logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 530827 veces)

Zaranthir

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5368
  • Ubicación: Asturias
  • Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Soy un rolero de nivel 10 Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2475 en: 25 de Septiembre de 2018, 12:45:45 »
Ahora mismo están en proceso las correcciones finales del reglamento del prototipo en español. En cuanto esté confirmado (hoy o mañana) se manda a imprimir y ya estaría todo listo para mandar a los mecenas españoles. Tened en cuenta además que las copias que hay que imprimir en castellano no son muchas.

Con un poco de suerte, si se dan prisa a lo largo de las próximas semanas lo recibimos nosotros también.

Fer78

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3689
  • Ubicación: Guadalajara
  • Distinciones ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Traductor (oro) A bordo de Nostromo Antigüedad (más de 8 años en el foro) Camino entre zombies Fan del Señor de los Anillos Napoleón de fin de semana Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2476 en: 25 de Septiembre de 2018, 12:56:36 »
Qué bonitooooo!!

Cómo me alegro de haberme metido con todo!. (Casi, que solo pille una daga).

Y que guay lo de los extras!. Aunque no he entendido todo lo del vídeo.

Si hay que poner ojos para corregir esa traducción se ponen!!. ¿Los que estabais en contacto con ellos habéis ayudado en esas correcciones?

Joder qué ganas!

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4794
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2477 en: 25 de Septiembre de 2018, 13:03:30 »
Qué bonitooooo!!

Cómo me alegro de haberme metido con todo!. (Casi, que solo pille una daga).

Y que guay lo de los extras!. Aunque no he entendido todo lo del vídeo.

Si hay que poner ojos para corregir esa traducción se ponen!!. ¿Los que estabais en contacto con ellos habéis ayudado en esas correcciones?

Joder qué ganas!

 Si, se ha ayudado y se esta ayudando en la traduccion. Pero sobre todo hay que agradecer el currazo a gente como Zaranthir, un crack!!!

Perceval_ftw

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1652
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Juego a todo, incluso al monopoly Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2478 en: 25 de Septiembre de 2018, 13:15:32 »
Desde luego, muchísimas gracias a todos los que habéis estado implicados en la traducción al español. Es un autentico lujazo el poder disfrutar de un monstruo así en nuestro idioma... vaya joya.

Yo tampoco me he pispado mucho de los extras y sorpresas.

Aftershock

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 11
  • Ubicación: Gijon
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2479 en: 25 de Septiembre de 2018, 13:23:41 »
Lo comento en spoiler
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Octopus

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1031
  • Ubicación: Madrid
  • Sa nagba imuru
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2480 en: 25 de Septiembre de 2018, 13:40:48 »
Yo no me he metido en esto porque seguramente nunca podría jugarlo pero alucino con la cantidad y la calidad del material.
Enhorabuena a los mecenas.

eduardonoren

Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2481 en: 25 de Septiembre de 2018, 21:00:11 »
Una pregunta, puede que ya se haya comentado por el foro pero no lo recuerdo, en el vídeo aparecen 10 facciones distintas, pero cuando pagué por añadir todas las posibles solo se podía añadir hasta un noveno jugador... ¿nos van a mandar una facción extra? ¿o había que haberla pedido y pagado?

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4794
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2482 en: 25 de Septiembre de 2018, 21:01:02 »
Una pregunta, puede que ya se haya comentado por el foro pero no lo recuerdo, en el vídeo aparecen 10 facciones distintas, pero cuando pagué por añadir todas las posibles solo se podía añadir hasta un noveno jugador... ¿nos van a mandar una facción extra? ¿o había que haberla pedido y pagado?

  La decima faccion es un regalito de Giochix. :)

eduardonoren

Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2483 en: 25 de Septiembre de 2018, 21:11:31 »
Que bien!! :) :) :) :) :) :)

Perceval_ftw

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1652
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Juego a todo, incluso al monopoly Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2484 en: 25 de Septiembre de 2018, 21:27:32 »
Que bien!! :) :) :) :) :) :)

Ese era el spoiler del vídeo ;D ;D ;D

Maverius32

Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2485 en: 25 de Septiembre de 2018, 21:35:08 »
Y si has pedido 6 te regalan la 7a?

flOrO

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3775
  • Ubicación: Mallorca
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow Juego con mis peques Juego a todo, incluso al monopoly Sigo subterfugiamente el camino del Ninja Eurogamer Reseñas (bronce) Crecí en los años 80 Napoleón de fin de semana
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2486 en: 25 de Septiembre de 2018, 21:47:21 »
Eso parece

Zaranthir

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5368
  • Ubicación: Asturias
  • Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Soy un rolero de nivel 10 Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2487 en: 25 de Septiembre de 2018, 22:07:41 »
La caja básica era de 3 a 5 jugadores así que supongo que si regalan 1 jugador más la básica llevará 6 y el resto consecutivos (7, 8... hasta 10)

Maverius32

Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2488 en: 26 de Septiembre de 2018, 03:25:21 »
Buff que ganas de que llegue ya!!! La calidad de los componentes me parece espectacular!!

uri3711

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 187
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!
« Respuesta #2489 en: 03 de Octubre de 2018, 21:54:12 »
Con el mapa menos colorido se puede jugar a las reglas de nicola?  (que es el que me gusta, el otro hace daño a los ojos)