logo

Etiquetas: ayuda de juego 

Autor Tema:  (Leído 39300 veces)

brackder

  • Visitante
TWILIGHT STRUGGLE (ES) - NUEVA MAQUETACION CARTAS
« en: 01 de Septiembre de 2007, 13:12:55 »
EDITO: Las cartas completas, aquí
(editado 6/5/2010)
http://www.box.net/shared/f93xkcu3fm


3ª EDICION:  añado un archivo con las 6 cartas nuevas de la 3ª edición. Tienen las erratas originales de fábrica corregidas, además.
   Cartas extra de la 3ª edición, con erratas de GMT corregidas ***FINALIZADO***
   http://www.box.net/shared/inidpx26or




Aprovechando un esguince que me retiene en casa sin nada que hacer, he decidido aprovecharme del magnífico trabajo de traducción de los compañeros del foro y remaquetar las cartas de TS para hacerme mi mazo en castellano.
   Las cartas tendrán un tamaño magic standar, (63x88 mms) para poder utilizar fundas protectoras.
   Ya tengo listas más de la mitad, y todas las imágenes buscadas, así que calculo que las tendré disponibles para descarga en un par de días como mucho.
   Os dejo una hoja de ejemplo, que incluye el dorso y 7 cartas al azar. Como veréis, he sustituído las estrellas por unos iconos redondos con bandera, y he dado diferentes fondos a cada tipo de carta (EEUU, URSS y mixtas). Así, las cartas americanas tienen un fondo azul con un escaneo de un documento de la CIA. Las cartas soviéticas, fondo crema con documento de la KGB, y las cartas mixtas, color gris con una textura del globo terráqueo de fondo.
   Espero que os gusten.
   En la versión para descarga, eliminaré los contornos negros de corte de las cartas, y dejaré sólo las marcas exteriores, para que al cortarlas no queden esas molestas líneas. Las colgaré en PDF para mejorar la resolución.

(botón derecho - ver imágen para ampliar)
.





  




« Última modificación: 06 de Mayo de 2010, 15:27:43 por brackder »

Comet

RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #1 en: 01 de Septiembre de 2007, 13:21:54 »
Que buenas!! Asi si que dan ganas de comprar el juego ;)

kabutor

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3385
  • Ubicación: Benalmadena (Malaga)
  • lo que aguza el ingenio la cercania del cadalso!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Elemental, querido Watson
    • Ver Perfil
    • El Tablero Podcast
    • Distinciones
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #2 en: 01 de Septiembre de 2007, 13:51:08 »
asegurate que sean las cartas modificadas para la segunda edicion.

Mira, esto podia ser una excusa para reimprimirlas..por cierto que cuando quieras quedamos para jugar una partida con mi version home-made :)

(añademe al msn o al gtalk!! :P )
« Última modificación: 01 de Septiembre de 2007, 13:53:10 por kabutor »
Hasbro may have bought the name Avalon Hill 10 years ago but to borrow a phrase, I knew Avalon Hill. It was a friend of Mine. You sir are no Avalon Hill.

Speedro

RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #3 en: 01 de Septiembre de 2007, 14:29:14 »
Muy buen diseño, me gusta  ;D  Buen trabajo.

Una cosilla, las marcas de corte tal y como estan no sirven, deben penetrar un poco mas alla del borde exterior de carta, si no, al cortar una banda te llevas todas las marcas. Hay que usar marcas para guillotina que son algo distintas.

Saludos  :D
Mr. President, it is not only possible, it is essential. That is the whole idea of this machine, you know. Deterrence is the art of producing in the mind of the enemy... the fear to attack. And so, because of the automated and irrevocable decision making process which rules out human meddling, the doomsday machine is terrifying. It's simple to understand. And completely credible, and convincing.

brackder

  • Visitante
RE: RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #4 en: 01 de Septiembre de 2007, 15:43:19 »
asegurate que sean las cartas modificadas para la segunda edicion.
   
   Creo haber cogido las últimas que se subieron, la versión 1.02 que colgó Fran G.
   En este hilo http://www.labsk.net/index.php?topic=957.0
   ¿Son esas las buenas?
   También quiero añadir las dos que hizo Alfred para España.
   
   En todo caso, no estaría de más que quien se las descargue, les eche un ojito para comprobar que no haya ningún error, o por si después de esa versión 1.02 se han advertido errores.

brackder

  • Visitante
RE: RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #5 en: 01 de Septiembre de 2007, 15:47:28 »
Una cosilla, las marcas de corte tal y como estan no sirven, deben penetrar un poco mas alla del borde exterior de carta, si no, al cortar una banda te llevas todas las marcas. Hay que usar marcas para guillotina que son algo distintas.

   Las cartas tienen un borde blanco para que no haga falta cortarlas con sangría. Por lo tanto, si meto las marcas de corte hacia el interior del documento, por muy bien que lo cortes siempre van a salir.
   Generalmente, lo que se hace es imprimir una hoja adicional, habitualmente sólo con las marcas exteriores, y trazar con lápiz todas las marcas, para crear la rejilla de corte. Claro que esto sólo funciona si las cortas todas a la vez, en una guillotina de imprenta. Si las vas a cortar con tijeras o cutter, habría que trazar todas las marcas con un lápiz blando, cortar por las líneas resultantes y luego borrar cuidadosamente el lápiz.

   Por cierto, ¿somos colegas de artes gráficas?... ;D

WasQ

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7067
  • Ubicación: Mecatol City - Distrito BCN
  • Los delfines son imbéciles
  • Distinciones Entre los 10 más publicadores Reseñas (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Voluntario en Ayudar Jugando Poseedor de una Pistola de Rayos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • La voz de su juego
    • Distinciones
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #6 en: 01 de Septiembre de 2007, 15:59:53 »
Bueno, se trata más de saber que lado cortar en cada momento para que te queden lineas de apoyo que otra cosa, con los últimos cortes igualas todo. Siempre se tiene que contar con eso... aunque yo con la guillotina de mi curro he llegado a cortar sin lineas de corte, en plan machote y nadie se me ha quejado  :P

kabutor

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3385
  • Ubicación: Benalmadena (Malaga)
  • lo que aguza el ingenio la cercania del cadalso!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Elemental, querido Watson
    • Ver Perfil
    • El Tablero Podcast
    • Distinciones
RE: RE: RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #7 en: 01 de Septiembre de 2007, 16:35:53 »
asegurate que sean las cartas modificadas para la segunda edicion.
   
   Creo haber cogido las últimas que se subieron, la versión 1.02 que colgó Fran G.
   En este hilo http://www.labsk.net/index.php?topic=957.0
   ¿Son esas las buenas?
   También quiero añadir las dos que hizo Alfred para España.
   
   En todo caso, no estaría de más que quien se las descargue, les eche un ojito para comprobar que no haya ningún error, o por si después de esa versión 1.02 se han advertido errores.

Menos mal que te lo digo pq te iba a pasar como a mi, hay 3 o 4 cartas que cambian, algunas son correciones del texto, otras cambia el ops este es el hilo correcto.  estas son las cartas de la 2ºEd.

Yo imprimi las de la 1º edicion, las mismas que tienes tu ahora, y claro hay algunas variaciones, pensaba imprimir nada mas las 4 cartas que cambian, pero es que la pagina donde cambian los valores de Ops de una carta (la de caza de brujas creo) esta a muy baja calidad, ya lo veras cuando bajes los PDF, y me daba pena reimprimirlo para que quedara regular, y no lo hice.

« Última modificación: 01 de Septiembre de 2007, 16:39:08 por kabutor »
Hasbro may have bought the name Avalon Hill 10 years ago but to borrow a phrase, I knew Avalon Hill. It was a friend of Mine. You sir are no Avalon Hill.

brackder

  • Visitante
RE: RE: RE: RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #8 en: 01 de Septiembre de 2007, 18:45:34 »
asegurate que sean las cartas modificadas para la segunda edicion.
   
   Creo haber cogido las últimas que se subieron, la versión 1.02 que colgó Fran G.
   En este hilo http://www.labsk.net/index.php?topic=957.0
   ¿Son esas las buenas?
   También quiero añadir las dos que hizo Alfred para España.
   
   En todo caso, no estaría de más que quien se las descargue, les eche un ojito para comprobar que no haya ningún error, o por si después de esa versión 1.02 se han advertido errores.

Menos mal que te lo digo pq te iba a pasar como a mi, hay 3 o 4 cartas que cambian, algunas son correciones del texto, otras cambia el ops este es el hilo correcto.  estas son las cartas de la 2ºEd.

Yo imprimi las de la 1º edicion, las mismas que tienes tu ahora, y claro hay algunas variaciones, pensaba imprimir nada mas las 4 cartas que cambian, pero es que la pagina donde cambian los valores de Ops de una carta (la de caza de brujas creo) esta a muy baja calidad, ya lo veras cuando bajes los PDF, y me daba pena reimprimirlo para que quedara regular, y no lo hice.



  Pues menos mal que me lo has dicho...lo malo es que ahora tendré que comprobar los dos PDFs para averiguar los cambios...¿Sabes exactamente, o alguien sabe, qué cartas cambian?

LevMishkin

  • Visitante
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #9 en: 01 de Septiembre de 2007, 18:52:56 »
LAa guerra de Corea cambia, el valor de la caza de brujas/purga. La de desertores se corrige, como alguna otra.
 Hablo a todo correr lo miro y te digo.

kabutor

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3385
  • Ubicación: Benalmadena (Malaga)
  • lo que aguza el ingenio la cercania del cadalso!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Elemental, querido Watson
    • Ver Perfil
    • El Tablero Podcast
    • Distinciones
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #10 en: 01 de Septiembre de 2007, 19:26:15 »
en el mismo enlace de las cartas de la 2nda edicion viene un FAQ .. luego te lo miro sino lo ves :)

Edit: Corto y pego del faq
Citar
CHANGES IN CARDS FROM FIRST TO SECOND EDITION:

This list is not an exhaustive list of all changes.  Changes that were made only to clarify cards and bring them into alignment with rulings are not listed here. Rather, this is the list of cards with actual changes.

Card # 11: Korean War: DEFCON reduction has been removed to make the card consistent with other War cards.

Card # 13: Arab-Israeli War: an addition of a -1 to die roll if Israel is US controlled was added.

Card # 21:  NATO: the following text was added : “US Controlled countries in Europe may not be attacked by play of the Brush War Event.” Therefore after play of NATO, US controlled countries in Europe are immune to Brush War.

Card # 31: Red Scare/Purge: The Operations value of this card was increased from 2 to 4.

Card # 32: UN Intervention: The following text was added "May not be played during headline phase."

http://www.boardgamegeek.com/fileinfo/24638
« Última modificación: 01 de Septiembre de 2007, 19:42:25 por kabutor »
Hasbro may have bought the name Avalon Hill 10 years ago but to borrow a phrase, I knew Avalon Hill. It was a friend of Mine. You sir are no Avalon Hill.

brackder

  • Visitante
RE: RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #11 en: 01 de Septiembre de 2007, 20:05:30 »
en el mismo enlace de las cartas de la 2nda edicion viene un FAQ .. luego te lo miro sino lo ves :)

Edit: Corto y pego del faq
Citar
CHANGES IN CARDS FROM FIRST TO SECOND EDITION:

This list is not an exhaustive list of all changes.  Changes that were made only to clarify cards and bring them into alignment with rulings are not listed here. Rather, this is the list of cards with actual changes.

Card # 11: Korean War: DEFCON reduction has been removed to make the card consistent with other War cards.

Card # 13: Arab-Israeli War: an addition of a -1 to die roll if Israel is US controlled was added.

Card # 21:  NATO: the following text was added : “US Controlled countries in Europe may not be attacked by play of the Brush War Event.” Therefore after play of NATO, US controlled countries in Europe are immune to Brush War.

Card # 31: Red Scare/Purge: The Operations value of this card was increased from 2 to 4.

Card # 32: UN Intervention: The following text was added "May not be played during headline phase."

http://www.boardgamegeek.com/fileinfo/24638

   Ya lo tengo claro.
   Vaya follón de ediciones y de correcciones.
   Muchas gracias, Kabutor!!

brackder

  • Visitante
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #12 en: 01 de Septiembre de 2007, 22:42:44 »
   Terminadas las 96 cartas ilustradas y el dorso, incluyendo correcciones de la 2ª edición.  Quedan tan sólo las de puntuación y la de resumen, así como las dos de España.

   Por cierto, Kabutor, no hace falta que te las imprimas cuando las suba. Cuenta con un mazo para tí, que te sacaré a la vez que el mío. Te lo doy cuando quedemos para esa partida, ¿ok?

brackder

  • Visitante
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #13 en: 01 de Septiembre de 2007, 22:52:48 »
   Os dejo otra hoja con ejemplos.

   

kabutor

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3385
  • Ubicación: Benalmadena (Malaga)
  • lo que aguza el ingenio la cercania del cadalso!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Elemental, querido Watson
    • Ver Perfil
    • El Tablero Podcast
    • Distinciones
RE: NUEVA MAQUETACION CARTAS TWILIGHT STRUGGLE (ES)
« Respuesta #14 en: 01 de Septiembre de 2007, 22:53:22 »
Citar
Kabutor, no hace falta que te las imprimas cuando las suba. Cuenta con un mazo para tí, que te sacaré a la vez que el mío. Te lo doy cuando quedemos para esa partida, ¿ok?

 ;D Me parece bien todo

Gracias , quedamos cuando quieras yo tengo ganas  ;)

Hasbro may have bought the name Avalon Hill 10 years ago but to borrow a phrase, I knew Avalon Hill. It was a friend of Mine. You sir are no Avalon Hill.