Runewars - Cambios de la edición Revisada (FFG)

[ushikai]

He traducido el "Minifaq" que sacó FFG con los cambios necesarios en las reglas del juego original (caja gigante) para disfrutar de la experiencia de la edición revisada. No es necesario pero en mi opinión el juego mejora.

Ya que Edge aún no ha sacado la traducción he decidido hacerla para que no se nos pase nada a la hora de jugar, la hice bastante rápido así que cualquier cosa a corregir me lo comentáis.

http://boardgamegeek.com/filepage/90021/runewars-cambios-de-la-edicion-revisada

Un saludo!

[itus]

Si te registras en la web de edge las puedes bajar. Al menos las FAQ, porque me las imprimi para el mio.

[ushikai]

Si te registras en la web de edge las puedes bajar. Al menos las FAQ, porque me las imprimi para el mio.

Pero no es lo mismo, no? Estos son los cambios para los que tienen el juego original

[bowie]

Pero no es lo mismo, no? Estos son los cambios para los que tienen el juego original

Efectivamente. En la web de Edge están los reglamentos y el FAQ de la primera edición.

Por otra parte creo que está muy BIEN traducida esta ayuda, ushikai, pero de momento creo que me quedo con las reglas de la primera edición (una forma elegante de decir que no tengo pelas para comprarme la expansión).  

[ushikai]

No entiendo lo de muy traducida. ¿Te refieres a que ya estaba traducida? Me puse a buscarlo y no lo encontré, en realidad con la primera página vale, el resto es rellenaco.

[bowie]

No entiendo lo de muy traducida. ¿Te refieres a que ya estaba traducida? Me puse a buscarlo y no lo encontré, en realidad con la primera página vale, el resto es rellenaco.

Perdón, se me había olvidado poner BIEN traducida. 

[ushikai]

Aah vale, gracias .

Por cierto, si no habéis probado estos cambios en la edición antigua os los recomiendo, yo la juego ya siempre así

[bowie]

Aah vale, gracias .

Por cierto, si no habéis probado estos cambios en la edición antigua os los recomiendo, yo la juego ya siempre así

¿No se alargan mucho más las partidas? A mí lo que me gusta del Runewars es que es un juego que no se sale de madre con el tiempo de juego.

[ushikai]

¿No se alargan mucho más las partidas? A mí lo que me gusta del Runewars es que es un juego que no se sale de madre con el tiempo de juego.

Bueeeeno, igual un poquito pero nada exagerado. Lo guay es que los héroes son más útiles, tienen más protagonismo, eso y que se evita el momento: He ganado! Al tener que aguantar un año.
Merece la pena jugarse una al menos para probarlo 

[bowie]

Sí, eso es lo que menos me gusta de la primera edición, que con un golpe de suerte puedes acabar ganando la partida.

[estion]

Yo también recomiendo las reglas nuevas, aunque si que es cierto que alarga la partida. Si prefería la partida mas corta jugar a una runa menos y un año menos

[Kamui]

Gracias, este resumen resultará muy útil.

[abysmo77]

Gran trabajo. 

[Alien8]

Muchas gracias por la traducción, la andaba buscando.

[Tauers]

Estoy totalmente de acuerdo en que mejora mucho las partidas, evitando que de repente gane alguien. Mola el hecho de que tiene que acabar el año.
Por cierto, gracias por la traducción de las reglas...un saludo.