Para los más impacientes, dejo las reglas de los 9 escenarios, es decir, ya se puede jugar a todos los escenarios.

http://www.megaupload.com/?d=AOV46FOV

Sólo faltan las reglas de los escenarios generados aleatoriamente (SAGS) y los glosarios de términos. A ver si el trabajo me deja tiempo libre (espero que ahora si...) y lo termino pronto.

Una vez más, si alguien encuentra términos mal traducidos, faltas de ortografía o errores, por favor, que me lo diga y le echo un ojo.

Saludos.

Aquí dejo la primera mitad de las reglas, traducidas al castellano.

http://www.megaupload.com/?d=4VZJ6Q6I

He tratado de hacerla Print Friendly, remaquetando todo en formato A4, apaisado.  De momento se puede jugar hasta el tercer escenario. Espero que os sirva.

Estoy trabajando en la segunda mitad. Cuando tenga algo lo subiré.

Por favor, si encontráis términos mal traducidos, errores, o faltas de ortografía hacédmelo saber y lo corrijo.

Un saludo.

El estado de Pausa es en el que entra el personaje Activo cuando el Interruptor gana un duelo por Interrupción. Una vez que el Interruptor gana el duelo, el personaje interrumpido puede elegir el encaramiento de la figura, se anotan los puntos de movimiento agotados y se procede a resolver la interrupción (el Interruptor puede asignar una loseta de órdenes y ejecutar hasta 2 órdenes de color dorado o rojo). Una vez que el Interruptor termina de ejecutar sus órdenes, el personaje Interrumpido sale de la "pausa" y puede continuar con su movimiento. Si durante la pausa es Herido, se tienen en cuenta los puntos de movimiento originales, pero para el resto de órdenes, debes tener en cuenta el nuevo valor de movimiento.

(Tengo las reglas a medio traducir y he llegado hasta un poco más adelante de la interrupción, si las necesitas las puedo enviar, aunque creo que ocupan 18 mb... y ahora mismo estoy fuera de España y no se como podría enviarlas...)

Espero que te sirva la explicación.

Un saludo.

Yo por mi parte jugué mi primera partida a Zaibatsu el fin de semana, y aunque perdí miserablemente, nos los pasamos muy bien. Tengo ganas de jugar más para probar todas las posibilidades.

Una vez más, un gran trabajo Froylanel.

Tras un arduo trabajo, ya tengo terminada mi copia de Zaibatsu. Un gran trabajo por parte de Froylan. ¡Enhorabuena!

La verdad es que así es como lo interpreto yo, pero al parecer, al resto de la mesa le parecía que los jugadores siguientes al que mete el último peón estarían en desventaja.

Ahora que el Starter pack está a 9.99, ¿es recomendable por ese precio?.

Ya he leido sobre la calidad de las miniaturas y tal, pero como no soy jugador de wargames y este parece adecuado para un novato como yo, quería saber si merece la pena para echarse alguna partida de vez en cuando, nada demasiado exigente. Y una cosilla más, el starter pack, ¿es suficiente para jugar o recomendais alguno de los packs de ejércitos extra? He leído que con el starter pack no se le puede sacar todo el jugo, pero tened en cuenta que soy virgen en los wargames...