logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - dover157

Páginas: << 1 2 [3] 4 5 6 >>
31
Reglamentos / Re:Traduccion bots para el juego Root
« en: 01 de Agosto de 2019, 12:16:17  »
gracias. aunque traducir todo esto yo solo es un poco odisea. Lo ideal es que alguien valla revisando y corrigiendo. También vendría bien alquien experto en maquetación o diseño para que mejorara la maquetación.

nuevo facción traducida. EL ROBOT VAGABUNDO.. Podeis descargarlo en el primer hilo

32
con respecto a la 2 expansion ya han dicho que lo van a traer pero tienen k esperar al año que viene que es cuando entrega en ingles. yo apuesto junio, julio de 2020. tambien el mazo extra que salio a la venta en el ultimo ks, ese de echo, ya han preparado los tokens dentro de la expansion y me apuesto un gallifante a que esa baraja salecde aqui a navidad o febrero.
el juego se esta vendiendo muy bien.

con respecto a jugarlo a menos jugadores o en solitario estoy traduciendo los bots de better bot proyet que crea bots cada raza y mejora la marquesa mecanica.
super interesante meter el bot en partidas a 3 o 2 jugadores.
por ahora solo llevo traducido la alianza y sigo con el vagabundo.
si alguno quiere pasarse por el hilo y ayudar a corregir se agradece la ayuda
http%3A%2F%2Flabsk%2Enet%2Findex%2Ephp%3Ftopic%3D227713%2E0&share_tid=227713&share_fid=18375&share_type=t


Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk

La expansión Underworld se envia a los backers en Diciembre de este año. Si lo pillabas en Ks te venia la nueva baraja, que se basa en ofrecer poderes propios de una determinada faccion a cualquiera que juegue la carta. muy distinta a la baraja del juego base, que son poderes sencillos.

Seguro que esto lo traen traducido, pero ya dijeron que el mazo nuevo se vendera a parte  de lo que es la expansion en si. y seguro que es para bien entrado 2020 en español.
diciembre, mejor aun. antes lo tendremos en español

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


33
con respecto a la 2 expansion ya han dicho que lo van a traer pero tienen k esperar al año que viene que es cuando entrega en ingles. yo apuesto junio, julio de 2020. tambien el mazo extra que salio a la venta en el ultimo ks, ese de echo, ya han preparado los tokens dentro de la expansion y me apuesto un gallifante a que esa baraja salecde aqui a navidad o febrero.
el juego se esta vendiendo muy bien.

con respecto a jugarlo a menos jugadores o en solitario estoy traduciendo los bots de better bot proyet que crea bots cada raza y mejora la marquesa mecanica.
super interesante meter el bot en partidas a 3 o 2 jugadores.
por ahora solo llevo traducido la alianza y sigo con el vagabundo.
si alguno quiere pasarse por el hilo y ayudar a corregir se agradece la ayuda
http%3A%2F%2Flabsk%2Enet%2Findex%2Ephp%3Ftopic%3D227713%2E0&share_tid=227713&share_fid=18375&share_type=t


Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


34
si cabe todo....si no tienes la expansion metida jaja. porque madre mia los cartones son gruesos tela.

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


35
Reglamentos / Re:Traduccion bots para el juego Root
« en: 26 de Julio de 2019, 13:24:08  »
con una traduccion estilo google y mis basicas nociones de maquetacion aqui teneis la faccion:

Alianza automatizada
https://bayfiles.com/xaccWd0en8/BBP_AA_v5_traduccion_pdf

hay cosas k no he podido traducir. si alguien sabe como que lo modifique.

EDITADO el primer post


36
Reglamentos / Re:Traduccion bots para el juego Root
« en: 23 de Julio de 2019, 18:15:47  »
toy esperando k alguien se anime. no tengo ni idea de tradumaquetar.
ahora que estan llegando los juegos haber

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


37
Reglamentos / Re:Traduccion bots para el juego Root
« en: 23 de Julio de 2019, 12:48:39  »
que tal esas traducciones?

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


38

A mí me preocupa más el tema de Erratas, que no lo hayan cagado en eso y pase como con el MK, que un peón sea gris o negro, o que las cartas no quepan enfundadas para mí es un mal menor.
se supone que esta es la version nueva que ya fue corregida por los autores del juego

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


39
Cita de: Benetnasch
Pues ya me ha llegado, tengo que mirar si me han cambiado el tablero de facción que tenía erratas. Y me da que las cartas no van a caber enfundadas en el inserto...

Si puedes volver a pasarte por aquí y confirmar ambos aspectos (tablero corregido y si las cartas enfundadas entran en el inserto) te quedaría muy agradecido.  :)
el tablero en teoria es el corregido. de ahí el retraso de casi un mes

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


40
He visto por Telegram que ya empieza a llegar,no? ¿Qué tal la edición?
les esta llegando a los k compraron directamente a 2tomatoes.
en tiendas llega el 25 de este mes

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


41
Reglamentos / Re:Traduccion bots para el juego Root
« en: 05 de Julio de 2019, 18:03:49  »
es verdad no va el enlace.

probad con este https://boardgamegeek.com/filepage/170084/root-better-bot-project

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


43
hilo para la traduccion



Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


44
Reglamentos / Traduccion bots para el juego Root
« en: 05 de Julio de 2019, 12:55:18  »
Abro este hilo para comenzar la traducción y maquetación del llamado Root: Better Bot Proyect.
Este "proyecto" lo que ha echo es mejorar el boot de la "marquesa mecánica" que viene en la expansión "riverfolk" y que 2 tomatoes esta traduciendo. También añade cartas y mecánicas para todas las facciones para poder añadir uno o mas bots a las partidas de Root ya sea para jugar en solitario o para jugar con un jugador extra para darle mas versatilidad

BOTS TRADUMAQUETADOS NO REVISADOS:

LA ALIANZA AUTOMATIZADA: ONLINE no revisado
https://bayfiles.com/k8dab935n4/BBP_AA_v5_traduccion_pdf

EL ROBOT VAGABUNDO: ONLINE no revisado
https://bayfiles.com/jdd7b73bn4/BBP_RR_v5_traduccion_pdf

LA MARQUESA MECANICA 2.0 : ON LINE no revisado
http://www.mediafire.com/file/33lewuc46rie039/BBP_MM_v5_Spanish.pdf/file


EL NIDO ELECTRICO: ON LINE no revisado
https://bayfiles.com/i8dbbc3an9/BBP_EE_v5_traduccion_pdf

EL CULTO MECANICO: ON LINE
https://app.box.com/s/srsm2j3d37kgn7kz2rs32sgpik1jikt2


LA COMPAÑIA DEL RIO: ON LINE no revisado
https://bayfiles.com/N6546823nf/ROOT_Ribere_os_Traducci_n.pdf_pdf


Rulebook del proyecto: no empezado




Este es el proyecto en la BGG:

https://boardgamegeek.com/thread/2068034/better-bot-project-v5-released-riverfolk-company-b actualizado a la ultima version.

Quien este interesado en la traduccion y maquetacion puede participar atravez de este hilo




45
se sabe algobde este juego en castellano??

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk


Páginas: << 1 2 [3] 4 5 6 >>