The Duke

[Dolph]

Hola, alguien tiene el reglamento de este nuevo juego en español? Gracias.

[elcuartooscuro]

Yo también me sumo a la petición de traducción del reglamento. Os recuerdo que el juego está en descarga gratuita desde la web del editor:

• http://www.catalystgamelabs.com/casual-games/the-duke/

¡¡A ver si alguien se anima!!

[orpik]

Reanimo el hilo por si alguien tuviera la traducción de las reglas disponible.

[capitanmanu]

Me uno a la petición. Es un juego muy interesante, lo jugué hace tiempo pero no tengo las reglas en castellano.

[PuppetMan]

También me uno a la petición. Por favor!

[magarso95]

Alguien sabe algo de las reglas? O donde comprarlo? O si alguien lo vende?. Gracias

[Goose]

Refloto el hilo. Tengo alguna duda sobre las reglas del juego. En la acción de saltar y deslizar entiendo q puedes terminar tu movimiento sobre una loseta enemiga y capturarla al igual q deslizar. Es así??
La acción de mandar no la entiendo. "Puedes mover cualquier loseta de tropa de tu alrededor." Hasta ahí perfecto, mueves una de tus losetas de las bestan alrededor de la loseta q contiene la orden, pero luego dice " el jugador mueve una de las losetas de tropa q controla desde cualquier casilla señalada  por uno de estos símbolos a cualquier otra casilla señalada por estos símbolos" aki es donde me pierdo y no tengo ni idea de cómo se hace ese movimiento. Solamente he visto la ficha de Duchess con esta acción incluida, pero no sé interpretar la acción.
Alguien puede aclarármelo?

[Goose]

[Davids80]

Esa ficha puede mover una pieza de las que están bajo su influencia (las marcadas con los triángulos en las esquinas) a una de las casillas marcadas con los círculos... No sé si me me he explicado bien.. 

[Goose]

Si no he entendido mal,¿ podría mover una de las dos piezas adyacentes a su derecha o de las dos adyacentes a su izquierda  y llevarla a cualquiera de las tres casillas q tienen el círculo en el ducche???

[Goose]

Vale, después de ver tu respuesta y entender el movimiento, he releído las reglas y lo q dice es q se mueven a cualquier casilla de las q el ducche tiene con ese mismo símbolo, no a las casillas q tienen el círculo.

[JGU]

Hola, Goose.

Lo que yo entiendo es que puedes mover una tropa de una de las casillas marcada con el simbolo a otra casilla marcada con el simbolo.

En el caso de la Duquesa, ésta tiene dos opciones:
   - o bien se mueve ella misma (la Duquesa) a una de las casillas marcadas con el círculo negro.
   - O bien usa su habilidad especial para desplazar a otra tropa situada en una de las casillas marcadas con el símbolo (triangulitos en las esquinas) para llevarla a otra de las casillas marcadas con triangulitos en las esquinas.

Las casillas con el círculo negro señalan las casillas a las que puede ir la propia Duquesa, no las tropas bajo su mando.

Un saludo, 

[Davids80]

Cierto! Es como dice JGU! Lo jugué hace bastante y creía recordar que era como dije yo.. Pero es como dice JGU.. Siento la respuesta errónea

[Goose]

Cierto! Es como dice JGU! Lo jugué hace bastante y creía recordar que era como dije yo.. Pero es como dice JGU.. Siento la respuesta errónea

Hola, Goose.

Lo que yo entiendo es que puedes mover una tropa de una de las casillas marcada con el simbolo a otra casilla marcada con el simbolo.

En el caso de la Duquesa, ésta tiene dos opciones:
   - o bien se mueve ella misma (la Duquesa) a una de las casillas marcadas con el círculo negro.
   - O bien usa su habilidad especial para desplazar a otra tropa situada en una de las casillas marcadas con el símbolo (triangulitos en las esquinas) para llevarla a otra de las casillas marcadas con triangulitos en las esquinas.

Las casillas con el círculo negro señalan las casillas a las que puede ir la propia Duquesa, no las tropas bajo su mando.

Un saludo, 

Hola JGU, cuanto tiempo.
Eso es lo que me pareció entender después de la explicación de davis80 y volver a leer las reglas.
Muchas gracias a ambos por la ayuda

[Goose]

Por cierto  por si alguien lo lee y esta interesado en el juego. En la BGG   creo q la propia editorial ha colgado el juego para poder hacerlo en P&P, y las reglas estan en castellano.