logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.


Mensajes - Tulkas

en: 06 de Abril de 2017, 16:25:50 31 TALLERES / Juegos Gratuitos / Re:One Deck Dungeon

en: 06 de Abril de 2017, 16:24:10 32 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

En este hilo tenéis el reglamento en (im)perfecto castellano.

Ya no hay excusas para probarlo!

en: 06 de Abril de 2017, 16:21:33 33 LUDOTECA / Reglamentos / One Deck Dungeon (Reglamento v1.5)



Dado que la bgg está hoy en mantenimiento, aquí os dejo el enlace para descargar el reglamento en español.

Ficha en Bgg
https://www.boardgamegeek.com/boardgame/179275/one-deck-dungeon

Descarga del reglamento
Enlace de descarga

Hacer mención al compañero gbc que se ha currado casi la mitad de las reglas, por lo que de los posibles agradecimientos, al menos la mitad son para él.
Seguro que hay numerosos errores, typos y alguna que otra incoherencia, pero todo eso es culpa mía. Cualquier sugerencia de mejora, siempre es bienvenida.

Saludos.

en: 15 de Marzo de 2017, 17:11:04 34 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Por mi parte las reglas las tenia casi acabadas, pero con el nuevo reglamento se me ha chafado la cosa. Estoy haciendo las modificaciones pertinentes para que la traduccion sea de la ultima version (1.5).

en: 02 de Marzo de 2017, 19:29:10 35 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Pues desconocía la existencia de la versión 1.5. La versión que estoy traduciendo (que yo creía que era la última) es de diciembre del 2016. ¿Podrías pasarme esa versión 1.5 o decirme donde conseguirla? Para ver las diferencias y actualizar.

En cuanto al estado de la traducción, digamos que está a un 70%.

en: 02 de Marzo de 2017, 10:00:02 36 TALLERES / Juegos Gratuitos / Re:One Deck Dungeon

Si, los de la carta de nivel si se pueden usar. De hecho en la hoja de referencia de Turno, en la parte de la lucha contra el Jefe indica que no puedes obtener los de la habilidad de clase del heroe, pero si las de la carta de nivel:
"Heroic Skills are not available. You do gain (black dice) from the Level card, each round".

Espero que ahora si quede completamente resuelta la duda.

Por cierto, he creado el hilo de dudas en el subforo correspondiente (este es el enlace).

en: 02 de Marzo de 2017, 09:54:15 37 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Gracias por la apreciacion.

Ya esta corregido. Ademas he aprovechado para hacer algunos ajustes tanto al Jefe como a la heroina. Los archivos mejorados estan disponibles en el mismo link de mi anterior post.

en: 01 de Marzo de 2017, 13:53:45 38 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Pues sí. De hecho, aquí va mi traducción. Descarga Bonus pack

Y mientras... sigo con el reglamento.

en: 16 de Febrero de 2017, 19:10:24 39 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Una serie de desafortunados acontecimientos me ha impedido ponerme con ello estos días. Pero lo retomo. Por cierto gbc, te mando un privado.

en: 15 de Febrero de 2017, 09:41:08 40 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Buenas, si, yo tengo pensado subir el reglamento traducido, de hecho estoy en ello. El problema es que aunque la traduccion es mas o menos rapida de hacer, la maquetacion no. Al menos con mis escasos conocimientos sobre maquetacion y con las herramientas de que dispongo. Despues del gran trabajo de Zernicalo traduciendo todo el material grafico, mi idea es que el reglamento este al mismo nivel. Por eso me esta llevando mas tiempo.

Pero si, espero subirlo pronto, de momento una tercera parte esta ya lista ( a falta de revisar erratas ).

en: 08 de Febrero de 2017, 15:56:25 41 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Cita de: Zernicalo
Hombre/Mujer si te refieres a que si hay cambios visibles pues si los hay, ya que el texto de los hechizos no es semi bold es regular, las cajas de los dados no son las mismas, ya que las originales parecen cortadas y las que he usado yo son completas (fíjate en los bordes de las cajas para los dados) todos los iconos de la parte de los "objetos" de las cartas de mazmorra originales tienen un reborde blanco, las mías no, ademas tienes las fichas de objeto y las fichas de hechizo que eso no esta en el original para poder hacer fichas sin tener que colocar la carta debajo del héroe, etc... Pero no es una reedición completa si a eso te refieres, he utilizado los fondos originales y las imágenes de los personajes originales todo lo demás esta rehecho.

En ningun momento pretendia dudar del trabajo que has hecho ni del esfuerzo que requiere. Al contrario, como bien dices, has mejorado el original ademas de traducirlo. Mi comentario iba en el sentido de que al ser un juego comercial, puede que vaya en contra de las normas del foro. Pero tambien es cierto como tu mismo comentas, que el pnp original esta disponible gratuitamente.

Respecto a los pdfs, he visto que los has subido. Les he echado un vistazo y creo que se pueden mejorar un poco. Como tenia un huequecito los he creado yo tambien. Dejo aqui el link para su descarga:

Descargar aqui

Recalcar que todo el merito es de Zernicalo, yo solo he creado los pdfs.

P.S. Se me olvidaba, esta tarde seguire con la traduccion de las reglas.

en: 08 de Febrero de 2017, 10:03:30 42 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Re:Tigris & Euphrates ¿Qué versión elegir?

Yo tengo la version de FFG en aleman. Y merece mucho la pena. Creo que la diferencia fundamental con las anteriores es que los templos y los lideres no son de madera sino de plastico

Y aunque pueda parecer una tonteria, el hecho de que cada jugador tenga los lideres con formas diferentes es una ayuda. Sobretodo al principio cuando explicas a alguien que todos los jugadores tiene piezas con los mismos colores. La contra puede ser el tema de los contadores de puntuacion. Mientras que en versiones anteriores se usaban cubos de madera, en esta edicion se han sustituido por contadores de carton. Vamos, todo muy al estilo FFG.

Por supuesto el juego trae los dos mapas y las ampliaciones/variantes que se incluyeron en las revisiones posteriores.

en: 08 de Febrero de 2017, 09:21:36 43 TALLERES / Juegos rediseñados / Re:One Deck Dungeon PnP 100% Español

Estupendo, muchas gracias por el enlace!

Yo estoy traduciendo el reglamento. Trabajo sobre el mismo documento original para mantener la misma maquetacion. Esta tarde le dare un empujon, lo digo por si alguien esta tambien traduciendo, para que nos coordinemos y no hagamos doble trabajo.

Ah y de paso, si no lo hace nadie antes, creare los pdf con las cartas listos para imprimir.

Pues pasó que me olvidé subirlo, jeje. Acabo de incluirlo en el link de descarga del post inicial.
De paso os dejo algunas imágenes de las cartas, tokens y losetas y un enlace sólo al reglamento por si alguien quiere echarle un ojo antes de descargar el rediseño completo.

Imágenes:
Cartas


Losetas


Tokens



Enlace al reglamento:
link

en: 21 de Septiembre de 2016, 16:01:44 45 SALÓN DE TE / De jugón a jugón / Re:Se vende juego sin destroquelar...

O ediciones en francés (ludibay mediante)... preparaos que vendrán varios de este tipo en los próximos días...
Páginas: << 1 2 [3] 4 >>