Mostrar Mensajes

1

Reglamentos / Re:ALIENS: Another Glorious Day... Traducción al castellano.

« en: 24 de Febrero de 2021, 09:38:17 »

Cita de: jan2151981 en 23 de Febrero de 2021, 19:47:20

Muy buenas, imprimi el reglamento base por una copisteria online con grapado revista y la medida es mas grande que el reglamento original. 20 cm de ancho x 28,5cm de alto, esta bien?

Buenas, según el archivo que subí las medidas serían 250*175. Mira a ver si al imprimir no lo hicieron a tamaño real.

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

2

Reglamentos / Re:ALIENS: Another Glorious Day... Traducción al castellano.

« en: 20 de Febrero de 2021, 23:29:05 »

Añado los reglamentos que faltaban:

Expansión 1 --> https://drive.google.com/file/d/11uxZhSkJJW6fm5rrKFqs9JWhOXkSjFF-/view?usp=sharing
Expansión 2 --> https://drive.google.com/file/d/1TOpa0Uij28HxD9ypXlpBS7N8UZ82ML3b/view?usp=sharing
F.A.Q.s 1.1 --> https://drive.google.com/file/d/1rnp3jpauxwrvRxCytcb3YRVcHEHsLWkn/view?usp=sharingg

Cualquier error comentarlo y se intenta modificar.

3

Reglamentos / Re:ALIENS: Another Glorious Day... Traducción al castellano.

« en: 24 de Enero de 2021, 23:49:38 »

Finalmente os paso el reglamento del juego base. No es el reglamento que hay colgado en la BGG, es un reglamento que recomendamos para utilizar con la tradumaquetación que estamos haciendo krs666, juaninka y yo. por terminología y demás.

https://drive.google.com/file/d/1WwLN5TTMg4lS35FQp1BEcVa1ZIoiI3fu/view?usp=sharing

Esta semana espero tener los reglamentos de las expansiones.

4

Ayudas de Juego / Re:Secrets of the Lost Tomb - Resumen de reglas

« en: 30 de Diciembre de 2020, 17:10:10 »

Cita de: hiruma en 25 de Octubre de 2019, 08:31:11

Hola luispe.

Este fin de semana la corrijo.

Sorry

Buenas, ¿pudiste corregirlo?

Gracias de antemano por el curro.

5

Peticiones de reglamentos / Re:Peticion traduccion reglamento Legend Untold

« en: 18 de Agosto de 2020, 21:23:07 »

Aquí os paso las ayudas que colgaron en su web traducidos.

https://mega.nz/file/DNBVlCCR#Din2MPeuiP9Q-mM9ERtdEJud0J5UD3g9bMp4EymFakc

Cualquier error me lo comentáis.

6

Reglamentos / Re:Traducción Escenarios Firefly Adventures

« en: 20 de Mayo de 2020, 10:46:15 »

Pues tras un par de revisiones aquí están las reglas editadas traducidas.

https://mega.nz/file/eBJjRAZb#cHI8gOJdXWDRuUTrkiuI05fYDPVGbP8pnIuFonVNF-0

A disfrutar de este juego.

7

¿Qué os parece...? / Re:Renegade ¿qué os parece?

« en: 24 de Diciembre de 2018, 11:44:44 »

Cita de: Br0k3r en 22 de Diciembre de 2018, 15:42:14

Cita de: Kingsay en 30 de Septiembre de 2018, 10:12:35
Cita de: peepermint en 29 de Septiembre de 2018, 10:35:02
Hay reglamento en español de este juego?

Me llama, pero he leido que el reglamento es enrevesado y lleno de tecnicismos...y claro, tampoco es plan...

Estoy traduciendo una ayuda de la bgg, en cuanto la tenga os lo paso por aquí.
Hola, compañero, finalmente ¿la llegaste a hacer?

Aquí tenéis que se me paso.

Cualquier fallo decírmelo.

https://drive.google.com/file/d/1jmQC_aLsuw4VILQliObTn8v1sw3J-JEV/view?usp=sharing

8

Reglamentos / A Thief´s Fortune (Reglamento)

« en: 16 de Octubre de 2018, 15:31:05 »

Buenas aqui os dejo el reglamento del juego A Thief´s Fortune que se puede recoger/comprar en Essen

https://www.boardgamegeek.com/filepage/170812/reglamento-thiefs-fortune

Cualquier corrección es bienvenida.

9

¿Qué os parece...? / Re:Renegade ¿qué os parece?

« en: 30 de Septiembre de 2018, 10:12:35 »

Cita de: peepermint en 29 de Septiembre de 2018, 10:35:02

Hay reglamento en español de este juego?

Me llama, pero he leido que el reglamento es enrevesado y lleno de tecnicismos...y claro, tampoco es plan...

Estoy traduciendo una ayuda de la bgg, en cuanto la tenga os lo paso por aquí.

10

Variantes / Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)

« en: 04 de Marzo de 2018, 09:28:42 »

Cita de: jye14799 en 03 de Marzo de 2018, 23:56:33

Cita de: Kingsay en 03 de Marzo de 2018, 20:04:10
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
Yo las hice a partir de la versión inglesa. No use tus cartas ni tu traducción.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk

Entonces no digo nada, que se parecían mucho a las mías. Gracias por el curro.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk

11

Variantes / Re:Mage Knight Mini Expansión Tienda de Articulos (Castellano)

« en: 04 de Marzo de 2018, 09:28:24 »

Cita de: jye14799 en 03 de Marzo de 2018, 23:57:48

Cita de: Kingsay en 03 de Marzo de 2018, 20:02:59
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
Yo las hice a partir de la versión inglesa. No use tus cartas ni tu traducción.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk

Entonces no digo nada, que se parecían mucho a las mías. Gracias por el curro.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk

12

Variantes / Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)

« en: 03 de Marzo de 2018, 20:04:10 »

Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk

13

Variantes / Re:Mage Knight Mini Expansión Tienda de Articulos (Castellano)

« en: 03 de Marzo de 2018, 20:02:59 »

Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk

14

Print & Play / Re:Busco Prophecy tradumaquetado

« en: 16 de Junio de 2017, 07:09:41 »

Recibido muchas gracias

Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk

15

Print & Play / Re:Busco Prophecy tradumaquetado

« en: 08 de Junio de 2017, 07:11:02 »

Si alguien pudiera enviármelo estaría genial. Gracias.

Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk