Monkey of translate (mono de traducir)

[Gallardus]

Después de dejar mis credenciales traductológicas en el título, pues eso, tengo ganas de traducir algo pero no se el qué, así que abro este hilo para que me mandéis peticiones.

¡Ea! Dicho queda.

[Karallan]

que peligro tiene eso !!

tienes para que te gustes:

Legion of honor un juego de personajes de los ejércitos franceses

City  of Horror de redraven, compañía que hace grandes juegos pero que la gente se olvida de ellos.

Lo que tu  quieras

[makentrix]

¿En qué idioma?

Porque yo tengo muertos de risa:
-Killer Party (francés)
-Black Horn Manor (alemán)
-Battle for Stalingrad (inglés)
-It's a Dice Game after all (inglés, juego gratuito de dados basado en Small Worlds)
...
Te van a salir muchos pretendientes, 

[Gallardus]

Traduzco del alemán y del inglés

[Whitehead]

Pues una traducción del Die Macher no estaría nada mal. Juego de partidos políticos alemanes de los años 80, pero con muy buena calificación en la BGG y además ya algo viejuno.

He visto reseñas y un link convirtiendo el juego a la española, pero desfasado y ahora que si hay incertidumbre política ante las próximas elecciones, me parece que se podría actualizar el mismo.
De todas formas no he visto traducción de las reglas a nuestro idioma.

Gracias por tu altruismo.

[makentrix]

Pues en alemán, tengo el "Black Morn Manor" y "Das Letzte Bankett".
Por si te interesa alguno...

[Valdemaras]

Otro voto para el Legion of Honor 

[treecko]

Si te animas...Last Will: Getting Sacked