BREW CRAFTERS tradumaquetado

[Torke]

Buenas chavalotes, os traigo la tradumaquetación de todos los elementos que tiene este Brew Crafters, el euro cervecero que acaban de recibir los backers de kickstarter. Vienes las cartas,  los tableros y hasta las fichas. Si alguien se atreve con el reglamento, bienvenido sea:

ACTUALIZADO:
Añado las cartas de ayuda traducidas y corrijo un error de traducción:
https://www.dropbox.com/s/zozinbjtxywjtg3/pegatinas_brew_crafter.pdf?dl=0

Gracias a Karallan tenemos también el reglamento traducido!!
https://www.boardgamegeek.com/filepage/117988/reglamento-en-castellano-del-brew-crafters

Actualización de la segunda edición por Damosan:


Un saludete!

[Javi Legacy]

el juego lo vendes tu solito en el otro hilo jaja pero sin reglamento no me tiro a la piscina. estare atento!

[Javi Legacy]

ah1 y gracias por el trabajazo!

[topofraile]

Gracias por el esfuerzo y por el resultado del mismo. Me había llamado mucho la atención el juego, pero sin papa de ingles... entonces encontré vuestra tradumaquetación y no lo dudé. Primeras partidas echadas y disfrutadas. ¡Muchas gracias!

[miquelblo]

El juego es muy bueno y tu trabajo excelente.
Un millón de gracias.

[damosan]

   Con los archivos que había subo tradumaquetado el tablero de la segunda edición. Con mis pobres conocimientos informaticos he hecho lo que he podido, pero creo que no ha quedado mal.

   Solo cambia que la acción de FORMAR UNA COOPERATIVA LOCAL, que pasa de estar en la de jugador inicial a la de recaudacion de fondos.

   Esta pegatina esta a la venta en la propia editorial para que la gente que comprase la primera edición la pudiese actualizar a la segunda...eso si, en perfecto inglés. Se pega encima o en la parte posterior por si quieres tener dos tablero.

   Con este archivo tambien otra opcion es hacer solo las dos casillas individuales que cambian en carton y las ponerlas encima.

 

[tommyroland]

Gracias por compartir. Tu trabajo es asombroso