logo

Etiquetas: ayuda de juego 

Autor Tema:  (Leído 985 veces)

Valdemaras

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6898
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Reseñas (plata) Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Club Gran Capitan (Granada) (Wargames de miniaturas y Tablero)
    • Distinciones
Kutuzov (GMT).- Cartas en Castellano
« en: 25 de Junio de 2013, 00:07:42 »


  Muy buenas caballeros.

Aquí os dejo las cartas del Kutuzov (GMT), tradumaquetadas al castellano.  :)

El trabajo es totalmente artesanal y perfectamente mejorable, pero creo que cumple de sobra su cometido para poder jugar a este juego y que queden bastante "apañaditas".

Un saludo desde Graná...  ;)

https://www.box.com/s/g07d5zd1yh50vz0smc1g

"Soy lo que soy, alguien debe de serlo..."
MIS JUEGOS

SaLaS

Re: Kutuzov (GMT).- Cartas en Castellano
« Respuesta #1 en: 25 de Junio de 2013, 00:35:01 »
Gracias máquina¡¡¡¡¡ :D

lorenzo

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1320
  • Toda la vida es batalla, todo tiempo tempestad.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Kutuzov (GMT).- Cartas en Castellano
« Respuesta #2 en: 25 de Junio de 2013, 01:27:58 »
Muchas gracias de nuevo, Valdemaras !!

fjordi1

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 788
  • Ubicación: Barcelona
  • Better an end with fear than fear without end
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (oro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Kutuzov (GMT).- Cartas en Castellano
« Respuesta #3 en: 25 de Junio de 2013, 18:05:21 »
Muchas gracias, artista!

Una pregunta: los textos de las traducciones de las cartas son los de la traducción que venía de El Viejo Tercio?

Valdemaras

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6898
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Reseñas (plata) Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Club Gran Capitan (Granada) (Wargames de miniaturas y Tablero)
    • Distinciones
Re: Kutuzov (GMT).- Cartas en Castellano
« Respuesta #4 en: 25 de Junio de 2013, 20:13:27 »
Más o menos   ;)

Por desgracia mi inglés es muy, muy limitadito y no me llega para poder traducir nada en condiciones
"Soy lo que soy, alguien debe de serlo..."
MIS JUEGOS

Valdemaras

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6898
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Reseñas (plata) Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Club Gran Capitan (Granada) (Wargames de miniaturas y Tablero)
    • Distinciones
Re:Kutuzov (GMT).- Cartas en Castellano
« Respuesta #5 en: 14 de Junio de 2020, 08:06:15 »
Parece ser que había un error en uno de los archivos para descarga de las cartas... ¡ya está solucionado!  ;)
"Soy lo que soy, alguien debe de serlo..."
MIS JUEGOS