logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 655 veces)

pgclisto

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 354
  • Mi reino por una partida...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
AMERICAN RAILS
« en: 01 de Febrero de 2014, 11:24:06 »
¿Alguien tiene o se anima a traducir el reglamento del  juego American Rails?

Greene

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 5721
  • Ubicación: Floresta City - Ciudad sin Ley
  • Wargamear es leer historia por otros medios
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Sesiones de Juego (AAR) Ayudas de juego (plata) Colaborador habitual y creador de topics Traductor (oro) Napoleón de fin de semana Elemental, querido Watson A bordo de Nostromo Fan de los juegos de dados Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow
    • Ver Perfil
    • Colección en BGG
    • Distinciones
Re:AMERICAN RAILS
« Respuesta #1 en: 01 de Febrero de 2014, 13:11:51 »
Si nada se tuerce lo vamos a estrenar mañana por la tarde  :)

En este post he colgado la traducción casera que he hecho

http://labsk.net/index.php?topic=126074.msg1219903#msg1219903

Si alguien ve algún error o tiene algún comentario a hacer será bienvenido.

En cuanto tenga un momento y si no hay inconvenientes por parte de la moderación lo pongo en el foro de
reglamentos ;)
« Última modificación: 01 de Febrero de 2014, 13:13:42 por Greene »
“Normally, there is no ideal solution to military problems; every course has its advantages and disadvantages. One must select the one which seems best from the most varied aspects and then pursue it resolutely and accept the consequences. Any compromise is bad.”

Feldmarschall Erwin Rommel

Greene

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 5721
  • Ubicación: Floresta City - Ciudad sin Ley
  • Wargamear es leer historia por otros medios
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Sesiones de Juego (AAR) Ayudas de juego (plata) Colaborador habitual y creador de topics Traductor (oro) Napoleón de fin de semana Elemental, querido Watson A bordo de Nostromo Fan de los juegos de dados Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow
    • Ver Perfil
    • Colección en BGG
    • Distinciones
Re:AMERICAN RAILS
« Respuesta #2 en: 01 de Febrero de 2014, 13:40:31 »
Ya está puesto en el foro de Reglamentos

http://labsk.net/index.php?topic=126780.0

“Normally, there is no ideal solution to military problems; every course has its advantages and disadvantages. One must select the one which seems best from the most varied aspects and then pursue it resolutely and accept the consequences. Any compromise is bad.”

Feldmarschall Erwin Rommel