Conflict of Heroes; Guadalcanal será editado en Español por Ediciones MasQueoca

[Kaxte]

Hay que conseguir tapas extra de esas para nuestras copias de El Oso Despierta... Si no se puede ahora, a ver si para cuando publiquéis el Storms of Steel

[fran_diego]

Hola , a mi tambien me llego la semana pasada y es una gozada la calidad de los componentes . Por cierto lo de la tapa todo un acierto ya que en el oso despierta no esta y se nota .

Esperando el SoS .

Por otra parte lei en algun sitio que tenian previsto un nuevo escenario en Normandia ¿ sabeis algo? .

Y el juego que trae a los polacos ¿sabeis si esta pensado publicarlo en español  ?

Gracias.

[tallarad]

Por otra parte lei en algun sitio que tenian previsto un nuevo escenario en Normandia ¿ sabeis algo? .

Hay varias cosas "en proyecto" del CoH. Supongo que te refieres a "First Men In", que va sobre las operaciones paracaidistas el día D y posteriores (si has visto "Hermanos de Sangre" te harás una idea). También hay un "Isle of Doom" sobre la invasión de Creta por parte de los paracas alemanes, un "Blitzkrieg" sobre la ofensiva alemana en Francia y Países Bajos en el 40, y creo que había algo de Africa.

De todas maneras hay que tener en cuenta que Academy Games, al menos hasta ahora, ha ido despacio con sus proyectos relacionados con el CoH. El mismo Guadalcanal ha tardado bastante en ver la luz. Habrá que tomarlo con calma.

Y el juego que trae a los polacos ¿sabeis si esta pensado publicarlo en español  ?

Es una buena pregunta, porque el Price of Honour, para disfrutarlo al completo, necesita tanto el Oso Despierta como el Storms of Steel, y éstos los llevan editoriales diferentes en español. Sería interesante saber si masqueoca nos puede aclarar algo al respecto. 

[jmkinki]

Los planes de Academy referentes a CoH son:
1.- Storms of Steel (2ª edición).
2.- First men in Normandy
3.- .... no es ni el de Creta ni el del norte de áfrica... parece ser que será otro que aún no se ha anunciado y que será un poco diferente...

[fran_diego]

Gracias por la información , por ahora con lo que me queda del Oso despierta y los nuevos del Guadalcanal tengo para un tiempo , asi que no me impaciento .

[tallarad]

Por cierto que pronto estarán ya disponibles para descarga los Mapas de Planificación para Guadalcanal (los estamos acabando en cuanto estén os aviso igualmente)

¿Cómo va este tema?

Otra cosa, me preocupa adquirir el Oso Despierta de Devir y tener en el futuro problemas de compatibilidad con el Storms of Steel de masqueoca u otras posibles expansiones del frente del este (de momento tengo entendido que el grosor de los counters es bastante diferente, y en las cartas de Guadalcanal aparece el logo de masqueoca). ¿Nos podéis aclarar cómo va a funcionar este tema? ¿Masqueoca tiene los derechos para reeditar el Oso despierta en el futuro o los mantiene Devir?

[JGGarrido]

Por cierto que pronto estarán ya disponibles para descarga los Mapas de Planificación para Guadalcanal (los estamos acabando en cuanto estén os aviso igualmente)

¿Cómo va este tema?

Otra cosa, me preocupa adquirir el Oso Despierta de Devir y tener en el futuro problemas de compatibilidad con el Storms of Steel de masqueoca u otras posibles expansiones del frente del este (de momento tengo entendido que el grosor de los counters es bastante diferente, y en las cartas de Guadalcanal aparece el logo de masqueoca). ¿Nos podéis aclarar cómo va a funcionar este tema? ¿Masqueoca tiene los derechos para reeditar el Oso despierta en el futuro o los mantiene Devir?

Los mapas estarán próximamente (digamos 10 dias o así), estamos preparando el mapa especifico para cada escenario (con los MT ya dispuestos directamente sobre el mapa), así como dos hojas independientes solo con los MT por delante y por detrás para aquellos que quieran utilizarlos en escenarios propios o les resulte más comodo.

Respecto al tema que comentas, nosotros seguiremos la línea con el storm of steel, y seguiremos manteniendo la terminología como en Guadalcanal, así como cualquier otro elemento para mantener la coherencia de nuestras ediciones. El tema del oso despierta habría que verlo, pero no va a ser algo a corto plazo.

[JGGarrido]

Hay que conseguir tapas extra de esas para nuestras copias de El Oso Despierta... Si no se puede ahora, a ver si para cuando publiquéis el Storms of Steel

Pues ya me ha respondido Uwe.

"The new covers fit the older games. We had several extra made and shipped to us, to see if customers would be interested in them. We sell them for $5 or 6.00 each I believe.
I will check to see if factory has any remaining. If yes, you can gladly have some. If not, we will be making more in the near future.
Uwe"

Ahora mismo Uwe está totalmente ocupado gestionando el Mare Nostrum de los backers que pidieron sus copias en inglés (incluso me ha pedido que si le podemos hacer los mapas de planificación de Guadalcanal tal y como los hemos preparado nosotros).
Seguiré moviendo lo de las tapas pero a corto plazo no voy a poder contaros demasiado. Una vez lo sepa pues os aviso, que otra cosa que hay que ver es el precio que nos pide, pero bueno de momento ya tengo una respuesta para ir empezando.

[Kaxte]

Perfecto, quedo a la espera de noticias... Gracias

[Kaxte]

Oye, JGGarrido, ¿podrías por favor poner el listado de cartas que tienen que venir con el juego? Es que me gustaría comprobar que está todo correcto antes de enfundar, pero no sé cómo hacerlo, ya que no encuentro en ningún sitio el listado de las cartas y además el sistema de numeración de las mismas es bastante extraño (por ejemplo, tengo siete cartas con el número 02, pero ninguna con el número 01).

[JGGarrido]

Oye, JGGarrido, ¿podrías por favor poner el listado de cartas que tienen que venir con el juego? Es que me gustaría comprobar que está todo correcto antes de enfundar, pero no sé cómo hacerlo, ya que no encuentro en ningún sitio el listado de las cartas y además el sistema de numeración de las mismas es bastante extraño (por ejemplo, tengo siete cartas con el número 02, pero ninguna con el número 01).

Si lo de los numeros de las cartas es bastante peculiar, pero es así. El listado y numero de cartas viene en las reglas Kaxte, en las páginas 21 y 22, al lado del nombre de cada carta, tienes un numerito (x7), (x2) etc. Ese es el número de cartas de cada tipo, pero salvo las de acción de mando y un par de casos más, casi todas tienen 2 copias o solo 1.

[Kaxte]

Ah perfecto, no lo encontraba... Muchas gracias

[Regulus]

Hola buenas, tengo una serie de preguntas: Tengo el oso despierta y la expansión en solitario: Mis preguntas sobre el Guadalcanal son:

- Se podrá mezclar el oso despierta con el del guadalcanal... Alemanes contra Americanos, Rusos contra Japones y ya puestos la NO histórica confrontación Rusos contra Americanos y tal...  o incluso, para jugar a 4, un bando, Rusos-Americanos y otro bando, Alemanes-Japoneses... Mezclar los dos juegos.

- Otra pregunta, creo que han contestado negativamente, pero para cofirmarlo, se podrá jugar el Guadalcanal con las cartas de la expansión en solitario???.

- Otra pregunta, he leído que existe una expansión para crear escenarios del oso despierta, aquí tengo varias preguntas:
                           - Está en español, si no es así, que nivel de inglés requiere??? solo reglas, también cartas etc.
                           - Se tiene pensado traducirlo en caso de que no lo esté ya???
                           - Valdría para crear escenarios del Guadalcanal??? y de la mezcla de juegos si esto es posible???.

Gracias por las respuestas... 

[JGGarrido]

Hola buenas, tengo una serie de preguntas: Tengo el oso despierta y la expansión en solitario: Mis preguntas sobre el Guadalcanal son:

- Se podrá mezclar el oso despierta con el del guadalcanal... Alemanes contra Americanos, Rusos contra Japones y ya puestos la NO histórica confrontación Rusos contra Americanos y tal...  o incluso, para jugar a 4, un bando, Rusos-Americanos y otro bando, Alemanes-Japoneses... Mezclar los dos juegos.

Sería utilizando reglas caseras... el sistema es muy parecido, pero hay cosillas que cambian, pero nada te impide buscar la forma de mezclar ambos juegos.

- Otra pregunta, creo que han contestado negativamente, pero para cofirmarlo, se podrá jugar el Guadalcanal con las cartas de la expansión en solitario???.

Con las del Oso Despierta no creo, estarán pensadas para ese juego. Para Guadalcanal tengo entendido que saldrá una versión en solitario también.

- Otra pregunta, he leído que existe una expansión para crear escenarios del oso despierta, aquí tengo varias preguntas:
                           - Está en español, si no es así, que nivel de inglés requiere??? solo reglas, también cartas etc.
                          - Se tiene pensado traducirlo en caso de que no lo esté ya???

De esta dos no tengo ni idea (no se si existe ese editor de escenarios que comentas)

                           - Valdría para crear escenarios del Guadalcanal??? y de la mezcla de juegos si esto es posible???.

Para Guadalcanal irán saliendo escenarios nuevos en los que se utilizarán las fichas de la expansión.

Gracias por las respuestas... 

Te contesto en rojo, que no había visto esto hasta ahora.

[fran_diego]

Hola , una pregunta ¿como se pueden descargar los mapas o donde se podran descargar ? ya que no veo en la pagina ningun sitio que ponga descargaso o algo similar .