logo

Etiquetas: pnp descatalogado 

Autor Tema:  (Leído 30594 veces)

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #30 en: 16 de Octubre de 2008, 10:49:01 »
ANTI-MISSILE "A"
Intercept Capability:
Atlas
Polaris

Perfecto!!! Eso explica porque habia un "salto" en la lista, tres misiles para cuatro objetivos me parecia un poco raro :D

Tambien he mirado las otras cantidades y todas encajan con tu lista, solo que tengo 1 secreto mas y 2 especiales, asi que se puede decir que esta todo claro y en cuanto tenga un ratito, arreglo lo del misil y las maqueto ;)

un saludo
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

ximocm

Re: RE: NUCLEAR WAR
« Respuesta #31 en: 16 de Octubre de 2008, 16:46:40 »
Mi amigo ya se ha currado lo de la traduccion y deseo compartirlo con todos vosotros, os pongo un link donde  podeis bajar la traduccion al Castellano del reglamento y de los diferentes tips de cartas.

Oye murria, ya tengo las 103 cartas maquetadas y estoy preparando los ultimos detalles...

por cierto, que personas han participado en la traduccion ademas de plissken? es para los creditos :D

Atento que ya mismo tienes que actualizar el post inicial.

un saludo
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

Murria

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3621
  • Ubicación: Barcelona
  • Auslander total
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • bieland.com
    • Distinciones
Re: RE: NUCLEAR WAR
« Respuesta #32 en: 16 de Octubre de 2008, 20:28:42 »
Oye murria, ya tengo las 103 cartas maquetadas y estoy preparando los ultimos detalles...

por cierto, que personas han participado en la traduccion ademas de plissken? es para los creditos :D

Atento que ya mismo tienes que actualizar el post inicial.

un saludo

Mi amigo traductor se llama T. A Sanz
« Última modificación: 16 de Octubre de 2008, 22:40:48 por Murria »

ximocm

Re: RE: NUCLEAR WAR
« Respuesta #33 en: 16 de Octubre de 2008, 20:35:34 »
Mi amigo traductor se llama T. A Sabnz

Y como se traduce eso? jejeje

me imagino que hizo las cartas no? es para no meter la pata :D

por cierto, ves como SI hay interes por este hilo... el problema es que a veces hay demasiada informacion en la bsk y si no se ponen mas que un par de mensajes pasa desapercibido y te digo que esto pasa muy a menudo...

asi amigo, se mas optimista que todo llega ;)

un saludo
« Última modificación: 16 de Octubre de 2008, 20:45:22 por ximocm »
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #34 en: 16 de Octubre de 2008, 22:04:15 »
TERMINANDOOOO

queda esto:

Alguien que me traduzca correctamente lo que dice? 


Pulsa en la imagen para ampliar

Las cartas de poblacion, tambien necesito saber el numero y tipo de cada una de ellas para hacer las suficientes...

y despues de eso ya no pido mas :D
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

Murria

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3621
  • Ubicación: Barcelona
  • Auslander total
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • bieland.com
    • Distinciones
Re: RE: NUCLEAR WAR
« Respuesta #35 en: 16 de Octubre de 2008, 22:41:58 »
Y como se traduce eso? jejeje

me imagino que hizo las cartas no? es para no meter la pata :D

por cierto, ves como SI hay interes por este hilo... el problema es que a veces hay demasiada informacion en la bsk y si no se ponen mas que un par de mensajes pasa desapercibido y te digo que esto pasa muy a menudo...

asi amigo, se mas optimista que todo llega ;)

un saludo

T. A. Sanz (el hizo la traduccion de¡l reglamento y de las cartas), un buen amigo mio.... ;) :)

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #36 en: 16 de Octubre de 2008, 23:48:33 »
Carta boca arriba - Fuerza Disuasoria
1º Carta boca abajo - Fuerza Disuasoria
2ª Carta boca abajo - Población
3ª Carta boca abajo - EL BOTÓN

(coloca las cartas en el bloque correspondiente para facilitar su seguimiento durante la partida)

gracias, a saber que habria entendido yo con disuasoria :D
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #37 en: 17 de Octubre de 2008, 01:59:33 »

bueno, antes de retirarme a mis aposentos os dejo otras cuantas cartas de la nueva version....

Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

Fran F G

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 8412
  • Ubicación: Shadowbrook
  • Ich bin ein Spielfreak aber ich spiele sehr selten
  • Distinciones Reseñas (plata) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Desayuna Cubos Gelatinosos Traductor (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Te toca jugar
    • Distinciones
Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #38 en: 17 de Octubre de 2008, 09:58:53 »
¡Muy chulas!

Yo no me lo voy a hacer (porque ya lo tengo original), pero está quedando muy bien.
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

angel3233

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #39 en: 17 de Octubre de 2008, 10:16:35 »
Os estan quedando magnificas, ya tengo ganas de que las subais para probar el juego  :)  Muchas gracias por el currelo

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #40 en: 17 de Octubre de 2008, 14:52:00 »
gracias por vuestros animos pero vamos a ver si cambia al ver esto...



No habra carta en el juego original que me de mas rabia que la de las ancianitas :D

La nueva es un borrador, ya me direis que os parece. Si alguien no entiende el chiste se lo explicare jejeje

Hay una cuestion mas importante que me gustaria que me dierais vuestra opinion... convendria seguir esta linea de lo absurdo o le doy un toque diferente, mas serio y real al juego?... tener en cuenta que ya tengo hecha la version original que tiene estos detalles... venga ayudarme a decidir :D

p.d. eso si, la carta de boris&clinton se salvara de la quema ;)
« Última modificación: 17 de Octubre de 2008, 16:35:11 por ximocm »
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #41 en: 17 de Octubre de 2008, 20:33:33 »
Me he reído, pero preferiría un toque serio y real.

solo faltaba un documento grafico acompañandolo  ;D  ;D  ;D
http://www.dalealplay.com/informaciondecontenido.php?con=37426

Citar
Nuclear War tiene algo de humor, pero es humor negro. La gracia del juego es que en el momento en que fue publicado, la guerra nuclear era un peligro real. El humor negro se consigue con un toque realista sobre eventos angustiosamente posibles. Los chistes tontos convierten el humor negro en casposo: está bien para otros juegos, pero en el Nuclear War creo que no pega mucho (y las viejecitas en moto también quedaban fatal en el juego original).

Estoy convencido de eso, de hecho el hacer esta version "real" es porque tengo la original e incluire ambas segun lo que busque cada uno. Parte del atractivo del juego esta justo en ese humor y espero que la nueva version siga siendo interesante.

En la "real" he preparado unas fotos de localizaciones o hechos reales, sin ser escabrosas dan una idea de magnitudes catastroficas que ponen los pelos de punta y dan que pensar, de que es un juego y de ahi no deberia pasar :D

Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #42 en: 25 de Octubre de 2008, 17:37:41 »
Casi la lio... he colgado el juego y faltaban las cartas de poblacion... alguien sabe cuantas son y que valores tienen cada una?

« Última modificación: 25 de Octubre de 2008, 17:46:04 por ximocm »
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com

Fran F G

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 8412
  • Ubicación: Shadowbrook
  • Ich bin ein Spielfreak aber ich spiele sehr selten
  • Distinciones Reseñas (plata) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Desayuna Cubos Gelatinosos Traductor (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Te toca jugar
    • Distinciones
Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #43 en: 25 de Octubre de 2008, 17:59:48 »
10 cartas de 1.000.000 people
10 cartas de 2.000.000 people
10 cartas de 5.000.000 people
6 cartas de 10.000.000 people
4 cartas de 25.000.000 people
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

ximocm

Re: NUCLEAR WAR
« Respuesta #44 en: 25 de Octubre de 2008, 18:10:43 »
10 cartas de 1.000.000 people
10 cartas de 2.000.000 people
10 cartas de 5.000.000 people
6 cartas de 10.000.000 people
4 cartas de 25.000.000 people

hombre que rapido :D

me voy a poner con ellas y acabo... gracias ;)
Imprimir y Jugar.com - Juegos de Mesa Gratuitos en Español http://www.imprimiryyjugar.com