logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 5446 veces)

Rkoko

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 306
  • Ubicación: Sanchinarro (Madrid)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sons of Anarchy (Reglamento)
« en: 24 de Octubre de 2014, 20:03:23 »


Gracias a ddone por el maquetado, que le ha quedado de lujo :)

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/156091/sons-anarchy-men-mayhem

Descarga de reglamento
https://app.box.com/s/n52suae7brklwj2hogep
« Última modificación: 20 de Noviembre de 2014, 10:29:44 por Blacksad(Quim) »
mihi delectat incredibiliter curam percipere latine sententiis

Mi colección

kijote

Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #1 en: 24 de Octubre de 2014, 21:21:55 »
Gracias! fui yo el que lanzo la petición de este reglamento en español. Gran trabajo.

enanotrilero

Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #2 en: 19 de Noviembre de 2014, 08:29:45 »
Assias por el aporte!!!

capitanmujol

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 725
  • Ubicación: Cartagena, Espacio Profundo
  • Una ultima partida mas y me marcho...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #3 en: 26 de Noviembre de 2014, 00:08:28 »
Pero tiene dependencia del idioma en las cartas o algo?

Fley

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 529
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #4 en: 28 de Enero de 2015, 13:43:03 »
Mil gracias!

Orco123

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #5 en: 09 de Julio de 2015, 12:02:10 »
Gracias por la traducción, muy buen trabajo.

AnArKi_FrOsT

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 49
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #6 en: 04 de Febrero de 2016, 01:24:08 »
Buenas, rescato el tema porque he estado tuneando un poco la traducción que se curró Rkoko, maquetando el libro de reglas lo mas parecido al original y añadiendo las traducciones de las cartas y las losetas del juego. Además he añadido la traducción de la hoja que hay en las expansiones, que añaden básicamente alguna nueva regla para añadir dificultad al juego y las reglas para jugar a 5 ó 6 jugadores. Espero que os sirva. Sin más os dejo el enlace:

https://mega.nz/#!TIBQCCxL!hnF_wz9n2AzqK8-MAL3gvYL1x38ja-NKiSJcuP6aI_U

Saludos


BenZombie

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3058
  • Cereeeeeeebros! Mandad mas!!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan de los juegos de dados Encargado de la Mathtrade Ameritrasher ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Camino entre zombies Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #7 en: 20 de Marzo de 2016, 20:32:14 »
Alguien le metió mano a las cartas también ? Graciad

speedking

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 681
  • Ubicación: Waimea
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #8 en: 21 de Marzo de 2016, 09:54:29 »
Gracias a ambos por vuestro trabajo de traducción y maquetación.

GAMBITO

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2993
  • Ubicación: Motril
  • Un tigre no pierde sueño por la opinión de ovejas
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Onanista lúdico (juego en solitario) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Crecí en los años 80 A bordo de Nostromo Juego a todo, incluso al monopoly ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Sons of Anarchy (Reglamento)
« Respuesta #9 en: 08 de Diciembre de 2017, 19:19:08 »
las cartas estaban tradumaquetadas?
Baronet #220

Si alguien quiere un 5% de descuento al comprar en Dungeon Marvels adicional, usad mi enlace para el registro por apadrinamiento: https://dungeonmarvels.com/?s=06760807

O este código:06760807