logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 1438 veces)

jamesjones

CARCASSONNE - ABADÍA Y ALCALDE (Reglamento)
« en: 13 de Noviembre de 2007, 01:21:30 »
Hola, me he pedido esta expansión del carcassonne ya que en mi grupo gusta mucho este juego. El caso es que entre que me llega me he puesto y he traducido el manual del inglés al spanish. Mi inglés no es nada del otro mundo, y he tirado mucho de diccionario, pero creo que me ha quedado bastante decente. Si alguien lo necesita sólo tiene que pedirlo, lo pondría como archivo adjunto en este mensaje pero no tengo ni idea de como se hace. Seguramente también lo enviaré a la BGG, pero a veces tardan un poco en publicarlo.


Un saludo



http://fon.gs/carcassonneabadia
« Última modificación: 10 de Diciembre de 2009, 10:04:19 por Membrillo »

Galceran

  • Visitante
RE: REGLAMENTO TRADUCIDO DE CARCASSONE - ABADíA Y ALCALDE
« Respuesta #1 en: 13 de Noviembre de 2007, 01:34:50 »
Yo te recomiendo que lo cuelgues directamente para que cualquier usuario de la comunidad que lo esté buscando de con él y no te cosan a mails cada vez que alguien lo quiera.

Para subir archivos, aquí tienes un link que te dice cual es la mejor manera de hacerlo:
http://www.labsk.net/index.php?topic=37.0

Gracias por colaborar  ;)

jamesjones

RE: REGLAMENTO TRADUCIDO DE CARCASSONE - ABADíA Y ALCALDE
« Respuesta #2 en: 13 de Noviembre de 2007, 14:03:27 »
Ok, gracias por el link, he subido el manual traducido a adrive.com. Pongo el enlace por si alguien lo quiere.

http://fon.gs/carcassonneabadia

Si encontráis faltas o alguna traducción mal hecha no dudéis en decirmelo para que pueda corregirlo.

Un saludo
« Última modificación: 13 de Noviembre de 2007, 22:54:54 por jamesjones »