Tengo los dos aunque el ER aún no lo he probado si que me he informado bastante antes de adquirirlo y al Claustrophobia si que le hemos metido bastante caña ... te argumento como lo veo yo para que tengas más información para decidirte por uno o por el otro.
Básicamente, como diferencias principales:
a) el Claustrophobia es relativamente más rápido de jugar y las partidas son más cortas (45 minutos segun la BGG frente a los 180 de ER también segun la BGG)
b) el Claustrophobia lleva las minis pintadas (sin ser una maravilla te evitan tener que pintarlas tu) mientras que en el ER te toca pintarlas o jugar con las figuras en blanco.
c) el setup del Claustrophobia es un momento y el de ER bastante más entretenido puesto que tienes que montarte el tablero en base a piezas de tablero pequeñas.
d) ER tiene una profundidad de reglas que Claustrophobia no tiene, eso hace que al segundo puedas jugar con cualquiera explicandole las reglas en pocos minutos mientras que al ER tienes que jugar siempre con la misma persona y ir pasando los 9 escenarios que hacen de tutorial de todo el extenso reglamento.
e) el Claustrophobia es exclusivo de dos jugadores y el ER no, aunque visto lo del punto anterior estamos con las mismas, si jugais tres, tendreis que ser siempre los mismos.
f) ER no tiene expansiones y el Claustrophobia si (un par) aunque como los dos funcionan con escenarios dificilmente te cansarás de ninguno de los dos juegos. De hecho yo tengo una expansión del Claustrophobia y no la he estrenado porque tengo un montón de escenarios para probar, lo que a veces te enganchas con uno y solo juegas a ese !
Los dos son grandes juegos (generan tensión, asimetricos, divertidos, etc) pero esas pequeñas diferencias son las que tienes que valorar para decantar la balanza hacia uno u otro lado.
Un saludo y ya nos contarás !