Después de unos días leyendo me lanzo a iniciar mi primer tema.

Me compré el Squad Leader hace un tiempo por eBay y lo abandoné al poco tiempo por falta de oponentes. Para poder jugar, he decidido utilizarlo en nuestras partidas de rol al Star Wars (Saga Edition), para jugar algunas batallas tácticas. Para que ningún jugador se queje mucho he empezado a traducir las reglas, y al ir traduciendo me ha asaltado una duda con las ametralladoras:

17.6: ¿Siempre que usas la MG se ataca automáticamente, quieras o no quieras, a las casillas que quedan detrás de la casilla objetivo? ¿Gasta factores de penetración?

Y relacionado con ésto, en el cuadro que hay en la parte inferior de la página 6 del manual: al disparar sobre G4, ¿la regla 17.6 no haría que se viese afectada por el ataque también la escuadra D?


Gracias de antemano, ando un poco liadillo .