logo

Etiquetas: pnp rediseño 

Autor Tema:  (Leído 17703 veces)

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
GLOOM EN ESPAÑOL
« en: 20 de Noviembre de 2007, 17:11:52 »
El Gloom básico en español:

Enlace:

http://www.megaupload.com/es/?d=Z7GNGBRQ

http://rapidshare.com/files/81481355/GLOOM.rar.html


La Organización CASI siempre cumple (se admiten jamones y otros donativos, como jamonas; todo por la paridad!!!!)




« Última modificación: 11 de Enero de 2008, 09:22:22 por Jack and Oz »
La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.

Wkr

  • Administrador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 32674
  • Ubicación: Zaragoza
  • La vida es muy corta para lidiar con gente idiota
  • Distinciones Líder de una secta decimonónica Disfruto creando mis juegos de mesa Reseñas (oro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan de las pirámides de icehouse Encargado del juego del mes Encargado de las Convivencias Lúdicas de labsk
    • Ver Perfil
    • Diario de WKR
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #1 en: 20 de Noviembre de 2007, 17:13:24 »
En mi opinión la letra de los textos es poco legible. Deberías poner una estandar aunque quede menos bonita.

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #2 en: 20 de Noviembre de 2007, 17:14:23 »
Gracias, en efecto a mí también me lo parecía.
La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #3 en: 20 de Noviembre de 2007, 17:29:13 »
Mejor así?

La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.

Wkr

  • Administrador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 32674
  • Ubicación: Zaragoza
  • La vida es muy corta para lidiar con gente idiota
  • Distinciones Líder de una secta decimonónica Disfruto creando mis juegos de mesa Reseñas (oro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan de las pirámides de icehouse Encargado del juego del mes Encargado de las Convivencias Lúdicas de labsk
    • Ver Perfil
    • Diario de WKR
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #4 en: 20 de Noviembre de 2007, 17:38:34 »
Bastante mejor, pero pondría los títulos de las cartas en mayúsculas.

Crafol

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 242
  • Ubicación: Argentina
  • The Cure, es la cura.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #5 en: 20 de Noviembre de 2007, 18:38:00 »
La segunda version esta mucho mejor y los titulos me gustan en minusculas.. :D

Saludos.

Rowlen

  • Visitante
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #6 en: 21 de Noviembre de 2007, 08:09:04 »
Con que programa lo estás haciendo? Lo digo por echarte una mano con las fuentes y la traducción. además si lo pasas en formato que se pueda retocar, todo el mundo sale contento por que le pone la fuente y el tamaño que le guste y andando. Espero noticias

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #7 en: 21 de Noviembre de 2007, 09:52:53 »
Gracias por el ofrecimiento (el esclavo te lo agradece), pero Oz ya hizo la traduccion de todas las cartas.
En cuanto a ponerlo en formato modificable, es buena idea, sólo tengo que salvarlo en psd (photoshop), pero ocupa más (hablamos de bastantes más megas), así que no sé si sería viable una descarga mastodóntica. En cualquier caso no me cuesta nada una vez las termine.
La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.

Lebo

RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #8 en: 21 de Noviembre de 2007, 13:01:31 »
Es su obra chavales, respetadla!

 ;)
AKA Lebo

Ashurek

  • Visitante
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #9 en: 21 de Noviembre de 2007, 15:18:39 »
Menudo curro!

Animo chicos! La verdad es que la segunda version es muchisimo mas legible y a mi me gusta tal cual

Lo que me hace debanarme los sesos es como vamos a poder imprimirla :)

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #10 en: 21 de Noviembre de 2007, 17:10:28 »
La idea es comprar acetato de transparencias (unos 6 o 7 euros).
Aunque creo que eso no permitirá hacer la doble cara, pero es fácilmente solucionable.
La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.

hawckers

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 800
  • Ubicación: Logroño - La Rioja
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #11 en: 21 de Noviembre de 2007, 17:21:05 »
Hay unos folios de pegatina transparente de polyester, que permite imprimirse en impresora de toner. Yo los he usado en negro y van perfectas. Lo que no recuerdo es el precio, vienen 100 ud.


Se llaman abezeta policopy. Ref: sdta4
La diferencia entre un hombre y un niño es el precio de sus juguetes.
Mi colección

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #12 en: 21 de Noviembre de 2007, 21:23:43 »
Gracias... os lo digo con lágrimas en los ojos... no por sentimentalismo... si no por el látigo de Oz. Ay ay, qué tardes me estoy pegando...
La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.

pricho

  • Visitante
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #13 en: 13 de Diciembre de 2007, 13:35:14 »
o soy muy torpe o yo no veo el juego por ninguna parte..... alguien resuelve mi duda¿? solo veo unas cuantas caratas pero no veo las demas cartas ni las reglas. saludos :)

Jack and Oz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1410
  • Ubicación: Huelva
  • La Organización
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: GLOOM EN ESPAÑOL
« Respuesta #14 en: 13 de Diciembre de 2007, 15:37:08 »
Sorry! Trabajo acumulado. De momento llevamos unas cuantas cartas, pero aún no el total. Esperamos terminarlas antes de las vacaciones navideñas.

PD: La reglas ya están traducidas, solo hay que ir al hilo general que abrió en su momento Wkr (creo).
La única regla de la Organización es que no se habla de la Organización.