logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1651 veces)

castrol

¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« en: 30 de Abril de 2015, 22:46:30 »
Hola.

Estoy buscando material de este Wargame y no veo nada...ni siquiera la reglas de la serie¡¡¡

Juraría que tenía las reglas de la serie (igual estoy equivocado) pero ya no me acuerdo  >:(

Saludos.
¡¡¡Viva los wargames, el vino y las mujeres...que por algo son regalo del señor...!!!

...Empecé con el parchís, ya veremos con lo que acabo.

warrafael

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #1 en: 01 de Mayo de 2015, 01:41:41 »
Que yo sepa no hay traducido nada, ni las reglas mas modernas de la serie ni el libreto particular. Una pena, porque fomentaría mas la difusión de esta serie entre los hispanohablantes.
De todas las historias de la Historia
sin duda la más triste es la de España,
porque termina mal.

Jaime Gil de Biedma 1929-1990

warrafael

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #2 en: 01 de Mayo de 2015, 01:43:23 »
Eso si, hay un tutorial estupendisimo de Youtube, en ingles, en el canal de Lee Forester. Por ahora hay publicados 8 capítulos.
De todas las historias de la Historia
sin duda la más triste es la de España,
porque termina mal.

Jaime Gil de Biedma 1929-1990

castrol

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #3 en: 01 de Mayo de 2015, 18:37:25 »
Será cuestión entonces de olvidarme de este juego, porque comprarlo para no jugarlo...

Gracias compañero.
¡¡¡Viva los wargames, el vino y las mujeres...que por algo son regalo del señor...!!!

...Empecé con el parchís, ya veremos con lo que acabo.

Cheminsky

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #4 en: 12 de Mayo de 2015, 23:07:45 »
Existe la versión traducida del reglamento de la serie v 4.0 y también las tablas. Un trabajo de Manuel Suffo para "El viejo tercio".

Ahora van por la versión 4.01 así que son pocos los cambios.
No queda sino batirse.

Cheminsky

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #5 en: 01 de Enero de 2016, 22:21:14 »
Warrafael ha traducido la versión 4.01 de las reglas de la serie.

http://www.gamersarchive.net/theGamers/archive/tcs.htm
No queda sino batirse.

warrafael

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #6 en: 02 de Enero de 2016, 00:36:41 »
Warrafael ha traducido la versión 4.01 de las reglas de la serie.

http://www.gamersarchive.net/theGamers/archive/tcs.htm
Si, pero ese fichero está mal maquetado y con bastantes erratas. Tengo uno más nuevo (todavía provisional) aquí.
Cuando le de el repaso definitivo, se lo enviaré de nuevo a The Gamers
De todas las historias de la Historia
sin duda la más triste es la de España,
porque termina mal.

Jaime Gil de Biedma 1929-1990

castrol

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #7 en: 02 de Enero de 2016, 16:50:14 »
Las reglas específicas del juego nada de nada, ¿verdad?

Saludos
¡¡¡Viva los wargames, el vino y las mujeres...que por algo son regalo del señor...!!!

...Empecé con el parchís, ya veremos con lo que acabo.

warrafael

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #8 en: 02 de Enero de 2016, 16:55:51 »
Tengo una chuleta-resumen que me hice ayer. Cuando pueda la subiré a la BGG
No tiene nada de literatura, sólo efectos de juego.
De todas las historias de la Historia
sin duda la más triste es la de España,
porque termina mal.

Jaime Gil de Biedma 1929-1990

castrol

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #9 en: 02 de Enero de 2016, 18:18:17 »
¿Es suficiente para poder jugar?
¡¡¡Viva los wargames, el vino y las mujeres...que por algo son regalo del señor...!!!

...Empecé con el parchís, ya veremos con lo que acabo.

Cheminsky

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #10 en: 02 de Enero de 2016, 18:26:46 »
Depende del inglés de cada uno pero creo que sí. Lo importante son las reglas generales de la serie. De todos modos Rafa y yo estamos dándole duro al juego y "produciendo" materiales.

Aquí van unas ayudas gráficas por si sirven.







No queda sino batirse.

castrol

Re:¿Hay material traducido del Wargame: Canadian Crucible?
« Respuesta #11 en: 02 de Enero de 2016, 21:27:29 »
Bien sabe Dios que, si en esto de los Wargames no te enteras bien de las reglas, "uno va apañao". Yo personalmente no me meto con un Wargame sin tener las reglas a mano y en mi idioma materno.

Iré guardando todo lo que pille por ahí...

Se agradece eternamente toda la ayuda que proporcionáis.
¡¡¡Viva los wargames, el vino y las mujeres...que por algo son regalo del señor...!!!

...Empecé con el parchís, ya veremos con lo que acabo.