Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - TonyManhatan
Páginas: << 1 ... 86 87 [88] 89 90 >>
1306
« en: 21 de Marzo de 2007, 12:20:28 »
Por cierto, una primera corrección a estas reglas: el título. "Engagement" también se puede traducir como "combate", que creo que tiene más sentido en el juego que nos ocupa. 
Si lo he traducido asi por la coña que tiene el juego.
1307
« en: 21 de Marzo de 2007, 11:50:22 »
 A falta de vuestras correcciones aquí tenéis la versión 1.0 de la traducción de las reglas. EL apéndice de la cartas y las Faq: en preparación. En cuanto reciba las correcciones que me han prometido enviar de las cartas, las modifico y las vuelvo a colgar. (Esto va por genmaes) Un saludo Ficha en Bgghttp://boardgamegeek.com/boardgame/24396/war-on-terrorDescarga del reglamentohttp://www.box.net/shared/mp69sct6o5
1308
« en: 19 de Marzo de 2007, 14:04:20 »
Buenas caballero.
Se agradece la traducción he visto una cosilla que creo no corresponde con el significado (una chorrada), ya te lo mandaré (que lo estoy confirmando con un experto  ) y si lo ves lógico y quieres pues lo cambias, si no, me puedes mandar a cagar al monte.
Un saludo.
Por supuesto, si no soy nada mas que un simple aficionadillo. Bienvenidas sean todas las correcciones!!
1310
« en: 12 de Marzo de 2007, 19:40:57 »
Pues parece que tiene mas sentidotu traducción Bethesda.
Vamos creo yo.
1311
« en: 09 de Marzo de 2007, 13:58:26 »
A proposito de todo esto, y que alguien lo aventuró:
En una tienda en Torrejón de ardoz dedicada a modelismo, puzzles, etc , el tío se lo está currando y va trayendo bastantes juegos, empezó con unas copias importadas de monopoly y ahoratiene el shogun , space dealers, catan, axis & allies, etc, muy variado , pero muy populoso. Como los distribuidores le llenan la cabeza y el correo de novedades y datos, no sebe y alguna vez me pregunta por tal o cual juego. ¿ que haces le dices que el doom o el zombie es una mierda y que solo triaga "calidad" y le jodes su negocio?por que estoy seguro que no vendería casi nada, por que se nutre de clientes que van a coger un coche de scalextric o una maqueta y de repente ven algo que les llama la atención, y como ejemplo: uno de los juegos que mas a vendido es el calico electrónico , y el world of warcraft. A el le da igual que sea una maravilla de juego si luego lo tiene que devolver.
1312
« en: 09 de Marzo de 2007, 13:38:46 »
Pues que , como decía antes, en el término medio está siempre la virtud
1313
« en: 09 de Marzo de 2007, 13:15:56 »
De todas formas, ¿quien no es exigente con el cine, musica, literatura y de vez en cuando no le apetece una peli de esas de usar y tirar que te entretiene un montón o una cancioncilla pegadiza o una novela absorvente sin más pretensiones?
Pues con los juegos creo que pasa lo mismo, de vez en cuando un buen filler, o un juego para reirte un rato o quemar testosterona y ya está ¿ que prefieres un polvo rápido o uno bien preparado , deleitandose...etc... ?pues depende del momento. pero con los dos disfrutas igual. Pues eso.
Paz
1314
« en: 09 de Marzo de 2007, 12:13:55 »
Yo solo espero que esto explote de una santa vez y que el aficionado medio se vuelva algo más sibarita, demande otro tipo de cosas y sepa identificar lo que compra.
O eso o que lo saturen tanto de medianías y de copias que los que ya están acaben asqueados y sólo nos quedemos con los clásicos.
1315
« en: 06 de Marzo de 2007, 20:42:55 »
Bueno, sois la leche, ¡GRACIAS! a todos. Empezaré con los facilitos para picar a la gente tipo carcassonne, catán, o pilares (que este seguro que llama la atención) y algún filler. Mil gracias 
1316
« en: 06 de Marzo de 2007, 15:24:15 »
Hola a todos.
En la empresa donde trabajo, la sección sindical, ha creado una gaceta donde informar a los afiliados y a los que no lo son de temas tales como aclaración de determinadas leyes o articulos que influyen a la vida laboral. Pero para hacerlo ameno se me ha ocurrido crear una sección de sugerencias para el tiempo libre. La sección se llama "A las puertas de Tannhäuser" y en el primer articulo recomendé un para de libros. Ahora toca hacer el segundo y había pensado hacer fija una subsección para recomendar juegos de mesa, y ya que soy bastante inexperto en lo de los juegos, quería pediros el favor de coger vuestras reseñas de los principales juegos, las que hay en esta web publicadas y plasmarlas resumidas, en esta gaceta haciendo referencia a la web.
¿que os parece?
Un saludo
1317
« en: 15 de Febrero de 2007, 17:04:38 »
- Al traductor (No ponia nombre) de las primeras etiquetas en castellano de Bang
- Si se me olvida alguien lo siento...
Creo que las primeras etiquetas del bang, las hice yo, por lo menos las del Fistful seguro, el resto son como las que hice pero retocadas. Un saludo.
1318
« en: 15 de Febrero de 2007, 16:51:54 »
¿como nos bajamos este fichero?
1319
« en: 12 de Febrero de 2007, 16:07:09 »
¿Ha sido o será distribuido en ECI?
Gracias
1320
« en: 12 de Febrero de 2007, 12:05:51 »
Excelente reseña. Cuando tenga pasta seguro que esta en mis favoritos para comprar. Cada comentario que os leo sobre el me convence.
... y sí, no es el tema del hilo, pero del Colditz, es una pena que con la peazo de cartas (impresionante calidad), tablero fichas... al abrirlo tambien tuviera la cartulina negra rajada y la cajita interior deformada
Vaya, pensaba que sólo me había ocurrido a mi, per oveo que es un PROBLEMA generalizado.
Páginas: << 1 ... 86 87 [88] 89 90 >>
|
Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda
Mostrar Mensajes