Cita de: NeoMatrix10 en 29 de Abril de 2022, 18:52:41

Que es jugable, SI, pero no todo vale .... que sea jugable no quiere decir que me tenga que comer un producto mal acabado, por esa regla de 3 mismamente puedo llevar la cuenta de otra manera sin necesitar el tablero, pero si viene, lo correcto es que venga bien.

Igual pasa con las fichas, que son 10 de un color y 10 de otros, pero en cuanto veas una ficha de un color ya sabes que no es ninguno de los otros 10 objetivos. Que se puede jugar, repito, SI, pero no deja de estar el producto mal terminado.

Cuando compro un juego quiero un producto acorde a lo que pago, porque últimamente los juegos no son baratos que se digan.

Y SI, me quejo y nos quejamos porque si no lo hacemos al final las editoriales hacen lo que les da la gana, y al final será normal que nos vendan un producto por 100 euros sin acabar, con erratas y encima nos tacharán de tikismikis y de quejarnos por todo.

NO, NO TODO VALE, más cuando han tenido en sus manos una copia del producto y han confirmado su producción.

Amén. Esta es la reflexión y la actitud que deberías tener todos 

Igual que Maldito Games, que en las caras básicas de los tableros de los jugadores, no han puesto un icono, y ya han colgado un PDF con dichos iconos en dos modalidades para imprimir, y además un formulario para enviarte dichos tableros a tu domicilio.


Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Cita de: supergraci en 28 de Abril de 2022, 20:16:22

Continúo...mismo problemilla con el tablero, no es lo mejor pero es pasable.

Lo que me mosquea es esta loseta que esté sin traducir (ni en el manual, ni la propia loseta...).

Tampoco lo dramatizo, que me hubiera gustado que viniera perfecto, si. Que me piden en que me lo pueden solucionar...sobre todo los objetivos que tengan todos el mismo color.

Saludos.

Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk

bed & breakfast es un tipo de alojamiento conocido internacionalmente y que también se utiliza en España.

Yo también lo hubiera dejado sin traducir.

Lo que me parece mal es el tablero.

Se podría haber traducido como Casa de huéspedes, mismamente, vale que dicha expresión inglesa está generalizada su uso, pero bueno, la verdad que sí es una errata muy pequeña, no afecta.

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Hola, gracias. Finalmente me las ha pasado otro compañero de este mismo foro. Un saludo y gracias

A ti, el que le haga falta que me contacte, y si ve que en pocos días no se lo he enviado, me insista, es que tengo mucho volumen de mensajes por el trabajo,

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Acabo de encontrar una errata grave que no había visto al revisar el juego. Habsburgo Nivel 4. Dice:
Los Poblados en territorios con Plaga son Resistentes.
Debería decir:
Los Poblados en territorios SIN Plaga son Resistentes.

Cambia radicalmente el juego. Perdonad por no haberlo visto antes, lo añado a la lista de erratas de la página 11:
https://labsk.net/index.php?topic=231241.msg2201051#msg2201051

Gracias por seguir ahí, a ver si de una p... vez hacen algo arrakis

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Respuesta corta: Casi no hay diferencias.

Respuesta no tan corta. La segunda edición arregla un par de erratas mínimas de la primera (ni recuerdo cuales ni importaban mucho), pero la segunda edición venía con sus propias erratas aún más gordas.

Por lo demás en la primera edición las cartas de placas están en blanco y negro y en la segunda en color.

Y de las living rules mejor ni hablamos.

Gracias, a ver cómo me lo monto para tradumaquetarlo

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Buenas quisiera acceder, para tradumaquetar mi juego, se agradece el palizón y trabajo realizado

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Cita de: JVidal en 14 de Enero de 2022, 09:34:43

Yo no estoy teniendo problema, es más, lo estoy disfrutando un montón. Es cierto que te encuentras que se han dejado alguna letra o cosas así, sobretodo en el manual, pero no me dificulta nada jugar, y el tema de erratas son muy pocas, podría decir que me encuentro 1 cada 5 partidas, las tengo apuntadas en un papelito para que no se me pasen, porque si no las sabes lo juegas tan ricamente, no es lo que el diseñador puso en la carta pero casi, la deferencia es muy poca

A mi ya como jugador y cliente me mosquea que el juego trate de transmitir una atmósfera y que unos señores con su mal trabajo se lo hayan cargado. Me molesta encontrar faltas de ortografía en un producto final por el que he pagado. Pero no me arruina la experiencia.

Ahora, las erratas de jugabilidad me indignan como jugador y como diseñador. Me parece muy atrevido decir que no es lo que se puso en la carta, pero casi. De hecho es el discurso que la editorial parece intentar vender. Y lo siento pero no, ni casi ni es una cosa que tenga poco impacto.

Cada una de estos tipo de erratas, por separado y en poca cantidad pueden ser admisibles (supongo) o me puedo molestar en tratar de anotar algo o tradumaquetarlo... pero es que no son pocos los componentes que están afectados.

Como editorial tienen una serie de responsabilidades, y aqui no se ha tratado ni al producto ni al juego con respeto.  Ahora que ofrezcan soluciones, que aqui todos nos hemos gastado el dinero.

Exacto, creo que se puede permitir unos mínimos en errores, de traducción, pudiendo ser subsanados perfectamente por el usuario, nadie es perfecto, pero el nivel de errores en las ediciones de Spirit island por arrakis son mayúsculos, incidiendo en gran parte en la jugabilidad original, que uniendo eso a las manifestaciones y escusas que han dado por parte de la editorial se hacen más hirientes, por ello hay que seguir pidiendo que se subsanen.

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk

Me sorprende ver como en el Twitter de Errakis un usuario hace un comentario de queja y un "fanboy" o lametraseros le dice que se acueste.

https://twitter.com/ArrakisGames/status/1473611466355916801

Maravillosa la solidaridad por parte de ese usuario, espero que se compre el juego mas caro del catálogo y encuentre 50 erratas, seguro que entonces llora.
Ese egoismo y chupaculismo es lamentable.

Cada vez me enciende más este tema, siguen sin contestar mis mails.

Contestado

Enviado desde mi Mi 9T Pro mediante Tapatalk