº7: La sintesis del titiritero (Megacorps)
2. La garita del centinela: Comentario sobre el juego MBT de GMT
3. Línea de suministros: Suez 56: Anglo-French intervention in Egypt

Un saludo.

7
Componentes y Erratas / El Simbolo Arcano: Augurios del Faraon FFG España
« en: 25 de Septiembre de 2018, 16:06:24  »
Hoy he recibido el juego y al abrirlo, ¡Sorpresa!:

Los 8 tokens indicadores de monstruo vienen en FRANCES.

No se si el mio es un caso aislado o le ha sucedido a alguien más.
He escrito a FFG españa pero aun no hay respuesta.






8
En la version en español de Last Level, la carta del secuestrador Rolph Pedersen hace alusion a "Razonar con Dolph" cuando deberia ser "Razonar con Rolph" como en la version original.







9
La carta de secuestrador Edward Quinn en español de Last Level esta mal traducida. Ofrece un texto trabalenguas sin sentido en el contexto del juego.

La carta traducida de Last Level dice:
"En cualquier momento un Rehén podría ser asesinado, en vez de aumentar el Nivel de Amenaza en esa cantidad (un rehén por nivel).

La carta de la versión original dice:
"Any time a hostage would be killed, instead move the Threat Level up by that amount."

Lógicamente la traducción debería decir:
"En cualquier momento que un rehén vaya a ser asesinado, en vez de ello mueve el Nivel de Amenza por esa cantidad"

El diseñador del juego resuelve la duda de un usuario de BGG al respecto de esta carta en este hilo:
https://boardgamegeek.com/thread/1395433/edward-quinn-does-all-really-mean-all

Siempre me digo de no comprar juegos traducidos al español, y siempre vuelvo a caer. Para mi el ingles no es problema, pero me gusta apoyar este tipo de iniciativas de traducción que me parecen además necesarias y compro esos juegos, como el caso de este mismo, pero por favor, ¿quién traduce algo así y se queda tan tranquilo?, no lo entiendo de verdad.
En esta situación me veo abocado (una vez más con otro juego traducido) a cotejar todas las cartas con la versión original.

10
.

11
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 6 - La Fiel Infanteria
« en: 25 de Marzo de 2017, 17:39:22  »
Un Wargame Demasiado Lejano retorna. :D
Ya esta disponible para su descarga el episodio nº6 La fiel infantería con estas secciones:

1. Parte de guerra nº6: Un último hurra por la infantería
2. La garita del centinela: Guadalajara de MMP
3. Línea de suministros: Phobos Rising! Insurgency on Mars

Doy las gracias desde aquí, la BSK, a todos los que habéis apoyado y querido la vuelta de este podcast. :)




12
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 5
« en: 03 de Septiembre de 2015, 16:15:13  »
Saludos a todos :D

Despues de un periodo de tregua UWDL, vuelve al frente con un episodio cargado de acción multijugador.
Entre las novedades de esta nueva entrega tenemos 2 nuevas secciones: El hexágono aislado, dedicada a los wargames en solitario y El cuartel general dedicada a la estrategia generalista, además el podcast aumenta su duración a 60 minutos.

Ya esta disponible para descarga el esperado episodio nº5 de Un Wargame Demasiado Lejano: Cerco Roto.

Secciones del podcast

1. Parte de guerra nº5: El esquema Minerva (Republica de Roma)
2. El hexágono aislado: Fields of fire
3. La wargamepedia: La fuente del hexagono
4. La garita del centinela: Comentario sobre el juego Kutuzov de GMT
5. Linea de suministros: Conquest of Ethiopia (AP), Enemy Action: Ardennes (CG), Blood and Roses (GMT) y Set Europe Ablaze: The resistance war (AtO)
6. El cuartel general: Gearworld the borderlands (FFG/EDGE)
7. La batallita cebolleta: Guerilla (AH)
8. El escribiente de servicio: Comentarios de los oyentes

http://www.ivoox.com/podcast-un-wargame-demasiado-lejano_sq_f1160926_1.html

http://unwargamedemasiadolejano.blogspot.com.es/

13
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 4
« en: 13 de Mayo de 2015, 16:37:58  »
Saludos a todos... :D
Ya está disponible para descarga el esperado episodio 4 de Un Wargame Demasiado Lejano: Mando Perdido.
Secciones del podcast
1. Parte de guerra nº4: Calderero, sastre, soldado...Twilight Struggle
2. La wargamepedia: Joseph M. Balkoski (wargame designer)
3. La garita del centinela: Comentario sobre el juego Storm Over Dien Bien Phu de MMP
4. Linea de suministros: Reluctant Enemies (MMP), Rebel Raiders on the High Seas (GMT), Angola (DG) e Imperial Stars II (VPG)
5. La batallita cebolleta: Flight Leader (AH)
6. El escribiente de servicio: Comentarios de los oyentes

http://www.ivoox.com/podcast-un-wargame-demasiado-lejano_sq_f1160926_1.html

http://unwargamedemasiadolejano.blogspot.com.es/

14
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 3
« en: 24 de Abril de 2015, 11:08:15  »
Llega el fin de semana y con el llega tambien el episodio nº3 de Un Wargame Demasiado Lejano: In Harm´s Way  :D

Secciones del podcast

1. Parte de guerra nº3: Jugando en solitario, el oponente fiel

2. La wargamepedia: The Avalon Hill Game Company

3. La garita del centinela: Comentario sobre el juego Somali Pirates de Decision Games

4. Linea de suministros: Combat Commander Europa, Legion of Honor, Fleet Commander Nimitz y A Spoiled Victory: Dunkirk 1940

5. La batallita cebolleta: Mosby´s Raiders (Nueva sección)

6. El escribiente de servicio: Comentarios de los oyentes

http://www.ivoox.com/uwdl-episodio-3-audios-mp3_rf_4400593_1.html

http://unwargamedemasiadolejano.blogspot.com.es/

Un saludo

15
Podcasts / [Un Wargame Demasiado Lejano] Episodio 2
« en: 09 de Abril de 2015, 15:58:25  »
A pesar de varios problemas técnicos con el audio en el ultimo momento, ya se encuentra disponible para descarga el Episodio 2 de UWDL. :D

Un saludo. :)

Secciones del podcast
1. Parte de guerra nº2: Criterios para adquirir tu primer wargame
2. La wargamepedia: Terminología wargamera (Nueva sección)
3. La garita del centinela: Comentario sobre el juego Reds! de GMT
4. Linea de suministros: Apuntes sobre wargames de interés
5. El escribiente de servicio: Comentarios de los oyentes (Nueva sección)

En Ivoox:
http://www.ivoox.com/episodio-2-uwdl-audios-mp3_rf_4329248_1.html

En el Blog:
http://unwargamedemasiadolejano.blogspot.com.es/

Páginas: [1] 2 >>