logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.


Mensajes - Waterzero

ARES GAMES ha anunciado en su web una nueva expansión para la segunda edición de Guerra del Anillo. Llegará a finales de este año 2015 y se llamará "War of the Ring: Warriors of Middle-Earth". También ha anunciado la reimpresión del juego base Guerra del Anillo 2ª Edición y la primera expansión Señores de la Tierra Media.

Aquí tenéis la noticia oficial: http://www.aresgames.eu/14715

Y en BGG: https://boardgamegeek.com/blogpost/42948/warriors-come-middle-earth-expand-war-ring

Esperemos que DEVIR la saque en castellano, por su puesto!!

en: 03 de Junio de 2009, 23:53:17 32 LUDOTECA / Dudas de Reglas / Re: CRUZADA ESTELAR (Dudas)

Citar
1-Cuando un marine o comandante sale por vez primera de la nave al primer cuadrante, el jugador alien ya puede colocar los blitz? o tienen que llegar primero a un cuadrante sin descubrir?

Cuando un marine/comandante entra en un cuadrante, sólo puede rastrear ese cuadrante. Si el alien quiere poner blips, los pone, si no, los guarda para los cuadrantes que falten. El caso es que ponga todos antes o despues, todos en el mismo cuadrante o divididos, eso es ya un estrategia que alien quiera usar (y el nivel de dificultad que os quiera poner).

Citar
2-El jugador alien puede mirar los blitz  y decidir cuales poner en el tablero? o los coloca sin mirarlos al azar sin saber cuales son?

El alien es la inteligencia de la nave y sabe lo que pone y dónde, siempre. El Alien elige qué les "echa" a los marines cuando entran y dónde.

Citar
3-Cuanto mueven los Blitz mientras no son descubiertos pueden abrir puertas? Cuando mueves un blitz a un cuadrante por primera vez, no puedes activar mas blitz verdad? solo los activan los marines, segun entiendo

Pueden abrir puertas en su movimiento, la cual se queda abierta, si no recuerdo mal. Y mover lo que se quiera, da igual la ficha que escondan debajo y el movimiento de esta Los blips mueven hasta 5 espacios (como bien reza el manual en inglés), independientemente de la figura que haya debajo. Al revelarse, esa figura mueve su movimiento normal pero restando lo que movió como blip. Como solo colocas los blips del cuadrante recien escaneado (como te he dicho en la anterior), lo logico es que se muevan por ese, los que quieras, en tu turno. Si por alguna razón, quieres mover uno o varios blips huyendo del cuadrante recien escaneado, los pasas a otro cuadrante moviendolos y listo.

Citar
4-Cuando un Blitz se convierte en figura el Blitz se deja a un lado boca arriba segun el reglamento, luego como sabe el jugador marine cuando a matado a la figura que blitz debe de coger para recibir los puntos? da lo mismo cual coger? no seria mas facil dejarlo debajo del invasor?

Cuando se descubre el blip, se deja bocaarriba al lado del tablero. Puede que se acumulen varios blips bocaarriba y ya haya varios monstruos visibles por el tablero. Simplemente, cuando un marine o comandante se cargue a un monstruo, le das un blip de ese monstruo. Lo normal es que haya tantos blips bocaarriba como figuras, pero a veces no es así. Si un marine se carga un monstruo y no hay blip, no coge nada.


espero haberte ayudado, grandisimo juego al que espero volver a jugar pronto con las expansiones (Ataque Eldar y Mision Dreadnought). Me encanta :D

en: 28 de Enero de 2009, 01:38:09 33 LUDOTECA / Software / [BGG] Tutorial de la BGG (tercera entrega)

(Proviene de la segunda entrega en http://www.labsk.net/index.php?topic=26901.0)
(la primera entrega del tutorial en http://www.labsk.net/index.php?topic=26759.0)

-   3.2.6 Images:

Nos muestra la posibilidad de entrar en la galería de fotos del juego (fotos del juego, fotos de la gente jugando o fotos creativas sobre el juego). Seleccionando Hot se muestran las más visitadas, y Recent nos muestra las recien subidas. En Browse (navegar) accedemos a la galería desde su comienzo y dentro, podremos seleccionar muchas categorías en función del tipo de foto que queramos ver del juego (portada, contraportada, componentes, gente, etc), también podremos ordenarlas por Hot (las más visitadas) y Recent (las más nuevas). Al pinchar en una imagen dentro o fuera de la galería, la ampliamos, y estando ampliada podemos ir pasando a las siguientes o anteriores con las flechas Prev y Next situadas a la izquierda de la foto. Si queremos ampliar o reducir la imagen, justo encima de la foto vemos los tamaños disponibles para esa foto (Square, Small, Medium, Large, etc). También nos muestra el usuario que subió esa foto, el ImageID (número de “matrícula” de la imagen en la base de datos), el Recomend (donde podemos ponerle, si nos gusta, a la foto un “dedo arriba” u OK, y/o darle un poco de GeekGold pinchando en la moneda), en Categorize Image podemos categorizar la imagen, en More Info podemos ver información técnica de la foto (como la cámara que se usó, la fecha en que se hizo y hasta el flash utilizado, entre otros), podemos ver debajo de la foto los tags o etiquetas que tiene la imagen, y por último podemos añadir comentarios a la foto (como un foro de la foto).
Justo encima de la foto, al lado del nombre del juego, vemos la opción Slideshow, una útil herramienta que consiste en un reproductor de las imágenes de la galería a pantalla completa. Trasteando con el ratón descubriréis sus opciones elementales.

Para subir una imagen (1 GeekGold/imagen aprobada por el GeekMod)

Situándonos en la ficha general del juego nos desplazamos a la entrada Images y, al lado de Browse, tenemos la opcion Add Image. Nos manda al formulario de subida de imágenes donde sale un texto con las normas (en resumen, sólo podemos subir fotos nuestras y si son de otros, pedir permiso, el cual lo pondremos en la descripción de la foto, nada de marcas agua (logotipos) en la foto, y que sea de “calidad”, ni desenfocada ni quemada o muy pequeña, que no esté repetida y que no sean páginas de reglas. Para eso, mejor subirlas como archivo). Visto esto, ponemos en el formulario nuestro nick, contraseña, examinamos en nuestro pc la imagen, en caption ponemos una descripción de lo que es, marcamos la categoría correcta, marcamos si la foto es nuestra o de otro pero tenemos permiso, y le damos a Uload. En cuestión de minutos, nos mandarán un correo interno al Mailbox donde nos dirán si ha sido o no aprobada la imagen. ¿Quién decide si es aprobada o no? Pues el GeekMod.

El GeekMod

Este sistema, pensado por la BGG para ahorrar tiempo a los usuarios y a los admins, y aumentar la velocidad de tramitación de las imágenes (los admins solos no podrían aprobar tantas fotos en poco tiempo), consiste en que cuando un usuario sube una imagen, el resto de usuarios (los que accedan en ese momento al GeekMod) son los que deciden si esa imagen se sube o no (desconozco el número de rechazos/aprobaciones requeridos, pero suele ser durante unos pocos minutos). Normalmente, impera el sentido común y se aceptan las imágenes que se lo merecen, pero a veces, por motivos diversos (y a veces misteriosos), nos las cancelan (repetida, ofensiva, borrosa, muy pequeña, etc). Aunque cancelen la foto, si lo intentáis más tarde u otro día, quizá cuele. Si queréis participar de esta forma de ser “administrador” por unos segundos y ganar algo de GeekGold (ver tabla en la primera entrega del tutorial para ver cuánto), al GeekMod podéis acceder pinchando aquí.

Nos salen todos los recursos que el GeekMod regula y a los que podemos acceder para dar nuestra “humilde opinión” si un recurso debe ser aprobado o no. Pueden ser Image (fotos), Review (reseñas de juegos), Session (sesiones de juego), Article (post en un foro que puede merecer geekgold), Data (información de una editorial) y History (donde accedemos al historial de estas secciones mencionadas, donde nosotros hayamos participado. Nos muestra el porcentaje de acierto/equivocaciones respecto el resultado final. El sistema de GeekMod no regula la subida de archivos, solamente regula lo ya arriba mencionado (fotos, reseñas, sesiones, mensajes de foro que soliciten geekgold y datos de editoriales).

-   3.2.7 Board Game Forum:

En esta entrada de la ficha del juego tenemos acceso a los mensajes más recientes en el foro de dicho juego. A través de Browse accedemos al foro particular del juego para ver sus secciones, y si vamos pinchando debajo del browse en las diversas pestañas, no saldrán los últimos mensajes de cada subforo del juego, a modo de vistazo rápido (los titulos de tema de los mensajes, los OK o deditos arriba que les han dado, la fecha, el creador y las respuestas a ese tema en cuestión. Podréis ir pasando páginas en el extremo derecho de la barra de la entrada, pero lo más cómo es, si queréis ver mensajes, darle a Browse y accedéis al foro del juego con sus categorias generales.

-   3.2.8 Marketplace:

El mercadillo. Aquí nos sale la lista con la gente que tiene en venta el juego en BGG, la condición en la que está, el precio y el país de origen. Pinchando en browse vemos la lista completa y podemos ponernos en contacto con el usuario. Y donde sale el logotipo de eBay, podemos ver las subastas que hay en eBay para ese juego. Los usuarios son los mismos que las añaden, no hace falta que sean los vendedores del juego en eBay, pero sólo por añadir (en Add) las subastas (nuestras o de otros) ya nos dan GeekGold (ver tabla de la primera entrega del tutorial para ver cuánto). De ahí que puede que haya subastas en eBay de un juego y no aparecer aquí. Depende de que alguien las añada. Podremos ver las subastas que están a punto de terminar, las recientes, las de precio más bajo o toda la lista. Interesante guía si queréis encontrar juegos antiguos de 2ª mano.


-   3.2.9 Files:

Los archivos. En esta entrada de la ficha del juego podemos ver todos los archivos que otros usuarios han subido, desde las instrucciones en varios idiomas hasta traducciones y ayudas de juego, pasando por muchos de otro tipo. El mecanismo es parecido al de las imágenes, ya comentado arriba. En browse accedemos a la lista completa de archivos disponibles con su descripción y otros datos, pero podéis verlos directamente y más cómodo desde esta misma ventana pasando las hojas con las flechitas que estan en el extremo derecho del marco de Files. Si pincháis en el título del archivo (primera columna del cuadro), accederéis a los datos en particular de ese archivo, donde podréis ver quién lo subió, comentarios, y la opción de agradecérselo con un dedito arriba y/o con GeekGold. En el cuadro, al igual que con los demás recursos, Hot nos muesta los más vistos y Recent los recién subidos. Para subir un archivo, en Upload File.

Para subir un archivo (1 GeekGold/archivo aprovado por un admin)

Una vez le hemos dado Add File en el marco de la entrada, accedemos a un formulario de envío similar al de las subidas de imágenes. Introducimos nick, contraseña, examinamos en nuestro pc el archivo en cuestión, le ponemos un título y en la drescripción decimos qué es o qué contiene. Podeis ver los archivos de algún juego para haceros una idea de cómo se hace. Se admite hacerlo en Castellano. En Note to Admin, si queréis, escribís algo al admin (alguna aclaración o comentario en inglés) para que no os rechace el archivo, si es que él lo considera así. Seleccionáis el Lenguaje del archivo, le dais a I Agree to the content rules… y Submit. Si lo que queréis es actualizar un archivo previamente subido, para no repetirlo, deberéis usar la opción Upload File que está dentro de la ficha del archivo (autor, comentarios, deditos arriba, etc) pinchando en el título del archivo (primera columna del cuadro). La aprobación de archivos tarda bastante más que la de las imágenes (desde un día hasta 4 semanas en caso de vacaciones, según ellos) dado que aquí no es el GeekMod el que lo evalúa, sino un admin de carne y hueso, que tendrá que comprobar que el archivo no tiene virus, copyright, etc. Los requisitos para que no nos rechacen un archivo son: que no tenga copyright sin permiso (subir instrucciones de un juego sin persmiso de la editorial o creador), escribir en la descripción (y NO en la nota al admin) dicho permiso, por ejemplo:

Puerto Rico rules in Spanish, Version 2.1, (Posted with permission from Andreas Seyfarth)

Tampoco se pueden subir imágenes como archivos. Para las imágenes, es el método ya comentado arriba. El archivo debe ser enviado desde nuestro pc, y no desde un servidor externo. Normalmente la BGG tiene problemas a la hora de subir archivos que alcanzan los 5 o 7 megas, pero no es debido a una limitación de la BGG sino del sistema de subida (se os quedará mucho rato pensando cuando le dais a Submit al subir un archivo). Lo normal es que subáis los archivos comprimidos en .rar o .zip, o si ocupa poco, en .pdf o archivo de word directamente. Para más información sobre esto, justo debajo del Submit a la hora de haber cumplimentado el formulario de subida del archivo, tenéis toda la información a tener en cuenta. Me ahorro decir que los archivos subidos deben tener relación con el juego cuestión.

-   3.2.10 GeekList:

Las GeekList son unas listas que crean los usuarios y que contienen juegos ordenados en función de una idea. Por ejemplo, existen GeekList de los mejores juegos de 2008, los mejores juegos de subastas, de economía, novedades para el año que viene, juegos para jugar en familia, etc. Sirven para agrupar juegos (con su imagen, votos e info). Las hacen los usuarios y son totalmente subjetivas. Tienen el mecanismo de un foro, donde los usuarios luego dejan comentarios sobre tal GeekList. A las GeekList generales se accede desde una opción en el menú general superior de la BGG, que explicaré más adelante. Si el creador de una GeekList lo permite, otros usuarios podrán añadir más juegos a la lista en cuestión. En este marco que tenemos pues, vemos sólo las GeekList en las que está incluido el juego que estamos viendo. Dando a las flechitas de la derecha vamos pasando páginas, y también volvemos a ver la opción Hot (más visitadas) y Recent (más recientes). Si damos a Summary, las vemos detalladas y podemos acceder a ellas. Pueden ser de todo tipo. Como en otros cuadros o entradas ya arriba mencionados, suele haber una columna (la primera de todas) en cada cuadro que indica los deditos arriba que tiene. Cuantos más tenga, más le gusta a los usuarios. Cada usuario sólo puede dar un dedito arriba por un mismo archivo, imagen, comentario de foro, geeklist o donde se pueda hacer tal acción. O sea que 2030 deditos arriba son 2030 usuarios que le dieron el OK al recurso en cuestión.

-   3.2.11 You Might Algo Enjoy (Podría gustarte también…)

En este cuadro o entrada simplemente nos indican algunos juegos que están relacionados con el que estamos viendo, como si la BGG te recomendara también otros juegos de esa temática o mecánica. "Curioso pero inútil."

-   3.2.12 Links:

Cantidad de webs externas donde se habla o se menciona algo del juego que estamos viendo. En Browse las vemos listadas al completo y Add Link añadimos nosotros una. Por ejemplo, tenemos un blog de juegos y hablamos de ese juego que estamos mirando, pues añadimos aquí el link a nuestro blog.

-   3.2.13 User Information o Collection:

Y ya por fin, la última entrada de la ficha del juego. Posiblemente la que más os interese a la gran mayoría de usuarios, después de las imágenes e información de un juego. Si no la tenemos ya desplegada la sección, le damos donde pone Record Information con un icono verde de signo más (Record a play sería para registrar una partida que hemos jugado). Es muy fácil e intuitivo, y lo que hagamos aquí, repercutirá en nuestro perfil:

Title: Aparece el título del juego, pero podéis cambiarlo por otro en vuestro idioma, si es que está disponible tal título, o podéis añadirlo vosotros mismos. Por ejemplo, yo no quiero que mi Ciudadelas se llame Citadels, asique aquí lo pongo en castellano pinchando en un punto vacío del cuadro blanco que rodea al título del juego (NO pinchéis en el título que os mandará de nuevo a la ficha del juego).

Rating: (Votar al juego) Lo que más le interesa a los diseñadores. Pincháis y le ponéis una nota al juego según vuestra opinión. Se aceptan decimales. Si pasáis por encima el ratón sobre el icono de la i (información) os saldrá una referencia de notas (10=perfecto, 9=excelente, 8=muy bueno, etc) por si queréis guiaros por ella, pero vamos, que votéis como os lo pida el cuerpo. Le dais a Save y listo.

Status: Estado del juego. Si lo tenéis, marcad la opción Own (y aparecerá en la lista de Owned que sale en vuestro perfil), Previously Owned si lo teníais pero ya no, For Trade si lo queréis negociar, Want in Trade si lo queréis obtener negociando, Want to Buy si lo queréis comprar en la BGG, Want to Play si os gustaría jugarlo, Notify Content si queréis que os mando un correo interno con noticias de contenido sobre el juego (fotos nuevas, mensajes en los foros de ese juego, archivos, etc), Notify Sales nos avisa de las ventas de ese juego, Notify Auctions nos avisa de las subastas de ese juego (Marketplace arriba mencionado), Preordered si tenemos el juego en un prepedido a alguna editorial o tienda (alguna edición especial o algo así), y Wishlist (¡¡lo deseo!!) donde deberéis seleccionar en la pestaña vuestro nivel de deseo de 1 a 5= 1. Must Have (¡Debo tenerlo ya!, 2. Love to Have (Me encantaría tenerlo), 3. Like to Have (Me gustaría tenerlo), 4. Thinking about it (Me lo estoy pensando aún), 5. Don’t buy this (No comprar este juego).

Private Info: Información privada que podéis editar pinchando en un punto vacío del cuadro blanco. Podréis indicar cuánto os costó el juego (price paid), cuántos comprásteis (Quantity), qué día lo adquirísteis (Acquisition Date, usad el icono del calendario para buscar la fecha), dónde (Acquired From) y algún comentario. En Current Value podéis poner lo que cuesta el juego ahora y así hacer seguimientos de precios. Estos datos son totalmente privados y personales y ningún visitante los podrá ver, sólo nosotros.

Version: Pincháis en un punto vacío del cuadro blanco y en la ventanita podréis indicar datos sobre la editorial del juego (Publisher, le dais a Suggested Publishers y lo buscáis), en ImageID escribís el número de “matrícula” de una imagen de la galería del juego que os ha gustado para ponerla de portada en VUESTRA ludoteca, no en la ficha del juego, que es pública. Si no os apetece volver a mirar la galería de fotos del juego pincháis en la lupa y la buscáis ahí pero puede haber miles de fotos, asique decidís, pero el caso es que podéis poner la portada que más os guste del juego, para vuestro perfil. En Year ponemos el año de la edición que tenemos, el Lenguaje más de lo mismo y en Other escribimos alguna nota breve sobre la edición. Todo esto es optativo, naturalmente, y público a los demás si luego lo mostráis en vuestro perfil.

Plays: Las partidas que os habéis echado al juego. Pincháis en un espacio del cuadro blanco y en la ventanita seleccionáis en el icono del calendario la fecha del día de la partida/as. Le dais a More y salen más cosillas como: Location (lugar en el que fue la partida), Quantity (número de partidas que echásteis), Length (duración de la partida), Incomplete (si quedó incompleta o no), Comments (comentarios y notas sobre la partida) y, más abajo, la opción de ir añadiendo “jugadores” (players) con su nombre, nick, color, puntuación, si era novato en el juego, y si ganó o perdió. Podéis añadir los jugadores que queráis y rescatarlos para registrar otras partidas en el futuro a éste u otro juego.

Game Play Weight: Para que seleccionéis en la pestaña el nivel de “Pesadez” (NO EL PESO DE LA CAJA DEL JUEGO), densidad o profundidad del juego (dificultad para aprender las reglas), a elegir entre 1 (ligero) hasta 5 (pesado), con valores intermedios.

Comment: Escribid lo que queráis, vuestra crítica del juego, un comentario breve, lo que más os gusta de él, etc. Esto lo podrán ver otros usuarios cuando os visiten. Puede ser de ayuda a gente que lo quiera comprar. Es vuestra opinión sobre el juego, sus componentes, sus reglas, etc. Lo que queráis.

Trade Condition: Si quisierais vender el juego, pinchando aquí podréis escribir un texto de “Condiciones de compra/venta” (estado del juego, etc).

Want Parts: Para poner un comentario sobre las piezas que necesitáis de este juego, si es que os interesa conseguirlas en la BGG.

Has Parts: Para decir qué piezas o materiales del juego estás dispuesto a vender a otros, si es que te interesa esto, y en qué condiciones están.

Wish List Comment: Comentario que acompaña al juego, si lo incluís en vuestra Wishlist. Es público, asique cuidado con lo que ponéis.

******************************************************
Este último punto comentado (3.2.13 User Information o Collection) es al que tenéis que bajar en la ficha de cada juego que queráis incluir como propio (Owned) o deseado (WishList, lo queréis comprar o que os lo regalen). Serán básicamente las opciones más usadas en los juegos. Asíque eso, id usando el buscador (SEARCH) del menú general en la parte superior e id buscando los juegos que tengáis o queráis, echais un vistazo a la ficha y en el apartado User Information marcáis las opciones apropiadas (marcarlo como propio, votarlo, ponerlo como futurible (wishlist), etc). Cuando terminéis de buscar los juegos, volvéis al perfil y veréis que en el cuadro Game Info For… ya salen números en sus respectivas categorías (básicamente en Owned, y en Wishlist si habeis marcado juegos como deseados. El resto, a menos que os queráis meter con la compra/venta, seguirá habiendo ceros).

(continúa en la próxima entrega)

en: 28 de Enero de 2009, 01:31:20 34 LUDOTECA / Software / [BGG] Tutorial de la BGG (segunda entrega)

(continúa el hilo de http://www.labsk.net/index.php?topic=26759.0) Comentábamos los menús del perfil de usuario.

2.4 En User Details for…: nos aparecen unos breves datos sobre nosotros y nuestra persona, como qué día nos registramos en la BGG, cuándo fue la última vez que nos conectamos, país, ciudad y si queremos nuestro blog o web.
En los pefiles de otros usuarios, así como en el nuestro, veremos la opción de GeekMail, con la que podremos enviar un mensaje privado a ese usuario cuyo perfil estamos viendo a través del correo interno que tiene la BGG.

2.5 Game Info for…: En este cuadro nos aparece desde la información de los juegos que tenemos (nuestra ludoteca) hasta los que queremos vender, comprar, futuribles, que previamente tuvimos o las últimas partidas que hemos jugado. Una vez que estas secciones estén con datos, se podrán editar más adelante pinchando en sus números (que muestran los juegos dentro de cada una) sin la necesidad de ir juego por juego:

-Owned (Juegos propios): Aparece el número de juegos que poseemos actualmente (siempre que lo tengamos actualizado). Si pinchamos en el número, pasaríamos a editar la lista en texto, y si pinchamos en el icono del “cuadro” adyacente veremos la lista en imágenes. Esto se aplica a toda esta sección.


-Previously Owned (Antiguamente poseidos): Juegos que tuvimos en su tiempo pero ya no disponemos de ellos.

-For Trade (En comercio): Juegos que tenemos para intercambiar.

-Want in Trade (Deseados en comercio): Aquellos juegos que queremos conseguir en un intercambio.

-Want to Buy (Deseados en comprar): Los juegos que queremos comprar a otros usuarios.

-Want to Play (Deseados de jugar): Lo dicho, a los que queremos jugar, por si nos invitan a unas jornadas o algo.

-Preordered (Pre-pedido): Los juegos que tenemos pre-ordenados en alguna tienda del extranjero o nacional (esperando una nueva edición o reedición), vamos, los que están en el horno, calentitos, calentitos.

-WishList (Deseados): Esta entrada junto con Owned son las más usadas, por normal general. Aquí aparecerán los juegos que queréis compraros, pediros para reyes, cumpleaños, día del padre, san valentín, amigo invisible, etc. Vamos, juegos que estais pensado en tener o ya sabéis que los queréis y que tarde o temprano comprareis nuevos en cualquier tienda. Nada que ver con las subastas de la BGG ni su comercio interno. Importante ver esta lista de la persona a la que le queréis regalar un juego por ser un gran amigo. Lo dicho, pinchando en el “cuadro” sale la lista en imágenes y en el número aparece la lista en texto, incluyendo aquí además el grado de “deseo” que le tenemos al juego: 1. Must Have (¡Debo tenerlo ya!), 2. Love to Have (Me encantaría tenerlo), 3. Like to Have (Me gustaría tenerlo), 4. Thinking about it (Me lo estoy pensando aún), 5. Don’t buy this (No comprar este juego).

-Has Parts (Tengo piezas): En los juegos listados aquí, disponemos de piezas sueltas o elementos del juego que nos sobran y podemos vender o intercambiar. En la ficha de un juego es posible acceder a la lista general de “Has Parts” (en la entrada Stats) con todos los usuarios que tienen piezas, para ponerse en contacto con ellos y comprárselas.

-Want Parts (Necesito piezas): Los juegos en los que necesito piezas que tengo perdidas o estropeadas. En la ficha de un juego es posible acceder a la lista general de “Want Parts” (en la entrada Stats) con todos los usuarios que requieren piezas, para ponerse en contacto con ellos y vendérselas.

-For Sale (En venta): No es lo mismo que “For trade” arriba mencionado. En esta lista aparecen los juegos que tenemos en venta, sólo.

-Sold (Vendidos): Los juegos que hemos vendido a través de la BGG.

-Trades (Comercio): Aquí nos salen los tratos o comercios que tenemos, si es que tenemos, con otros usuarios. Si visitamos el perfil de otro usuario, al pinchar en Propose A Trade With This User, le proponemos un trato de intercambio, compra o venta.

-Marketplace (mercadillo): Nuestros votos en las transacciones o comercios que hagamos. Similar al sistema de votos de eBay.

-Played (Jugados): El número muestra nuestras partidas registradas totales de todos los juegos. Si hemos echado 1 Ciudadelas, 2 Puerto Rico y 1 Mús, saldrá un 4, y al pinchar en el propio número saldrán todas esas partidas. Pinchando en By Month, veremos las partidas por meses. En Last 30 Days, las partidas de hace un més a hoy, que NO es lo mismo que el mes pasado sólo. Y en Chronological, nos salen las partidas ordenadas por los días que las jugamos.

-Ratings (Evaluaciones, votos o notas): Os mostrará el número de juegos evaluados. Además, Average Rating (media de evaluación) muestra la media de las notas que soléis dar. Si tengo dos juegos: Puerto Rico con 10 y Hundir la flota con 1, mi rango de evaluación será 5. Es una forma útil de saber qué clase de “profesores” sois con vuestros “alumnos” los juegos que tenéis. Al pinchar, os saldrá la lista de dichos juegos con la nota (de 1 a 10), por eso es posible que veáis juegos que NO están en Owned (propios), porque es posible que juguéis al juego de un amigo, le ponéis nota en la BGG pero no lo tenéis.

-Inmediatamente debajo aparece la tabla Game Rating Distribution (distribución de notas de los juegos) donde nos saldrán las notas que hemos dado en total y su porcentaje respecto al resto, ayudado con unas barras verdes. Aquí veréis qué mayoría de juegos tenéis según vuestro criterio (más de nota 6, menos de nota 10, alguno con nota 2, etc).

-En Personalized Recommendations  (Recomendaciones personalizadas) os saldrá la lista de juegos que, según un sistema interno basado en vuestras notas, la BGG recomienda a ese usuario (a nosotros si lo pinchamos en nuestro perfil) una larga lista de juegos que, según ese sistema basado en nuestras notas, podrían gustarnos. Es una recomendación de la web para saber en qué juegos movernos según gustos.

-Y por último las tablas TOP10 (nuestros 10 juegos preferidos) y HOT10 (los 10 a los que más jugamos últimamente). Pinchando en sus respectivos lapiceros amarillos, editaremos dichas listas. Aparecerá una tabla donde podemos posicionar con las flechas verdes un juego a una posición determinada. En la caja de texto podemos escribir la ID del juego (sale en la cabecera de la ficha del juego) o, más cómodo, pinchar en la lupa, escribir el nombre del juego y seleccionarlo cuando aparezca.

******************************************************
Ahora os voy a comentar el resto de pestañas que vemos en la parte superior del perfil, justo debajo del menú general de la web, continuando así con el repaso completo al perfil de usuario:

-Games (que acabamos de ver al completo)
-GeekStuff:
En el cuadro Geekgold vemos: Give User GeekGold (pinchando aquí podemos dar a otro usuario GeekGold); Collected (nos muestra todo el GeekGold recolectado en total desde que tenemos la cuenta. Pinchando en la cantidad nos muestra cómo lo ganamos exactamente); Tips Received (la calderilla que nos han dado otros usuarios); Spent (el GeekGold que hemos gastado y en qué); Tips Given (la calderilla que hemos dado a otros usarios); y Balance (en color verde, el saldo de GeekGold que tenemos actualmente).

En el cuadro GeekBuddies (amigos), nos muestra cuántos usuarios tenemos agregados en nuestra cuenta (Has XXX GeekBuddies) y en cuántos estamos nosotros agregados (Is on XXX other GeekBuddy Lists). Pinchando en ambos enlaces nos muestra las listas respectivas. Para agregar un GeekBuddy, cada vez que veáis a alguien que queráis agregar (en un foro, mensaje, imágen subida, etc), al pinchar en la flechita gris al lado del sobre y la bandera de su nacionalidad, aparecerá un menú donde os dejará agregarle como amigo o GeekBuddy.

En el cuadro GeekQuestions nos muestra un curioso juego de preguntas y respuestas entre usuarios. Nosotros podremos hacer una pregunta al aire o responder las que ya están. Aquí se muestran cuántas preguntas (Asked XXX GeekQuestions) y respuestas (Answered XXX GeekQuestions) hemos realizado. Si os metéis, veréis que hay incluso un ranking de usuarios por respuestas acertadas y preguntas hechas.

-Interests: Simplemente podéis editar (pinchando en el lápiz amarillo) vuestos intereses, hobbies, libros preferidos, música, etc.

-Contributions: En este apartado se nos muestran todas las contribuciones que hemos hecho a la BGG. Pinchando en cada una, las vemos detalladas. Desde reseñas, sesiones de juego, post en foros y archivos subidos, hasta imágenes subidas, comentarios a fotos, GeekLists (explicado más adelante) y otros tantos recursos. También podemos ver todos los "deditos arriba" u OK’s (Thumbs Up) que hemos ido dando por ahí, y en qué.

-Stats: Nos muestra las estadísticas de nuestro perfil. Los juegos más votados entre 8 y 10 (Top Rated Games), las mayores disparidades entre nuestra nota a un juego y la nota media de ese juego en BGG (Largest Disparities in Ratings), los juegos que tenemos pero clasificados por año de publicación (Games Owned By Year), por diseñador (Games Owned By Designes), por editorial (Games Owned By Publisher), los juegos que tenemos menospreciados con 2 o más puntos de nota (Overrated Games), los que tenemos sobrevalorados con 2 o más puntos de nota (Underrated Games), “records” en las partidas jugadas a un juego (Five & Dimes), juegos jugados y no votados (Played and Unrated), y juegos jugados y no comentados (Played and Uncommented).

-Blog: Actualmente está deshabilitado.

-Gallery: Las imágenes que hemos subido a nuestro perfil a través de Upload Image que vemos en esta página. Son imágenes públicas, y no tiene nada que ver con las imágenes que se suben a los juegos. Se podría usar como servidor para subir imágenes.

-Guilds: Nos muestra los Guilds a los que estamos asociados. Los Guilds son como foros o salas de charla de asociaciones, grupos o pandillas, donde los usuarios comentan, como un foro. El de la BSK lo podéis ver pinchando aquí.


3. Editar un juego para añadirlo a nuestro perfil

3.1 Encontrar el juego:
En la parte superior de cualquier página en la que estemos en la BGG, dentro del menú general (que explicaré paso a paso más adelante) tenemos la herramienta SEARCH (búsqueda). De forma predeterminada está situada en Games (juegos) pero podemos seleccionar el qué queremos buscar: Designers (diseñadores, con sus datos, web, juegos creados, etc), Publishers (editoriales, con los mismos datos que los diseñadores), Forums (búsquedas en los foros), GeekList, Tags, Wiki (más adelante se explicarán estos tres) y Users (buscar usuarios por nick). Seleccionando Games en la pestaña, pues, escribimos en la caja de texto el nombre del juego en cuestión, por ejemplo, Agricola, y damos a GO.


Nos aparecerá una lista de posibles coincidencias, es decir, juegos que contienen esa palabra, su fecha de publicación y las evaluaciones personales (N/A aparece en User Rating si no lo hemos votado nosotros) y la media en BGG (media de todos los usuarios). Si tambien aparece N/A en BGG Rating (media de la BGG) quiere decir que el juego no ha llegado al mínimo de votos o evaluaciones requeridas (30) para tener nota propia y posición en el ranking general. Pincháis en el nombre del juego que queréis. Si no sabéis cuál es de todos, probad, pues saldrá la portada del juego y lo reconoceréis. No pinchéis en la caja blanca que rodea el nombre del juego pues os saldrá la opción de añadir otro nombre al juego, que no viene al caso ahora. Pinchad en el nombre.

3.2 Entradas de la ficha del juego:
Nos aparecerá en este caso de búsqueda la ficha completa del juego Agricola. Olvidaros por el momento de las dos columnas situadas a izquierda y derecha de la página (publicidad en la derecha y unos índices con juegos y más publicidad en la izquierda). Veremos así por encima qué entradas, opciones y cositas vemos. Dichas entradas, disponen de un signo menos al lado de su título, con ello podremos guardar o cerrar la entrada.

-   3.2.1 Game Entry (Entrada de juego):

Es la cabecera del juego donde podemos ver el título, año de publicación, nota media de los votos de los usuarios (user rating) y el número de ellos (Ratings), GameID (número de “matrícula” del juego en la base de datos), Rank (posición en el ranking general si procede), Tags (etiquetas que podemos poner a los juegos para agruparlos por categorías. Podeis añadirlas en Add Tag o usar las de otros usuarios dando en los signos más de las que queráis), Plays (para añadir partidas que hemos jugado a este juego. Lo explico más extendido abajo), Customize Layout (personalizar diseño, os permite cambiar el orden de las entradas de la ficha), Submit Corrections (para corregir datos de la información del juego que estén erroneos), RSS Feed (para suscribiros a las noticias del juego en cuestión), Record a play (para registrar una partida que hemos jugado), Jump To (Ir a) para acceder de un salto a todas las entradas del juego que paso a explicar ahora:

-   3.2.2 Information:

La información detallada del juego en sí en este orden: Portada del juego (si pinchamos en ella o debajo de ella en browse x images, accedemos a la galería de fotos del juego); diseñador (si pinchamos en él accedemos a su ficha), editoriales (también accedemos a su ficha pinchando sobre ella), número de jugadores aconsejados, número de jugadores aconsejados por los usuarios (podeis votar el vuestro en poll y ver los resultados), tiempo de juego, edad aconsejada, edad aconsejada por los usuarios (podéis votar la vuestra en poll), dependencia del idioma (también podéis votarla en poll), categoría del juego, mecánica del juego y otros nombres que tiene el juego (en otros paises). Si pincháis en el diseñador os mandará a la ficha del mismo, con sus juegos disponibles, web (si tiene), su perfil en la BGG (si tiene) y otros datos. Lo mismo con las editoriales. Si pincháis en las categorías y/o mecánicas del juego os mandará a la lista de todos los juegos con esa mecánica, donde podréis ordenarlos por alfabeticamente o por votos (media de los usuarios).

-   3.2.3 Description:

Una breve descripción del juego, que podréis editar vosotros mismos (en [Edit]), si creeis que le falta algo o queréis modificar un fallo. En [History] se vería el historial de modificaciones que ha vivido la descripción, por lo que podría recuperarse si algún “torpe” borrara todo. En la descripción suelen venir las posibles expansiones que existen para este juego, así como modificaciones oficiales (el caso de San Juan para Puerto Rico).

-   3.2.4 More Information:

Más información a cerca del juego, como premios que le han dado, dónde jugarlo online, componentes detallados del juego y los MicroBadges relacionados con él por si queremos comprarlo más rápidamente, principalmente. A veces hay más o menos datos aquí.

-   3.2.5 Statistics:

Estadísticas interesantes del juego relacionado con la base de datos. Pinchando en ellas accedemos a listas y opciones interesantes sobre el juego. En orden son: User Rank (posición en el ranking general), Num Ratings (número de votos de todos los usuarios que han votado el juego), Average Rating (Nota Media, si pinchamos en el icono de la bola verde nos saca las notas por paises y en el otro icono la gráfica por notas), GeekBuddy Analysis (aparecerá la lista de vuestros amigos en la BGG que han evaluado o comentado el juego, es interesante para saber la opinión de nuestros amigos sobre un juego que han evaluado. Para añadir amigos o GeekBuddies (cada vez que encontréis un usuario al que queréis añadir como amigo), al lado de la bandera de su país y el sobre para mandar un mensaje privado, sale una flechita que al pinchar nos despliega unas opciones. Seleccionariamos Add GeekBuddy y se añadiría a nuestra lista de GeekBuddies. No necesita confirmación por parte del otro usuario), Similarly Rated (de los usuarios que han votado a este juego entre 9 y 10, nos muestra otros juegos que ellos tambien han votado con ese mismo rating. En dicha página podemos cambiar esos valores de notas), Avg. Game Weight (nos muestra la media de dificultad del juego para entender las reglas, la mecánica, profundidad, etc), Personal Comments (comentarios de todos los usuarios que han comentado el juego), User Owning (todos los usuarios que tienen el juego como “owned” o propio en su perfil. Da igual que lo hayan evaludado, comentado o votado, o no), Users Wanting (usuarios que lo quieren comprar en la BGG), Users Trading (usuarios que lo quieren intercambiar), Has Parts For Trade (tienen piezas para vender), Want Parts In Trade (quieren comprar piezas), Price History (historial de precios del juego), Total Plays (nos muestra la lista de mayor a menor con todos los usuarios que lo han jugado), y Plays This Month (lo mismo de antes pero para el mes en curso sólo).

(continúa en la próxima entrega)

en: 24 de Enero de 2009, 06:54:01 35 LUDOTECA / Software / [BGG] Tutorial de la BGG (primera entrega)


Tutorial de uso de BoardGameGeek



Introducción

La idea es ayudar a aquellos que estén interesados en crear un perfil en esta web de juegos de mesa o desarrollar mejor el que ya tienen. Se intentará explicar de forma clara y concisa las herramientas más importantes disponibles en BoardGameGeek o, como la llamaré a partir de ahora, la BGG. Podéis ver a modo de ejemplo mi perfil aquí para hacéros una idea de lo que se puede hacer.

La BGG es la mayor comunidad online de recursos sobre juegos de mesa en el mundo. Es una base de datos con un sistema de actualización en tiempo real donde los propios usuarios (cada día en aumento) son los que contribuyen con sus propias aportaciones, ya sea añadiendo juegos nuevos, incluyendo reseñas sobre alguno, sesiones de juego, evaluaciones (ratings), imágenes, archivos, traducciones, ayudas y muchas posibilidades más. Por su puesto, tiene un amplio y extensísimo sistema de foros, dividido en multitud de categorías pertinentes en función de lo que se desea consultar, e incluso se brinda la oportunidad a los usuarios de ser ellos mismos los que moderen determinados temas de la base de datos, como aceptar o denegar algunas imágenes para un juego, evaluar reseñas, puntuar sesiones de juego, etc.


La base de datos incluye practicamente la totalidad de los tipos de juegos de mesa existentes (eurogames, ameritrash, comerciales, no comerciales, abstractos, fillers, wargames, de habilidad, etc), cartas (includos de baraja española, francesa, etc), dados, juegos de destreza, y dentro de cada categoría otra gran cantidad de temáticas y mecánicas diversas. Vamos, que podrás encontrar desde el Monopoly, el parchís y la oca, hasta el mús y el poker, pasando por juegos como Agricola, Puerto Rico, Ciudadelas o viejos juegos de guerra de la antigua y famosa casa NAC, entre otros miles de juegos.

La BGG tiene más de 40.500 entradas (juegos) aproximadamente en su base de datos, aunque es verdad que con el tiempo algunos van desapareciendo por diferentes motivos o acciones de los admins, pero también otros tantos van siendo añadidos. Cerca de 11.200 diseñadores (sin contar los juegos “no acreditados” o “uncredited”) y aproximadamente 8.800 editoriales registradas, hace que nos encontremos con la mejor, más avanzada y completa base de datos que existe sobre los juegos de tablero, cartas y demás.

Podriamos estar horas hablando de la BGG y su historia, pero eso ¡otro día!. Señalar como detalle que sus creadores son Scott Alden (ojo, que el amigo “Aldy” tiene a fecha de hoy 2259 juegos, según su perfil) y Derk Solko (otros tantos, pero no más que WKR  ;D), y que la página fue creada allá por enero del 2000. Y ahora al lío.


1. Cómo empezar (registro de usuario):

Pinchando aquí accedemos al registro. Es muy sencillo y no tardaremos nada. Los campos marcados con el asterisco rojo * son campos obligatorios.

Ponemos nuestro nick o nombre de guerra en Username, tipeamos la contraseña deseada en los dos campos requeridos al efecto y escribimos una dirección de email correcta (no será publicada en ningún momento). Poned una dirección correcta porque necesitaréis verificar el registro a través de un mail que os mandarán.

El paso 2 es escribir nuestro nombre y apellido auténticos, si lo deseamos, si no, ponéis otros que os guste. De forma optativa podéis escribir tambien vuestro USA State... ??? o mejor aún, la provincia de donde venís, y por último el país (esto hará que al lado de vuestro nick aparezca la flamante bandera de vuestro país  :'().

El 3º y último paso es demostrar al sistema que somos “humanos”...  ???, asique como no bebemos cervezas como Bender ni nos tiramos pedorretas como R2D2, escribimos en la caja de texto las letras “extrañas” que salen difusas y le damos a Submit. (Si no veis bien dichas letras, darle al icono de las flechitas que está al lado para que refresque la imagen y escribir otra. Si salen dos o más palabras, escribid todas).

Ahora, nos mandarán inmediatamente un mail al correo donde confirmaremos que la dirección es válida y volvemos a la BGG. En la parte superior izquierda, pegado al logotipo de la BGG (el muchacho rubio con gafas), veremos nuestro nick, un enlace para acceder al Mailbox (mensajes dentro de la BGG) y otro (Log Out) para cerrar la sesión, pues pinchamos en nuestro nick para acceder a nuestro perfil.



2. Desarrollo del perfil

Al acceder al perfil se mostrará la siguiente página con más o menos contenido, en función del desarrollo que queramos hacer. Hay muchas posibilidades y opciones que iré comentando poco a poco.

(pinchad en la imagen para ampliar)

Comentar que en cualquier página que visitemos dentro de la BGG, el menú general (Home, Games, MyGeek...) (el cual explicaré más adelante) siempre estará disponible en la parte superior de la página (a continuación del logo), lo que nos permitirá navegar a otras secciones rápida y cómodamente. Justamente debajo de este menú, tenemos un submenú (sólo accesible a través del perfil) a modo de fila con diversas perstañas: Games, GeekStuff, Interests, Contributions, Stats, Blog, Gallery y Guilds. Al acceder dentro del perfil, la predeterminada es la pestaña Games, donde se muestran las siguientes entradas:

Estas entradas permanecen visibles en la mayoría de las pestañas de la anteriormente mencionada fila, por lo que podrán ser editadas desde cualquier otra pestaña donde las veamos, dentro de nuestro perfil. Son las entradas comunes del perfil.

2.1 BoardGameGeek Preferences (preferencias generales): podemos pinchar en el icono del lápiz para editar unas opciones elementales (notificaciones, básicamente), poder quitar la publicidad de la web (AdBlock Expiration) previo pago, poder crear Widgets para colocar en nuestro blog o web personal (imágenes que pueden enlazar a nuestros juegos de la BGG en nuestra web/blog), y la posibilidad de unir nuestra cuenta de BGG con nuestra cuenta de FaceBook si tenemos una, para poder usar funciones de la BGG en nuestro perfil de FaceBook.

2.2 User Profile for … (opciones de perfil de usuario): es donde podremos editar, pinchando en el lápiz, un breve comentario o texto sobre nosotros, pudiendo incluir iconos, texto, imágenes, videos, enlaces, etc.

Otras opciones a editar (y lamentablemente no disponibles desde el comienzo) son:

- Avatar: Para editarlo, hay que “comprarlo” con Geekgold, el dinero de la BGG. ¿Cómo se consigue dicho dinero? Pues fácil y sencillo, simplemente colaborando subiendo a la base de datos imágenes, juegos, reseñas, sesiones de juego y archivos principalmente. Hay otras formas de ganarlo, pero las habituales son esas. También nos pueden regalar Geekgold otros usuarios que así nos agradecen un archivo, traducción o foto que les ha gustado (me reservo para mí la opinión sobre si esto es habitual o no). La forma de subir archivos, fotos y demás para obtener GeekGold se explicará más adelante. En cuanto tengamos el dinero o "geekgold” requerido para el avatar (30 geekgold), lo compraremos donde figura buy avatar y desde nuestro pc podremos subir una imagen. Puede ser una imagen fija (.jpg) o animada (.gif) y el tamaño es de 64x64. Si subís una imagen de mayor tamaño, no os preocupéis, ella solita se ajustará al tamaño requerido. Tampoco puede ser mayor de 100Kb.

-GeekBadge: Una barra situada justo encima de nuestro avatar donde podremos insertar una imagen o texto a nuestro gusto. Su medida es de 80x15 pixeles y cuesta 50 geekgold. Es como un segundo avatar, en cierta medida. Hay gente que hace auténticas obras de arte del geekbadge en conjunto con el avatar.

-ÜberGeekBadge: Requiere haber comprado previamente el GeekBadge arriba mencionado y 50 geekgold. Reemplaza al GeekBadge y su medida es 100x22, pero como incluye dos “bordes” o marcos de 2 pixels cada uno, la imagen que queramos subir debe ser de 96x18. Básicamente es como agrandar el GeekBagde para que se vea mejor. Más adelante, en otra entrega indicaré cómo se edita este elemento, que suele dar guerra a más de uno.

-MicroBadges: Son unos iconos que se colocan justamente debajo del avatar. Sú límite en cantidad son 5 visibles con el avatar, pero podemos tener más guardados e ir cambiándolos cuando nos apetezca (en edit MicroBadges), así como cambiar su orden. Su precio habitual son 15 GeekGold cada uno. Algunas veces (como en Navidad, por ejemplo) la BGG te regala uno a elegir de entre toda la colección que existe de ellos, o por participar en algún concurso o evento de la BGG. También nos regalan uno como premio cuando hacemos un record personal, es decir, llegamos a subir a la base de datos un número determinado de imágenes, archivos, reseñas, sesiones de juego, etc (nos tienen que poner "deditos" de ok, además), y dicho MicroBadge sería un “trofeo” a ese mérito. Vamos, para que conste públicamente que somos unos “subidores” de medalla.

Pinchando aquí podréis acceder a la tabla de premios MicroBadge, para saber cuándo nos podrán dar uno al hacer diversas contribuciones.


Habitualmente, pinchando en un MicroBadge que veamos, sea nuestro o de otro suario, nos mostrará toda la lista de usuarios que tienen dicho MicroBadge, y si es menester, la web o blog a la que hace referencia dicho MicroBadge, como por ejemplo el de la BSK. Cada vez que consigamos esos deseados 15 GeekGold, al pinchar en Buy MicroBadges, nos remitirá a la lista completa de ellos, ordenados por temáticas (se incluyen aficiones, paises, idiomas, grupos de música, cine, juegos, creencias religiosas, ideologías, etc). Vamos, para personalizarte al gusto tu perfil. Existe la posibilidad de crear MicroBadges de cosas que os gusten, si es que no existe ya, haciendo una imagen de 16x16 con extensión .gif, .png o .jpg y añadirla en este foro de la BGG . Allí un moderador, simpático por cierto, os dirá si mola o no mola, y si lo sube o no (por cierto, si lo suben, NO te lo regalan a pesar de haberlo propuesto :'(). (A mi me terminaron subiendo uno, como nota personal, asique funciona).


Añadir que tenéis disponible el MicroBadge de la BSK en la sección Internet de la lista (cuando vayáis a comprar uno):




Todas estas opciones (Avatar, GeekBadge, ÜberGeekBadge y MicroBadge) son las cosas que iremos comprando a medida que vayamos obteniendo GeekGold y lo gastemos. A continuación os muestro la tabla de cómo podemos conseguir Geekgold y cómo podemos gastarlo:

(pinchad en la imagen para ampliar)


(Yo la verdad, que el día que dieron ese supuesto regalo de navidad en geekgold debía estar de fiesta o dormido, porque no he visto un pavo, pero bueno  :P)

2.3 MicroBadges for…: Pues lo que ya he comentado arriba. Aparecen aquí, no sólo los 5 MicroBadge del avatar, sino toda la colección de MicroBadges que tenemos, separaditos por categorías, y con la opción de recolocarlos en nuestro avatar como queramos, pinchando en el lapiz amarillo.

2.4 User Details for…: Aquí nos aparecen unos breves datos sobre nosotros y nuestra persona, como qué día nos registramos en la BGG, cuándo fue la última vez que nos conectamos, país, ciudad y si queremos nuestro blog o web. Pinchando en el lápiz podremos cambiar el nombre real, apellidos, dirección, provincia, país, cambiar mail, teléfono y hasta el código de amigo para el Xbox Live y el de la Wii.


(Continuará en la próxima entrega)
Páginas: << 1 2 [3]