Traducción Documento para la Preparación de Galáctica con Expansiones

[Eric Draven]

Si, son los mismos, he ido cogiendo el título y pegando,  pero es un jaleo ir cambiando de página. XD

Oye Eric, en serio, si me lo copias por aquí te los tradusco en un momen 

Tranquilo, era para ganar tiempo mientras terminaba el resto, pero ahora solo me queda eso, hago copia/pega como hasta ahora y listo, así se mantiene la misma nomenclatura para los títulos.

[Eric Draven]

Más vale tarde que nunca.

Edición Final.

http://www16.zippyshare.com/v/YRQ0knLe/file.html

[darksider]

Wiiiii!!!! Lo siento por mi oficina pero la voy a dejar sin toner de colores. Muajajaja.

Espectacular el trabajo Eric!! Ahora a enviciarse sin limites y con sólo un libro de reglas y no cuatro 

[zeefres]

Menuda pasada de reglas os habéis currao!!!!

[Calvo]

Enlazado en el mensaje inicial y he creado un hilo específico (si creéis que es mejor cambiar el título del hilo estoy a vuestra disposión).

http://labsk.net/index.php?topic=152510.msg1436160#msg1436160

[Alberto Corral (Brackder)]

Madre mía, qué "pechá" de currar que os habéis pegado...

 Un aplauso, por favor...

[MIKI1980]

Gracias por la currada señores!

[putokender]

Jo... que bonito ha quedao... 

Muchas gracias Calvo y Darksider, al final lo acabamos! 

Y muchas gracias Eric, sin tí habría sido un txt feísimo

[Eric Draven]

Entre todos ha sido más fácil;  ahora solo falta que pueda darle uso.

[kalisto59]

El boton de gracias los veo, el de hacer reverencias y poner monumentos???.
Sois la leche, ha quedado de lujo.

[freebai]

ES-PEC-TA-CU-LAR

[cromjose]

Muchas gracias!!

[dante_sol]

El gran Brackder ha localizado este documento que permite clarificar la preparación de las partidas de Galáctica en función de las expansiones y variantes que se quieran utilizar, así que vamos a intentar organizar la traducción del jaleo.

Aquí está el documento. Ya hay parte de trabajo hecho por putokender, así que vamos a ver como nos repartirmos.

https://www.boardgamegeek.com/file/download/oxrwxz7hg9/Battlestar_Galactica_combined_rules_v09.pdf

EDITO: Documento finalizado.

hola, te queria decir que no puedo aceder al documento si por privado  te mando mi email, me podes enviarlo porfa?

[ewok]

El gran Brackder ha localizado este documento que permite clarificar la preparación de las partidas de Galáctica en función de las expansiones y variantes que se quieran utilizar, así que vamos a intentar organizar la traducción del jaleo.

Aquí está el documento. Ya hay parte de trabajo hecho por putokender, así que vamos a ver como nos repartirmos.

https://www.boardgamegeek.com/file/download/oxrwxz7hg9/Battlestar_Galactica_combined_rules_v09.pdf

EDITO: Documento finalizado.

hola, te queria decir que no puedo aceder al documento si por privado  te mando mi email, me podes enviarlo porfa?

Lo tienes aquí:
https://labsk.net/index.php?topic=149587.0