Tradumaquetando BELFORT y la expansión...

[javidiaz]

La comunidad de la BSK no deja de sorprenderme (gratamente) nunca...no sólo hacéis las traducciones de forma desinteresada, sino que, además, lo hacéis con fuertes dosis de esfuerzo, cariño y respeto...lo dicho...sois la leche...

[medvezhonok]

OK Carquinyoli. Veo que nos entendemos. Al final van a servir ambas. 

Subo el resto de los asistentes. Con esto estaría terminada esta parte, quedando
únicamente las losetas de gremios y los permisos de expansión.

https://www.dropbox.com/s/uhuev2mvqvfmwcb/Asistentes1%20copy.jpg?dl=0

Medvezhonok

[Kingsay]

OK Carquinyoli. Veo que nos entendemos. Al final van a servir ambas. 

Subo el resto de los asistentes. Con esto estaría terminada esta parte, quedando
únicamente las losetas de gremios y los permisos de expansión.

https://www.dropbox.com/s/uhuev2mvqvfmwcb/Asistentes1%20copy.jpg?dl=0

Medvezhonok

Veo que el material que te pase te ha servido finalmente.

Gracias por seguir con la traducción y de nada...

[medvezhonok]

OK Carquinyoli. Veo que nos entendemos. Al final van a servir ambas. 

Subo el resto de los asistentes. Con esto estaría terminada esta parte, quedando
únicamente las losetas de gremios y los permisos de expansión.

https://www.dropbox.com/s/uhuev2mvqvfmwcb/Asistentes1%20copy.jpg?dl=0

Medvezhonok

Veo que el material que te pase te ha servido finalmente.

Gracias por seguir con la traducción y de nada...

Gracias por pasarme los materiales para la tradumaquetación, Kingsay!. Si no,
no creo que me hubiera puesto con ello. 

[medvezhonok]

La primera parte de los Permisos de Expansión y las Losetas de Gremios.

https://www.dropbox.com/s/et4fa42ps582hki/Permisos%20y%20Gremios%201.jpg?dl=0

Espero vuestros comentarios.

[Draculariojano]

La primera parte de los Permisos de Expansión y las Losetas de Gremios.

https://www.dropbox.com/s/et4fa42ps582hki/Permisos%20y%20Gremios%201.jpg?dl=0

Espero vuestros comentarios.

Como te lo curras, a ver si lo jugamos un dia de estos.

[medvezhonok]

Ya lo tengo casi terminado.

Alguien puede decirme el tipo al que pertenece cada una de las 5 nuevas losetas de Gremios?. Si es Basica, de Recursos etc.

[edensc]

La tradumaquetacion del juego base, donde puedo encontrarla? Muchas gracias por el currazo que os habeis pegado, ole!

[Carquinyoli]

La tradumaquetacion del juego base, donde puedo encontrarla? Muchas gracias por el currazo que os habeis pegado, ole!

https://boardgamegeek.com/filepage/71448/reglas-en-espanol

[haiass]

Pero eso solo son las reglas... No hay nada para tradumaquetar el juego??

Gracias!!

[edensc]

La tradumaquetacion del juego base, donde puedo encontrarla? Muchas gracias por el currazo que os habeis pegado, ole!

https://boardgamegeek.com/filepage/71448/reglas-en-espanol

Muchas gracias por la rapida respuesta, pero me refería a la tradumaquetación de  los componentes, que leo que están hechas,  pero no las encuentro.
De nuevo gracias por todo!!!! sois unos cracks!!!

[gbc]

Los enlaces están caídos...¿Podriais reponerlos?
A mí me interesa todos los componentes traudomaquetados si es posible, del juego base y la expansión.

Un Saludo

[bakoneth]

T_T dropbox caído o eliminado 

[medvezhonok]

Buenas,

Ni Dropbox está caído ni nada por el estilo. He decidido dejar la tradumaquetación
a la vista de la falta de interés y de ayuda al prójimo en el hilo. No es normal que me
esté pegando la currada para traducir y tradumaquetar la expansión y nadie sea capaz
de responder a una pregunta tan sencilla como la que hice hace más de un mes y que era
para beneficio de la comunidad, para poder seguir con el trabajo. Visto lo visto, se acabó.
Así de claro.

[zascandeel]

Buenas,

Ni Dropbox está caído ni nada por el estilo. He decidido dejar la tradumaquetación
a la vista de la falta de interés y de ayuda al prójimo en el hilo. No es normal que me
esté pegando la currada para traducir y tradumaquetar la expansión y nadie sea capaz
de responder a una pregunta tan sencilla como la que hice hace más de un mes y que era
para beneficio de la comunidad, para poder seguir con el trabajo. Visto lo visto, se acabó.
Así de claro.

Siento mucho la decisión que has tomado, pero la entiendo perfectamente.