logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - pepelessar

Observo como la mayoría de las editoriales en España, una vez que sacan un producto a la venta se olvidan de mantenerlo vivo y actualizado y lo abandonan a su suerte.
No sé si es consecuencia de la burbuja lúdica que estamos viviendo con la publicación de decenas de juegos en castellano a lo largo del año.
Y francamente, me estoy cansando de que les hagamos el trabajo los jugones de forma gratuita y altruista,que somos los que mantenemos muchos juegos vivos.
Ejemplos de todo esto que afirmo:
-Devir:
Sails of Glory, no traducen los escenarios adicionales, ni las expansiones que saca Ares.
Las mil y una noches.Respecto a las 3 variantes oficiales del juego en el manual en castellano te remiten a la página de Z-Man Games en perfecto inglés. Señores que son entre 1 y 5 páginas cada una.
-Edge. No actualiza las FAQ (preguntas frecuentes) de la página de FFG.Ejps Galáctica, Mansiones de la locura (2ª edición)...
-Masqueoca. No publica en castellano los escenarios adicionales en perfecto inglés que hay en la página de Academy Games respecto el Conflict of heroes Guadalcanal.

Eso sin mencionar el tema de las Erratas, que es un tema aparte, por una falta de un control de calidad adecuado.

Etc...Suma y sigue.
¿Qué os parece?
Devir, tu antes molabas.

Y lo digo con mucha tristeza tras ver como una de mis editoriales favoritas está cometiendo lo que para mí son errores que ya me hacen replantearme la compra de cada juego bajo vuestro logotipo.

Compro con miedo, con miedo de ver que si las ventas no os satisfacen, dejáis los juegos tirados a su suerte.

No arriesgáis a publicar juegos duros o muy dependientes del idioma, no veo que la digestión de Homolúdicus os haya aportado el coraje y las agallas que le echaba Pol.

Veo que habéis entrado en politiqueos (por llamarlo de alguna manera), publicando juegos en inglés y catalán, dejando de lado a vuestros clientes mas fieles... No digo que no saquéis juegos en vuestra lengua, sólo digo que hay gente como yo, que no entra o no quiere entrar en ese tipo de conflictos y que ante todo desea jugar a juegos de mesa que es lo que mas nos gusta.

Y para ponerle guinda al pastel, vuestro coordinador de traducciones está dando una imagen de vuestra editorial en su blog que dan ganas de llorar.

No pretendo atacaros, ni crear campaña contra vosotros. Tan sólo quiero hacer una crítica constructiva que espero sirva para algo.

No quiero generar polémicas con mi mensaje, solo espero que sea leído por quien corresponda y al menos le haga pensar durante unos segundos.

Gracias de antemano por aguantar este "lloro" y espero seguir comprándoos durante mucho tiempo.

Saludos.

en: 10 de Octubre de 2011, 00:32:09 3 SALÓN DE TE / Besequero de la Semana / Baronet #74 - 10/10/2011 - MYMENDA

Os presento al nuevo baronet de labsk, un hombre que a mi parecer tiene mucho que ofrecer, lúdica y personalmente, una persona que exuda simpatía y que es un gran pedazo de pan.

Es uno de los fundadores de Cubo Magazine y el hombre detrás, o mejor dicho delante, de los vídeos de la web.

Espero que seáis tan buenos y le tratéis tan bien como a mi. Os dejo con Mymenda.

Detras de el nick de MyMenda se encuentra Fran Gómez, un chaval de 29 años que desde muy joven aprendio a disfrutar la vida por culpa de los problemas que esta trae de vez en cuando.

A los 13 años, y tras pasar una enfermedad que podia haberme dejado en silla de rueda, empezé a vivir la vida como si se fuera acabar mañana; no por ello a vivirla de forma descontrolada, nada de drogas o alcohol... por lo menos hasta los 26.

Vivir la vida como si se fuera a acabar ha significado, para mi, simplemente aprovecharla; y es aqui donde, por fin, aparecen los juegos de mesa. Pero no solo los juegos de mesa, fue el momento de hacer teatro, hacer Musica, jugar al rol, Magic y juegos de mesa.

Con respecto a los juegos, empezé con los clasicos, cluedo, monopoly, risk, un dia me llego el inkognito; juegos con los que empezar. Este periodo abarca hasta los 18 años. 5 años jugando a todo lo que podia.

Despues vino un paron, no por la edad, que tambien, sino por los viajes. Fueron años de recorrer España, de furgonetas, de carreteras

Luego descubrí, gracias a mi hermano mayor un juego que acababa de salir, Catan, un juego que desperto mis ganas de jugar de nuevo, ya luego vendrian mas y mas juegos hasta hoy... Mas tarde jornadas y jornadas, amigos por aqui, por alla... Vamos lo que a la mayoria.

Mis 2 verdades + 1 Mentira = Mis 3 frases

1. Siempre que he quedado para jugar por las mañanas temprano a juegos de larga duracion y voy con resaca acabo ganando.

2. En los juegos de subasta me suelo mosquear cuando los otros juegan a subirme el precio de las pujas, es algo que no soporto, para mi es como si me hicieran trampas.

3. Suelo ganar mas en los juegos que no me gustan mucho, en los que mas me gustan casi nunca gano... Y aveces pienso que el reto de conseguir ganar es lo que hace que me gusten.


Y ahora, a disparar preguntas señores, que yo contestare lo que me plazca  ;D
Páginas: [1]