traduccion dawn of the zeds

[Arthur Gordon Pym]

1 - A Arthur Gordon Pym hay que hacerle la Ola por la pedazo de corrección que se ha pegado (la corrección es el trabajo más desagradecido porque no se ve, y encima llevarla a cabo es un autentico coñazo).

Gracias por los elogios, pero a ti si que hay que hacerte una ola, no solo por el pedazo curro sino por lo rápida que eres!

4 - Como no se ha llegado a un consenso la carta "Leapin' Lizards!" a quedado finalmente como "¡Demonios Saltarines!" básicamente porque me ha dado la gana y no me apetecía comerme más el coco con la dichosa carta.

Pues tengo que decir que es la que más me gusta de todas las opciones que se habían barajado.

Y ahora a montar el mazo y a cruzar los dedos para que los de Printerstudio vuelvan al redil!

[Borja]

Y ahora a montar el mazo y a cruzar los dedos para que los de Printerstudio vuelvan al redil!

Qué pasa? Hay algún problema con printerstudio?

[was]

Y ahora a montar el mazo y a cruzar los dedos para que los de Printerstudio vuelvan al redil!

Qué pasa? Hay algún problema con printerstudio?

Han subido los precios una pasada, 234 cartas casi 40$...  Esperemos que sea solo por el Black Friday.

[oladola]

Jo ... no soy capaz de meter la ayuda. El playmat lo coloco al lado del mapa ( en a3 ) y me queda espacio debajo suficiente para meter la ayuda del combate, pero el resto de ayudas no me entran .
Podría quitar la ayuda del combate y dejar ese espacio para colocar los 3 mazos ( eventos, destino y descarte ) y dejar espacio para colocar los 4 héroes.

Os pongo el link del xcf para tratar en el gimp ( por si alguno se anima a meterle mano )

https://mega.co.nz/#!OIZGWYQR!CpLWWwaRl9q00wofWE7rMhIfS8bK3vNNwUYrqLfYHpA

[SonicEd]

Bueno, quien tenga también curiosidad por ver qué pasa con el símbolo al pie de la carta que se fije y vea la difencia en el texto, jeje.

Printerstudio no es sólo que hayan subido una barbaridad los precios, es que los dos últimos pedidos que hice me llegaron las cartas como gracientas, a alguien más también le pasó; y lo que más me jode, es que se me han encorbado sin tan siquiera usarlas! Y encima suben de precio! Me parece una barbaridad... ¬¬.

[Meldrel]

Ahora solo queda comprar el juego barato Otra para el próximo pedido de printer studio.

Muchas gracias por la traducción

[peepermint]

  A ver si alguien me echa una mano...  Soy un absoluto negado con internet y me conecto a traves del movil... si alguien que fuera a pedir a printerstudio las cartas  pudiera poner directamente el link para hacer el pedido... Le estaria muy agradecido, es que hasta con el tutorial me esta costando...

Gracias de antemano, seguiremos probando mientras...

[nubaris]

  A ver si alguien me echa una mano...  Soy un absoluto negado con internet y me conecto a traves del movil... si alguien que fuera a pedir a printerstudio las cartas  pudiera poner directamente el link para hacer el pedido... Le estaria muy agradecido, es que hasta con el tutorial me esta costando...

Gracias de antemano, seguiremos probando mientras...

Yo ya he hecho el pedido. En el momento en que me envíen el mail de "Nos gusta tu diseño" abro un post y comparto el enlace para quien lo quiera.

Es la única manera de compartir la creación de la baraja. Supongo que mañana recibiré el mail.

[peepermint]

  A ver si alguien me echa una mano...  Soy un absoluto negado con internet y me conecto a traves del movil... si alguien que fuera a pedir a printerstudio las cartas  pudiera poner directamente el link para hacer el pedido... Le estaria muy agradecido, es que hasta con el tutorial me esta costando...

Gracias de antemano, seguiremos probando mientras...

Yo ya he hecho el pedido. En el momento en que me envíen el mail de "Nos gusta tu diseño" abro un post y comparto el enlace para quien lo quiera.

Es la única manera de compartir la creación de la baraja. Supongo que mañana recibiré el mail.

Muchas gracias, quedo a la espera...

[kalisto59]

Gracias de nuevo a todos! . Lo de deomonios saltarines esta bien, mas que correcto, me parece una traducción estupenda y no era plan de volverse mas loco con ese tema. Espero que todos lo podamos disfrutar pronto cuando printerstudio ponga los precios por su sitio de nuevo.

[Angel Sólo]

Hola, estoy revisando las cartas de eventos sueltas que habéis subido y no veo la n. 13 . Es la de Llega un Heroe, esta en la plantilla de carta de eventos pero no en las cartas de evento sueltas.
Gracias por esta pasada de trabajo.

[was]

Hola, estoy revisando las cartas de eventos sueltas que habéis subido y no veo la n. 13 . Es la de Llega un Heroe, esta en la plantilla de carta de eventos pero no en las cartas de evento sueltas.
Gracias por esta pasada de trabajo.

Lo reviso en cuanto llegue a casa y las vuelvo a subir.

[oladola]

2 Cositas:
- ¿ Me podeis pasar por mp la fuente que se está usando para la tradumaquetación ?
- ¿ Cuánto miden las cartas del juego ( ando trasteando con el tapete ) ?

Thanks !

[nubaris]

Hola, estoy revisando las cartas de eventos sueltas que habéis subido y no veo la n. 13 . Es la de Llega un Heroe, esta en la plantilla de carta de eventos pero no en las cartas de evento sueltas.
Gracias por esta pasada de trabajo.

Lo reviso en cuanto llegue a casa y las vuelvo a subir.

No te preocupes Was..

Están todas las cartas. La puedes encontrar con el nombre de archivo "DOTZ_evento_13.png"

Un saludo.

[Angel Sólo]

Pues sigo sin ver la carta de eventos n.13 del enlace mega que subio was el 19/nov.
Os pongo un pantallazo donde se aprecia el salto de la 12 a la 14.