logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - Hunter

Páginas: [1] 2 3 >>
1
Reglamentos / Re:Reglas para sistema fire & movement y Musket & Saber
« en: 08 de Junio de 2022, 20:47:36  »
Que bien Quimérico, yo también tengo ganas de trastear alguno, el primer finde que pueda caer por la tienda me traigo un mini.
Es lo que veo, la duración y el entretenimiento, factores para que el chaval disfrute sin tanta complejidad, si quiere subir un peldaño, pues serie folio, si quiere seguir subiendo pues lo que veamos y si le vasta con eso pues hasta donde quiera llegar

2
Reglamentos / Re:Reglas para sistema fire & movement y Musket & Saber
« en: 06 de Junio de 2022, 07:49:59  »
Es perfecto Quimério, un millón de gracias, ahora ya puedo introducirne en la variedad de pequeños escenarios que trae este sistema, los cuales son a mi parecer una puerta de entrada también para mi chaval, el cual esta dando sus primeros pasos a esta afición.
Un cordial saludo

3
Reglamentos / Reglas para sistema fire & movement y Musket & Saber
« en: 05 de Junio de 2022, 17:13:31  »
Hola comunidad!
Estoy interesado en juegos de la serie fire & movement serie folio y Musket & Saber mini
El problema es que tengo la gran barrera que me representa el idioma y busco reglamento de las series traducido al español. Como no encuentro por ningún sitio, me pronunció aquí por si alguien tiene o sabe de donde se pueda conseguir y para todo aquel al que le interese.
Creo entender que las series comparten mucho del sistema, con la diferencia que unas son reglas de 4 páginas y las otras de 8 páginas, no se si estoy en lo cierto o ando bastante equivocado, de todos modos estoy  interesado en los dos

4
Hola Hunter,

Muchas gracias por tu opinión. yo te expongo la mía que no por ello debe ser la correcta, es solo una más

Nuestras perspectivas son de vender en teoría más juegos fuera de España que dentro, lamentablemente es así, por lo que si tuviera que salir en un solo idioma tendría que ser en inglés. Y yo hubiera apostado por sacar solo la versión inglesa, PERO, no hemos de olvidar que hay mucha gente aquí que nos sigue, nos apoya y nos ayuda a salir adelante, por lo que hemos creído conveniente sacar la versión en 2 idiomas, ni que sea por tener una deferencia a ese publico, que aunque escaso, para nosotros es muy valioso.

Ahora viene la segunda parte, qué parte hacemos multiidioma y que parte dejamos en inglés. Pues bien a este respecto si fuera por mi, no es nada necesario duplicar los losetas, para poner "ATAQUE" en lugar de "ATTACK", PERO la experiencia me dice que hay mucha gente que esto le pueda llegar a molestar o a no entender y como somos plurales, entendemos todas las formas de pensar, por lo que hemos decidido tener ese sobrecoste de duplicar las losetas.

¿Es una buena decisión? Pues no lo se, para muchos será buena para otros mala y para los haters será mala hagamos lo que hagamos, pero seguiremos intentando contentar a un número máximo de personas,

Saludos

Muchas gracias por la atención
Entiendo perfectamente que una empresa tiene que mirar por sus intereses y la sinceridad de que lo mejor hubiera sido en inglés para los mismos, totalmente comprensible, agradecer el esfuerzo realizado por complacer a esta minoría.
Entre las otras razones por las que me he metido en el proyecto, también están el que este en nuestro idioma y sea producto nacional, al cual se merece el apoyo, pero que si hubiese salido en inglés no entro.
También clarificar que pensar que solo se habla español en España es mirar con un prisma muy pequeño, está  toda latino América, y muchas personas que aprecian esa lengua, pero parece ser que en esos países no están interesados en este tipo de juegos o no estén a su alcance económico.
Solo quería decir que no solo se venderían en España.
Agradezco enormemente el esfuerzo realizado por la editorial para poder disfrutar de unos juegos que de otra manera me hubieran pasado desapercibidos

Hola Hunter

Miramos también el público sudamericano, por supuesto, el problema es que la mayoría de paises de alli van un pastito por atrás en juegos de mesa.
Hemos intentado vender en Perú pero ha sido imposible, en México en cuantagotas, Chile y Argentina, son los que parece que van delante, pero en Argentina tienen un fuerte problema de corrupción en aduanas, así como de cambio de divisas, por lo que "hoy por hoy" el mercado en español es prácticamente en España, en lo que respecta a doit games.

Te diría, en lo que respecta a doit games, que se ha vendido más en Europa, fuera de España (de público que le gusta más nuestra edición que la original en ingés) que en toda Sudamérica.

Ojalá las cosas cambién y consigamos buenos partners en Sudamérica y que la gente pueda conocer nuestros juegos

Ok, entiendo que vosotros sois los que sabéis donde encontráis más inconvenientes, esperemos que eso cambie para mejor por todas las parres implicadas
Ojalá las otras editoriales tuvieran también a bien tener los detalles que tenéis vosotros por el buen hacer y llegar a más público por poco que fuera
Gran campaña que ya está a punto de finalizar con un apollo que otros juegos de otras editoriales hubieran deseado
Deseoso de poder disfrutar del producto en casa, aunque soi consciente que me tengo que armar de paciencia
Un saludo y gracias

5
Hola Hunter,

Muchas gracias por tu opinión. yo te expongo la mía que no por ello debe ser la correcta, es solo una más

Nuestras perspectivas son de vender en teoría más juegos fuera de España que dentro, lamentablemente es así, por lo que si tuviera que salir en un solo idioma tendría que ser en inglés. Y yo hubiera apostado por sacar solo la versión inglesa, PERO, no hemos de olvidar que hay mucha gente aquí que nos sigue, nos apoya y nos ayuda a salir adelante, por lo que hemos creído conveniente sacar la versión en 2 idiomas, ni que sea por tener una deferencia a ese publico, que aunque escaso, para nosotros es muy valioso.

Ahora viene la segunda parte, qué parte hacemos multiidioma y que parte dejamos en inglés. Pues bien a este respecto si fuera por mi, no es nada necesario duplicar los losetas, para poner "ATAQUE" en lugar de "ATTACK", PERO la experiencia me dice que hay mucha gente que esto le pueda llegar a molestar o a no entender y como somos plurales, entendemos todas las formas de pensar, por lo que hemos decidido tener ese sobrecoste de duplicar las losetas.

¿Es una buena decisión? Pues no lo se, para muchos será buena para otros mala y para los haters será mala hagamos lo que hagamos, pero seguiremos intentando contentar a un número máximo de personas,

Saludos

Muchas gracias por la atención
Entiendo perfectamente que una empresa tiene que mirar por sus intereses y la sinceridad de que lo mejor hubiera sido en inglés para los mismos, totalmente comprensible, agradecer el esfuerzo realizado por complacer a esta minoría.
Entre las otras razones por las que me he metido en el proyecto, también están el que este en nuestro idioma y sea producto nacional, al cual se merece el apoyo, pero que si hubiese salido en inglés no entro.
También clarificar que pensar que solo se habla español en España es mirar con un prisma muy pequeño, está  toda latino América, y muchas personas que aprecian esa lengua, pero parece ser que en esos países no están interesados en este tipo de juegos o no estén a su alcance económico.
Solo quería decir que no solo se venderían en España.
Agradezco enormemente el esfuerzo realizado por la editorial para poder disfrutar de unos juegos que de otra manera me hubieran pasado desapercibidos

6
Entiendo perfectamente que esto son decisiones de la editorial, ¿Pero es necesario hacerlo todo en los dos idiomas? Y me refiero a costes. Digo esto porque para lo que trae el juego, unas fichas con algo de texto y muy poco en el mapa, vastante simple, se tenga también que hacer una edición en inglés dentro de la misma caja con lo que a mi parecer eso repercute en los costes.
La editorial siendo española, lo normal es que lo edite en español y que a lo sumo incluya las reglas y una hoja de ayuda por las fichas con texto en inglés, y ya está, la gran mayoría de editoriales que son inglesas no sacan también en la caja unas reglas en español, siendo también una de las lenguas más hablada en el mundo. Una editorial Alemana sacará el juego en alemán y puede que las reglas en inglés y lo mismo si la editorial es Francesa.
Personalmente para mi la dependencia del idioma para acceder a muchos juegos de este y otro tipo es grande y como yo muchos, donde un amigo que controla es el que acaba explicando el juego y se quedan cosas en el tintero. Por fortuna hay una cantidad de personas que hacen un esfuerzo y trabajo traduciendo por iniciativa propia algunos manuales.
El ahorro que pueda suponer ese coste de material, se podría trasformar dentro de la campaña por iniciativa del autor ( me lo invento) pues en algunos counters de artilletia que solo proporcionaran apollo, que se movilizarán  con alguna unidad no por si mismos, que puedan esceder el máximo de apilamiento y que fuese una tecnología a construir, dando más posibilidades estrategias sin alterar demasiado el juego, pues estaría bien, o cualquier otra cosa.
Es una opinión personal, por que me encantaría que otras editoriales extranjeras por lo menos facilitaran también reglamento en lenguas que puedan llegar a un mayor  público

7
Sería de agradecer que los mapas fueran de una pieza con 6 alas, el de Julio Caesar es así, con una calidad espectacular en todos los componentes
Yo estoy metido  en los dos juegos, al final he hecho el esfuerzo, el autor y la editorial lo merecen y como en Julio Caesar y en Hammer of the scots ( los cuales tengo una copia de cada ) no espero una calidad inferior
Así que mucho ánimo y esperamos lo mejor como nos tiene acostumbrados la editorial 😉

8
Novedades / Actualidad / Re:DOWNFALL of EMPIRES por doit games
« en: 26 de Febrero de 2022, 12:53:50  »
Sin lugar a dudas tenéis toda la razón, personalmente me decanto por el de la WW2, ese caerá seguro, también me gustaría hacerme con una copia del de la primera guerra mundial, más que nada, por tener los 2, por ser creador Español, la editorial también y producto nacional es un plus a más que el sistema me convence, se en lo q me meto, pero los 2 se dispara un poco de mi presupuesto, ojalá pueda
Mucha suerte con la campaña

9
Novedades / Actualidad / Re:DOWNFALL of EMPIRES por doit games
« en: 26 de Febrero de 2022, 12:35:45  »
Warsage:

Estamos estudiando una opción de última hora de poner tres planchas de Tokens por unos 15-18 Eur para no dejar colgados a los que tienen ya el juego, sería un ADD ON con mínimo de 50 personas, sinó los costes no saldrían a cuenta. Los tokens serían los mismos que lleva el juego de KS o sea con nuevo arte, nuevo grosar y nuevas tecnologías,

Closcar: Hemos intentado hacer el mejor precio lo más ajustado posible, pensad que estos juegos se paga más el diseño y el testeo que no los materiales, son años de pruebas. El precio en KS está en 55 Eur por juego.

Os pongo el link de la campaña:

https://www.kickstarter.com/projects/doitgames-downfalls/downfall-the-wargames-series

10
Sesiones de juego / Re:STAR WARS: FREEDOM IN THE GALAXY (AAR)
« en: 13 de Febrero de 2022, 11:46:33  »
Yo también estoy interesado en este rediseño, el juego me resulta interesante, una pena q este parado
Sería un puntazo q lo acabarán, os animo a hacerlo
Gracias por vuestro esfuerzo

11
Juegos rediseñados / Re:Julius Caesar [ES]- Rediseño
« en: 08 de Diciembre de 2020, 14:45:24  »
solicitud enviada  ;)

12
Print & Play / Re:Rediseño SEKIGAHARA The Unification of Japan
« en: 07 de Diciembre de 2020, 18:33:12  »
Hola!
esta un poco muerto este hilo pero.....¿ se completo el rediseño? ¿ abría forma de conseguirlo?
la verdad es que me gustaba como iba
un saludo

13
Juegos rediseñados / Re:Space Hulk: Death Angel - Rediseño ALIENS
« en: 06 de Junio de 2020, 22:40:47  »
Muy buenas, espectacular el rediseño, si fueras tan amable d enviarlo para que pueda imprimirlo
Gracias d antemano

14
Ayudas de Juego / Re:Beyond The Black - Expansión de Pequeñas Grandes Galaxias
« en: 16 de Septiembre de 2019, 14:04:33  »
He ido al enlace de mega para el archivo he imprimir las naves en 3D pero ya no está.
Abría forma d conseguirlo?
Muchas gracias d antemano

15
Ayudas de Juego / Re:Beyond The Black - Expansión de Pequeñas Grandes Galaxias
« en: 15 de Septiembre de 2019, 12:10:38  »
Paso el link otra vez. Ahora estan los 12 planetas y los 36 pilotos. Hay 4 de los pilotos que estan junto el pdf de los planetas.

https://mega.nz/#F!m88FEQpB!z5qKGGAq5pjWSnEUd_A8-A


Ole y ole. Un millón de gracias por el aporte.
La verdad que un currazo.
deseando estoy de llevarlo a imprimir y poder disfrutar del juego completo mas allá de lo esperado.
Sois una gente cojonuda y muchísimas gracias por la atención, habéis hecho un gran trabajo.
Un cordial saludo.

Páginas: [1] 2 3 >>