logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - CirculoIsengard

en: 15 de Marzo de 2018, 11:47:44 1 LUDOTECA / Reglamentos / Meeple Circus (Reglamento)

Para mi uso personal he traducido el reglamento de Meeple Circus y de las Losetas de Actos. No lo cuelgo en la bgg. Pero si alguien lo quiere que me mande un mp. Es un juego muy sencillo, pero a mi siempre me es más cómodo tenerlo traducido ya que jugamos en familia.

en: 15 de Octubre de 2017, 12:31:26 2 LUDOTECA / Reglamentos / MERLÍN (Reglamento)

Hola,

Aquí tenéis la traducción de uno de los juegos más esperados de ESSEN 2017, diseñado por el gran Stefan Feld & Michael Rieneck e ilustrado por Dennis Lohausen. Espero que sea de vuestro agrado y os pueda ayudar a decidiros en su compra o no. Cualquier duda que tengáis podéis contactar conmigo sin problemas y si localizáis algún error igual.



Ficha de la BGG: https://boardgamegeek.com/boardgame/230933/merlin

Descarga del Reglamento: https://boardgamegeek.com/filepage/153992/esp-merlin-reglamento-resolv

Espero que os sea de ayuda.

Gracias y un saludo.

en: 16 de Junio de 2017, 01:28:44 3 LUDOTECA / Reglamentos / Yokohama (Reglamento)




Página bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/196340/yokohama

Reglamento
http://www11.zippyshare.com/v/B5sH8Le7/file.html

Como decía el tío Ben:"Un gran poder conlleva una gran responsabilidad", pues al parecer el destino me ha beneficiado con el poder de que juego que me compro a las dos semanas sale en castellano, últimamente el 51st State: Master Set, Century y este Yokohama, en mi caso aun es peor pq si toca me pongo con el reglamento, yo puede q más o menos pueda solucionar la cuestión (veremos) pero otros compañeros q tb tengan este juego en inglés les vendría bien el reglamento en español, después de consultar a instancias superiores he pensado q mejor daros la posibilidad de aprovechar la ocasión.

Un Saludo

en: 25 de Abril de 2016, 11:00:50 4 LUDOTECA / Reglamentos / Keyflower: The Merchants (Reglamento)



Buenas gente!

Aquí os dejo el reglamento traducido, la maquetación no corresponde 100% con la original ya que no dispongo de los medios para hacer algo tan profesional, pero espero que cumpla con el propósito.

Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/163572/keyflower-merchants

Descarga reglamento
https://boardgamegeek.com/filepage/131188/reglamento-en-espanol

Un saludo!

en: 12 de Febrero de 2016, 09:42:59 5 LUDOTECA / Traducciones en proceso / Expansión Istanbul: Mocha & Baksheesh

Buenas a todos!

Tras mi traducción del reglamento del juegos Istanbul, no podía dejar esta expansión de lado.

Estoy trabajando en ello, me va a llevar un poco más de tiempo porque algunas cartas necesitan pegatinas y me gustaría proporcionároslas.

¡Disponible próximamente!

en: 28 de Mayo de 2015, 10:45:12 6 LUDOTECA / Reglamentos / Brew Craftes (Reglamento)



Aquí lo tenéis: ( Gracias en especial a Sagres por la supervisión de las Reglas )

Ficha en Bgg
https://www.boardgamegeek.com/boardgame/139898/brew-crafters

Descarga del reglamento
https://www.boardgamegeek.com/filepage/117988/reglamento-en-castellano-del-brew-crafters

Por cierto, aviso para las tiendas de juegos online, no tengo problemas en que usen mis trabajos, pero que promocionen un juego y como argumento de venta ofrezcan las reglas en castellano... si las hicieran ellos...... ainsss

en: 02 de Mayo de 2015, 16:06:24 7 LUDOTECA / Reglamentos / Fresco Big Box (Reglamento)



Bueno pues aquí os dejo la maquetación del juego fresco Big Box para los que lo queráis tener en castellano. Saludos

Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/139991/fresco-big-box

Descarga
https://app.box.com/s/49vjym5rhy3ytzh10tbjum77cvbxs5fy

en: 10 de Abril de 2015, 23:35:14 9 LUDOTECA / Peticiones de reglamentos / Los viajes de Marco Polo

Por favor me gustaría poder disfrutar de este juego.

¿Alguien seria tan amable de traducir este reglamento?

https://boardgamegeek.com/filepage/115658/voyages-marco-polo-english-rules-translation

Muchas gracias

en: 01 de Febrero de 2015, 14:15:34 10 SALÓN DE TE / Distinciones / Distinciones, qué son y cómo se obtienen

Categorías

Muchos habréis visto que en los últimos días ha habido bastante revuelo con las Distinciones (microbadges). Pues hoy voy a intentar explicar todo lo relacionado con ellas.

¿Cómo se obtienen?
Cada usuario podrá tener en su perfil hasta 10 microbadges (dos filas de 5 en la zona del avatar).
Se obtienen por colaborar activamente y dirigir iniciativas en el foro.
Se otorga una "Distinción de la BSK" (un reconocimiento) y como regalo se dan otras dos Distinciones de las asignables (ver más abajo), una para él y otra para regalar a otro usuario.

Las disponibles podéis verlas en vuestro perfil.
http://labsk.net/index.php?action=profile;area=listAwards;

Categorías Asignables
- Gustos lúdicos
- Cultura friki
- Otros reconocimientos
- Templos Lúdicos (asiduo del playbar, juego en el firefly, vivo en el Queimada, etc) (*)
- Tiendas amigas (compro en zacatrus, compro en dracotienda, etc) (*)

(*) Para estas dos últimas proporcionad el microbadge en png o gif de 16x16 las interesadas.

Distinciones automatizadas (estas se asignan sin solicitarlas)

Dinosaurio: Antigüedad (más de 8 años en el foro)
http://labsk.net/index.php?action=profile;area=membersAwards;a_id=3

Colaborador: Colaborador habitual y creador de topics (100 topics creados)
http://labsk.net/index.php?action=profile;area=membersAwards;a_id=70

Matusalén: Entre los 10 con mayor tiempo conectado
http://labsk.net/index.php?action=profile;area=membersAwards;a_id=69

Prolífico: Entre los 10 más publicadores
http://labsk.net/index.php?action=profile;area=membersAwards;a_id=68

Premios WKR
Estos solo los asigno yo.

Comportamiento (coñas marineras)
Se queda en barbecho. Ni se van a poder solicitar, ni elegir ni regalar.

Reparto de Distinciones

En los próximos días iremos colocando las Distinciones de los usuarios que ya han cumplido algún requisito.

Modus operandi
A partir de ahora, además de la Distinción se dan dos microbadges de los asignables: una para él y otra para regalar a otro usuario.
- A cada baronet.
- A cada encargado del juego del mes.
- Reseñas con una mínima calidad escritas dentro de la bsk 5/10/20 = bronce/plata/oro.
- Traducciones 5/10/20 = bronce/plata/oro.
- Mecenas de algún proyecto o iniciativa dentro de labsk 5/10/20 = bronce/plata/oro
- 5 artículos de divulgación en labsk (Cronista).
- 5 sesiones de juego (AAR).
- A cada encargado de la mathtrade.
- A cada encargado del amigo invisible.
- A cada organizador de las CLBSK.

Nuevas distinciones

En el caso excepcional de que haya que crear nuevas Distinciones se añadirán por votación popular entre todos los usuarios mediante sondeo/encuesta y tras el visto bueno de la moderación.
Se abre un plazo de una semana de lunes a domingo.
Y si alcanza un número de votos suficientes (100) se añade en una de las Categorías.

Desactivar Distinciones
Quien no quiera participar o no quiera verlas he habilitado dos checkboxes en vuestro perfil
http://labsk.net/index.php?action=profile;area=theme
- Un "No Mostrar Distinciones" que lo que hace es no mostrar ni las tuyas ni las de nadie.
- Un "No Participar en Distinciones" que lo que hace es no mostrar solo las tuyas.

Nuevas funcionalidades

Yo no voy a dedicarle más tiempo a programar mas funcionalidades las Distinciones. No obstante, si alguien quiere mejorarlo y se presenta voluntario, no tengo ningún problema en pasarle el código que hay. Requisitos: conocer smf2, php y mysql.
Queridos Amigos, una vez mas os anunciamos desde la Asociación CMCM que un año más celebraremos las Jornadas de Juegos de Mesa en Jerez los dias 13 al 15 Marzo del 2015. Tras el exito del año pasado, volvemos a tener las estupendas instalaciones en el Club Social Avenida de Arcos. Contaremos con precios economicos, tanto en el alojamiento (en el Hotel el Ancla) como en bar/restaurante del mismo club social



Aqui teneis enlaces del lugar donde realizaremos las jornadas:


https://www.facebook.com/pages/Club-Social-Avenida-de-Arcos/422221967866567
http://clubsocialavenidadearcos.com/indice-de-fotos/galeria-de-fotos.html

Estamos cerrando varios torneos que iremos anunciando proximamente.

Para mas informacion, estad atentos a este post o contactad directamente con CarlosCMCM o con un servidor.
Navidades Templadas.


Ven a conocer la nueva sede de nuestra asociación y celebra la Navidad con nosotros.

Seguimos en el Centro Cultural Margarita Nelken, pero ahora el acceso es por Avenida Príncipes de España


Lunes 22, Martes 23 y lunes 29 de diciembre


A partir de las 17h.


Wargames:

Warhammer Fantasy
Infinity
Flames of War.

Ludoteca:

Smash up
Coconuts
¡Rescate!
Machi Koro
Shusi Go
Carcassonne
Catan
Agrícola
15 Dias
y muchos mas
http://boardgamegeek.com/collection/user/Templadete?own=1&subtype=boardgame&ff=1

en: 01 de Diciembre de 2014, 13:46:00 13 KIOSKO / Reseñas escritas / LA ISLA (reseña)

¿QUÉ? Uno de los juego más ligeros, que no por ello de menor calidad, del prolífico diseñador de juegos de mesa, Stefan Feld. En ‘La Isla’ los jugadores se convierten en exploradores que deben dar caza a unos simpáticos animales en extinción, lo que les dará puntos de victoria para ganar la partida

*Si ya sabes jugar pasa directamente a la sección ¿Quién?

¿CÓMO? Lo primero que llama la atención de este juego es el tablero modular de 11 piezas (10 piezas con dientes y una central con 10 lados), muy fácil de configurar y que permite que haya más de 100.000 posibilidades diferentes de construir el tablero, lo que garantiza cierta rejugabilidad.

Una vez configurado el tablero, se colocan 35 animales en el tablero (7 de cada color), se barajan los 120 cartas (en total el juego tiene hasta 180 cartas, y recomiendan jugar con 120 las primeras partidas hasta familiarizarte con el juego), se reparten 5 recursos de cada color y una ficha grande de animal (el capturar ese animal te dará puntos extra), además de un tablero personal que nos servirá para organizar nuestro turno de juego. Por último se reparte 6 exploradores por jugador (1 para el tablero de puntuación y 5 para poder capturar los animales en el tablero.

¿Cómo se juega?

Cada ronda consiste en una ronda de cartas donde cada jugador robará 3 cartas del mazo, seguida de una fase de acciones (A, B,C y D), donde los jugadores asignarán una de las cartas robabas a una de las acciones (A,B y D).

cartas-laislaCada carta está dividida en 3 secciones (ver foto). La parte central está asignada a la acción especial (A). La esquina inferior izquierda es el recurso que te da esa carta (B) y la esquina inferior derecha te indica qué animal podrá subir en el tablero de marcador de animales (D). Como se roban 3 cartas por turno, deberás asignar una carta para la acción A, una para la acción B y otra para la acción D. La acción C no requiere carta pero depende de las otras acciones para poder llevarla a cabo.

- Fase de acción A: acción especial.
Las acciones especiales se van colocando en los espacios asignados en tu tablero personal, pudiéndolas combinar entre si. Cuando una acción quede tapada (a partir del turno 4) no se podrá utilizar la acción tapada, a no ser que recibas un explorador extra o si recibes un espacio extra.

acciones especiales
– Fase de acción B: esta fase otorga un recurso – Fase de acción C: no necesita de carta y te permite colocar uno de tus exploradores en la isla pagando dos recursos de un mismo color.
– Fase de acción D: esta fase te permite subir el marcador de animal correspondiente.

Una vez hayas colocado tus exploradores en todos los espacios de la isla que rodean a un animal, se recibe la ficha de animal de ese área y se anotan los puntos de victoria.

El juego acaba, al final de una ronda, cuando el valor total de los 5 marcadores púrpura igualan o superan la zona de 7 (2 jugadores), 9 (3 jugadores), 11 (4 jugadores).

Los jugadores puntúan:

- 10 puntos de victoria por cada set de animales completo (5 animales iguales).
– x puntos de victoria por cada animal.
– 1 punto de victoria por cada dos recursos.

isla

 REGLAS DE LA ISLA EN ESPAÑOL

¿QUIÉN? La Isla es un euro de peso ligero, tirando a medio. Digo ligero por su corta duración, lo que puede hacerlo más accesible a públicos menos expertos. Y digo, tirando a peso medio, porque es un eurogame fácil de explicar, fácil de aprender, pero que ofrece muchísimas variables y combinaciones con las cartas de acción, lo que puede echar para atrás a los menos expertos en la materia. Lo recomiendo por tanto a jugadores ocasionales, jugones, y ¿por qué no? a jugadores noveles que quieran probar si están hechos para el mundo de los eurogames.

¿POR QUÉ? Me ha gustado ‘La Isla’ por la misma razón que a otros puede no gustarle: su ligereza. Ligereza en todos los sentidos, ya que si bien es un juego donde tienes que analizar con detenimiento tus cartas y preveer todas las posibilidades que te acerquen a tus objetivos, tiene un ligero punto de azar, a la hora de repartir las cartas de acción en cada turno. A mí precisamente es lo que me gusta, ya que le da un punto impredecible al juego, sin que sea demasiado descontrolado, ya que la verdadera miga está en el correcto uso de tus cartas de acción, y eso no depende de nadie más que de uno mismo.

Me gusta también porque creo que es un juego que puede ver mesa con todo tipo de público. Es fácil de explicar, fácil de entender y rápido de jugar, y aunque el tema está más pegado que el olor a pis en las calles de malasaña, el bonito y colorido diseño atrae como la mierda a las moscas.

Otros juegos de Stefan Feld, reseñados en ‘La Gaceta de los Tableros':
– Los Castillos de Borgoña
– Rialto

Puntuación: 7/10
Dificultad: 2/5
Diseño: 6/10 Tablero y componentes bastante aceptables, sa excepción del tablero personal que es un poco cutre. Los meeples de exploradores están muy logrados.
Número de jugadores: De 2 a 4 jugadores.
Duración: 1 hora aprox.
Precio: 21 euros aprox.
Banda sonora sugerida para jugarlo: ‘Jurassic Park¡ de John Williams

Artículo completo en: http://lagacetadelostableros.com/2014/12/01/la-isla/
Buenas chicos,
Me he lanzado a traducir y maquetar esta gran expansión (y necesaria) para todo amante del Brugge. En esta maquetación he usado la misma fuente que en el Brugge original (gracias Edgecomb). Este es mi primer trabajo a la comunidad, esta hecho con amor y me gustaría que fuera revisado por algunos de ustedes por si hay erratas o mejoras (estoy abierto a cambios). Una vez revisado por vuestros comentarios lo subiré a la bgg.

TRADUCCIÓN Y MAQUETACIÓN EN ESPAÑOL (1.0): https://dl.dropboxusercontent.com/u/10446606/Brugge%20-%20die%20stadt%20am%20zwin.zip

Para la traducción me he guiado por lo que hay en la bgg en inglés: http://www.boardgamegeek.com/boardgameexpansion/154678/bruges-city-zwin

Gracias
Páginas: [1] 2 >>