logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 8720 veces)

General_Norris

Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« en: 07 de Mayo de 2015, 14:51:50 »
He estado insistiendo a un amigo que quiero jugar a D&D con un bardo, pero me he encontrado un curioso escollo: ¡Casi siempre juego personajes femeninos y no sé qué término usar para un bardo mujer!

Pregunté a la RAE, pero se han encogido de hombros: Al ser una profesión casi exclusivamente masculina, no documentan ninguna forma femenina y me comentan que use "barda" a menos que exista un uso culto previo. Esto es, vosotros.

¿Quién me hace una sugerencia?  ;D

Gand-Alf

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9391
  • Ubicación: Barcelona
  • Palantir como los de Alicantir.
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Napoleón de fin de semana Eurogamer Ameritrasher Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 con mayor tiempo conectado Entre los 10 más publicadores Encargado del juego del mes Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #1 en: 07 de Mayo de 2015, 14:57:07 »
Barda. Normalmente los oficios que en masculino acaban en o, en femenino acaban en a. Cosa que al revés no ocurre, salvo en "modisto", que me parece una aberración, cuando nadie dice dentisto, electricisto o especialisto.

Otra cosa que me parece fea y se usa mucho es acabar en a palabras que son bastante neutrales como juez o dependiente.
Juegos en venta

(\     /)
 \\ _ //
 (='.'=)
 (")_(") Baronet #122 - 24/09/2012 - Gand-Alf

kalisto59

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 10646
  • Ubicación: Madrid
  • Crom contara los muertos
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Entre los 10 más publicadores Onanista lúdico (juego en solitario) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #2 en: 07 de Mayo de 2015, 15:00:01 »
Barda , de toda la vida de Dios. Hay bardos y bardas. No suena maravilloso hasta que te acostumbras.

acv

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 6447
  • Ubicación: BCN
  • ... como deciamos en tiempos pasados...
  • Distinciones Moderador caído en combate Antigüedad (más de 8 años en el foro) Los juegos de mesa me dan de comer
    • Ver Perfil
    • Games & Co - DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE JUEGOS DE MESA
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #3 en: 07 de Mayo de 2015, 15:06:23 »
Prueba con Trobadora o Juglar, no es lo mismo, pero el espíritu si.
"... si todos cuentan contigo, pero ninguno demasiado..." .Poema "SI" - Rudyard Kipling
https://www.facebook.com/pages/Games-Co/237592702965431
yo y los juegos - http://gamesandco.wordpress.com
- http://www.boardgamegeek.com/boardgamedesigner/3585/antonio-catalan

sanyudo

  • Ezine
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 531
  • Ubicación: Palencia
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #4 en: 07 de Mayo de 2015, 15:37:59 »
¿Y en el caso de montaraz?  ;D

MIKI1980

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3148
  • Ubicación: Barcelona
  • No se puede escapar del spaghetti!!!
  • Distinciones Crecí en los años 80 Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #5 en: 07 de Mayo de 2015, 15:41:33 »
Montaraza, con B de Barbate.
Baronet #206: del 23/06/14 al 30/06/14

En venta: Mis tesoros

"Toda esta gilipollez, después hay que saber gestionarla" (ROOM25)

motardo

Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #6 en: 07 de Mayo de 2015, 15:50:01 »
ojo, no confundir con bardá

¿y las mujeres de Hamburgo? ;D
- "¿Sabes que tu cara se parece a la de uno que vale 2.000 dólares?"
- "Sí, pero tú no te pareces al que los va a cobrar"

mercadillo

Sagres

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2984
  • Ubicación: Mundo Propio Ficticio o Málaga o Algeciras
  • Si no lo he jugado, para mi es nuevo.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (plata) Fan del Señor de los Anillos Siente una perturbación en la fuerza Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #7 en: 07 de Mayo de 2015, 16:00:52 »
Prueba con Trobadora o Juglar, no es lo mismo, pero el espíritu si.

Venia a poner esto mismo. +1 a la opción de ACV  ;)
(\\      /)
\\\\ _ //
(=\'.\'=)
(\")_(\")
Conejitos is coming!
Baronet #47
Colección estancandose "CAMPAÑA NO A LOS 300!"

la_gusa

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 288
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #8 en: 07 de Mayo de 2015, 16:06:09 »
El/La bardo.

Anduril

Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #9 en: 07 de Mayo de 2015, 16:10:41 »
El/La bardo.

Yo me quedo con esto.

La bardo y la abogado se van de juerga. Perfecto.

Bardo

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1962
  • Ubicación: Mandril
  • But the bard's song will remain....
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #10 en: 07 de Mayo de 2015, 16:16:47 »
Novias? ::)

vilvoh

Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #11 en: 07 de Mayo de 2015, 16:27:41 »
Ala bardas?

lluribumbu

Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #12 en: 07 de Mayo de 2015, 17:48:49 »
Bardo, es un termino digamos unisex, y se puede usar tal cual tanto para hombre como para mujer. Barda, me parece una aberracion.

Gand-Alf

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9391
  • Ubicación: Barcelona
  • Palantir como los de Alicantir.
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Napoleón de fin de semana Eurogamer Ameritrasher Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 con mayor tiempo conectado Entre los 10 más publicadores Encargado del juego del mes Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #13 en: 07 de Mayo de 2015, 18:03:16 »
Montaraz en femenino es montaraz. Como una mujer capataz.
« Última modificación: 08 de Mayo de 2015, 08:59:46 por Gand-Alf »
Juegos en venta

(\     /)
 \\ _ //
 (='.'=)
 (")_(") Baronet #122 - 24/09/2012 - Gand-Alf

LORDRIVER

Re:Bardos femeninos ¿Cómo los llamáis?
« Respuesta #14 en: 07 de Mayo de 2015, 18:03:53 »
Miley cyrus