Buenas, desconozco como adaptar la bjursta pero mirate el enlace que puse a la bgg. Ahí hay muchas mesas adaptadas, con mejores y peores resultados, algunas de ellas plegables.

Sobre mesas extensibles... No he leído que haya ninguna adaptada... Asi que debe ser especialmente complicado. Otra opción que deberías valorar son las que se pueden plegar...

El yamatai tengo pendiente probarlo...

El Evo (2ed) es un euro bonito con bastante puteo. Tienes subastas, ataques directos y luchas por las mejores casillas.
Se puede jugar de 2 a 5 jugadores y dura entre 45-90 min según los jugadores...

Hemos visto algún video también...pero ni ellos mismos se enteran a veces jijiji.. Imagino que es como todo...los habrá mejores y peores.
Hay cosas que no nos quedaron muy claras y después de leer el foro veo que no somos las únicas. El poder comerciar con la banca para construir maravillas no sabíamos si se puede o no...según las normas si porque no especifica que no...pero es cierto que pone el juego bastante sencillo. Las cartas amarillas con un número en el círculo no me quedó claro si se coge el número de monedas que ponga en la carta..
Buscaremos otro video cuando vayamos a jugar otra. Gracias a todos

Si que puedes comerciar con la banca para crear las maravillas, siempre en cuanto tengas en cuenta si tu rival tiene esos materiales o no.

Por otro lado, las cartas amarillas en las que aparece un 4 o un 6, tienen aplicación inmediata y toca coger ese número de monedas

Creo que la primera partida al 7WD todos vamos un poco perdidos. Compramos y vendemos cartas y construimos maravillas un poco al "tun-tun", sin saber muy bien que estamos haciendo... La estrategia y sutilezas van saliendo en partidas sucesivas...

Aun y así, ver un video en YouTube suele ser buena idea para repasar las reglas. El problema es que a veces hay gazapos en las reglas o faltan detalles importantes... Asi que ved un video pero repasad tb las reglas que vienen con el juego...

Juegos que funcionan bien con mi chica:
Jaipur
Patchwork
7 wonders Duel
Morels (o boletaires en catalan)
Exploradores
Schotten Toten (le gusta más estéticamente que el BattleLine, aunque es lo mismo)

Juegos que se juegan bien a 2 pero aceptan más jugadores... y que le gusten a ella...
Dominion
Agricola
Splendor
Isla Prohibida

Básicamente, me apunto a los de 2 jugadores que te han comentado. De más jugadores, pues depende el tipo o complejidad de juego que busques. Por otro lado el castle of burgungdy me parece un pelín demasiado complicado si venís directamente del catán. Se me hace demasiado abstracto, pero es una opinión personal...

Bueno, 1000€ no es un pastizal comparado con los 3000€ habituales de geeknson o la famosa mesa Vizier de geekchic..  Que sale por unos 22000$... (y no, no he escrito un cero de más)

Sobre el tema pasta, pues lo dicho, yo me he hecho una por unos 250€, que espero que me dure unos años. Si hago números, salen entre 5 y 10 juegos menos en la colección. Pero es que últimamente no hay tantos juegos que me llamen para ir comprando cada semana...
Hace un tiempo me autoimpuse la limitación de un juego al mes. Y ahora me he dado cuenta que si dejo que se me pase el calentón del hype, me compro muuuchos menos juegos.

bueno yo tampoco he dicho que sea una aberración, solo que no me convencen este tipo de mesas.
si la probase y estuviese cómodo jugando y tuviera espacio en casa y sobre todo dinero para gastarlo en una mesa que ahora mismo no necesito, pues posiblemente me compraría una.
como siempre todo es cuestión de prioridades 

Yo juego todas las semanas en una geeknson, la de wargame reviewer, y nunca he sentido esa incomodidad que menciona Calvo. No sé si se trataba de la misma marca de mesas y, por tanto, las mismas características en altura, o si quizá dependa del juego, que haga que requiera entrar con más frecuencia en el «foso» o qué. Pero lo cierto es que a mí me ha parecido un lujo de mesa que me gustaría tener cuando fuera posible.

Bueno las de geeknson cuestan un pastizal, pero las dos empresas nacionales las ponen en casa por precios entre 1000-2000€. Aún y así, existe la posibilidad de hacersela una mismo por un precio bastante más módico. También es cierto que si la mía la tuviese que poner en el comedor seguramente hubiese mejorado alguna parte de los acabados y tal... Pero creo que es una opción interesante para cuando hay que cambiar la mesa del comedor (por el motivo que sea)...

#Bere... realmente lo de comer pintxos de pie si que me parecía una aberración 

Es un clásico... puedes odiarlo o amarlo, pero es un clásico.
A mí me encanta pero me he encontrado con varias personas que lo han odiado, a la hora de montar la nave hay que tener unas cuantas cosas en cuenta y si no te gusta la planificación...
De hecho, las dos personas que más odian este juego entre mis conocidos son dos chicas... entre ellas mi mujer 

Se puede jugar a 2,3 y 4. Cuantos más seáis más dificultad a la hora de montar las naves ya que escasean las piezas. Personalmente, me gusta más a 4 pero puedo entender que la gente no esté de acuerdo.