logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1130 veces)

Br0k3r

Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« en: 09 de Febrero de 2014, 17:21:45 »
Hola, ¿alquién ha tradumaquetado este juego? ¿En qué fundas lo habéis enfundado? Yo lo tengo en alemán y, obviamente, estoy meditando en imprimirme las correspondientes pegatinas, pero para ello veo imprescindible enfundarlo y ahí surge mi duda, pues no sé cómo quedarán las cartas en las fundas al no haber de su tamaño exacto. Por ello, agradezco vuestras opiniones si tenéis el juego tradumaquetado y si podéis aportar alguna fotillo. Gracias.
Un saludo.

Escuela de juegos

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 824
  • Ubicación: Málaga
  • Juego, luego opino
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Escuela de Juegos
    • Distinciones
Re:Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« Respuesta #1 en: 09 de Febrero de 2014, 17:50:50 »
Según este documento (https://maydaygames.com/sleeves.pdf) de Mayday serían las moradas (56 x 87 mm).

Br0k3r

Re:Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« Respuesta #2 en: 09 de Febrero de 2014, 18:01:13 »
Sí, eso lo sé, pero el tamaño por lo que veo se queda grande... De ahí a pedir opinión a quién tenga el juego enfundado.

Br0k3r

Re:Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« Respuesta #3 en: 12 de Febrero de 2014, 00:25:50 »
¿Nadie tiene el juego tradumaquetado y nos puede aclarar tanto a otras personas como a mí la duda de si merece la pena y cómo queda?

Lediakhov

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1070
  • Ubicación: Asturies
  • I know it's over.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« Respuesta #4 en: 12 de Febrero de 2014, 09:07:55 »
A las lilas les sobra un mm por los lados y varios por encima, pero es lo que hay porque el tamaño de las cartas es raro raro. O esas o poner pegatinas que es una guarrada aun mayor

jimmy_sto

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 328
  • Ubicación: Porriño (Vigo)
  • "Paren el mundo que me bajo." Groucho Marx
  • Distinciones Traductor (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer
    • Ver Perfil
    • Mi colección
    • Distinciones
Re:Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« Respuesta #5 en: 12 de Febrero de 2014, 11:19:44 »
Este tema ya se trato en este hilo: http://labsk.net/index.php?topic=40467.0

Br0k3r

Re:Fundas Tradumaquetación At the Gates of Loyang
« Respuesta #6 en: 12 de Febrero de 2014, 16:02:48 »
Bien gracias a todos, solamente una última pregunta, al quedar las fundas holgadas con respecto al tamaño de las cartas, ¿estás tienden a salirse de la funda?
Gracias.